Tears of Rain - Там за чертой...
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tears of Rain - Там за чертой... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Там за чертой во мраке грёз
Нет ничего, лишь бездна звёзд
Здесь я один с самим собой
И это мой последний бой
Вокруг меня лишь зеркала
В них, все грехи, что сотворил я
В них все ошибки и паденья мои
И я с них не могу своих глаз отвести
Я видел, как сияет тьма
В ней отражение себя
Но это не могу быть Я
Нет
Это не Я
Я был во тьме и сам был тьмой
Я был бескрайней пустотой
И я чувствовал всю ту боль
Что причинил другим, пока я был живой
Там за чертой во мраке грёз
Нет ничего, лишь бездна звёзд
Лишь зеркала, а в них лишь я
И здесь я должен обрести себя
Здесь Бога нет, нет Сатаны
Лишь зеркала в них все мои грехи
В них все ошибки и паденья мои
И я с них не могу своих глаз отвести
Я видел, как сияет тьма
В ней отражение себя
Но это не могу быть Я
Нет
Это не Я
Я был во тьме и сам был тьмой
Я был бескрайней пустотой
И я чувствовал всю ту боль
Что причинил другим, пока я был живой
Всюду мои отраженья
Я смотрю на себя
Я ненавижу их всех
Они - это не я
Я пытаюсь сбежать
От самого себя
Но все они
Преследуют меня
Всюду зеркала
В них отражения меня
Я смотрю на них, они на меня
Они - это не Я
Нет ничего, лишь бездна звёзд
Здесь я один с самим собой
И это мой последний бой
Вокруг меня лишь зеркала
В них, все грехи, что сотворил я
В них все ошибки и паденья мои
И я с них не могу своих глаз отвести
Я видел, как сияет тьма
В ней отражение себя
Но это не могу быть Я
Нет
Это не Я
Я был во тьме и сам был тьмой
Я был бескрайней пустотой
И я чувствовал всю ту боль
Что причинил другим, пока я был живой
Там за чертой во мраке грёз
Нет ничего, лишь бездна звёзд
Лишь зеркала, а в них лишь я
И здесь я должен обрести себя
Здесь Бога нет, нет Сатаны
Лишь зеркала в них все мои грехи
В них все ошибки и паденья мои
И я с них не могу своих глаз отвести
Я видел, как сияет тьма
В ней отражение себя
Но это не могу быть Я
Нет
Это не Я
Я был во тьме и сам был тьмой
Я был бескрайней пустотой
И я чувствовал всю ту боль
Что причинил другим, пока я был живой
Всюду мои отраженья
Я смотрю на себя
Я ненавижу их всех
Они - это не я
Я пытаюсь сбежать
От самого себя
Но все они
Преследуют меня
Всюду зеркала
В них отражения меня
Я смотрю на них, они на меня
Они - это не Я
There beyond the line in the darkness of dreams
There is nothing, just an abyss of stars
Here I am alone with myself
And this is my last fight
There are only mirrors around me
In them are all the sins that I have committed
They contain all my mistakes and falls.
And I can’t take my eyes off them
I've seen the darkness shine
It is a reflection of yourself
But it can't be me
No
It's not me
I was in the darkness and I was the darkness myself
I was an endless void
And I felt all that pain
What I did to others while I was alive
There beyond the line in the darkness of dreams
There is nothing, just an abyss of stars
Only mirrors, and in them only me
And here I must find myself
There is no God here, no Satan
They are only mirrors of all my sins
They contain all my mistakes and falls.
And I can’t take my eyes off them
I've seen the darkness shine
It is a reflection of yourself
But it can't be me
No
It's not me
I was in the darkness and I was the darkness myself
I was an endless void
And I felt all that pain
What I did to others while I was alive
My reflections are everywhere
I look at myself
I hate them all
They are not me
I'm trying to escape
From myself
But they all
They're chasing me
Mirrors everywhere
They reflect me
I look at them, they look at me
They are not me
There is nothing, just an abyss of stars
Here I am alone with myself
And this is my last fight
There are only mirrors around me
In them are all the sins that I have committed
They contain all my mistakes and falls.
And I can’t take my eyes off them
I've seen the darkness shine
It is a reflection of yourself
But it can't be me
No
It's not me
I was in the darkness and I was the darkness myself
I was an endless void
And I felt all that pain
What I did to others while I was alive
There beyond the line in the darkness of dreams
There is nothing, just an abyss of stars
Only mirrors, and in them only me
And here I must find myself
There is no God here, no Satan
They are only mirrors of all my sins
They contain all my mistakes and falls.
And I can’t take my eyes off them
I've seen the darkness shine
It is a reflection of yourself
But it can't be me
No
It's not me
I was in the darkness and I was the darkness myself
I was an endless void
And I felt all that pain
What I did to others while I was alive
My reflections are everywhere
I look at myself
I hate them all
They are not me
I'm trying to escape
From myself
But they all
They're chasing me
Mirrors everywhere
They reflect me
I look at them, they look at me
They are not me