Teen Angels 2007 - No Te Rindas
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Teen Angels 2007 - No Te Rindas - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Los milagros ocurren cada día
Чудеса происходят каждый день
si tenemos la fuerza de soñarlos
Если у нас есть сила мечтать о них
si intentamos y volvemos a intentarlo
Если мы пытаемся и снова пробуем
aparecen y transformaran lo deseado.
Мечты появятся и станут явью
Aprendemos a ser fuertes
Мы учимся быть сильными
las heridas nos duelen en el alma
Раны в душе еще не зажили
con la fuerza del amor nos liberamos
Лишь с силой любви мы освобождаемся…
llega el viento y se lleva las tormentas.
Дует ветер и уносит бури
No te rindas
Не сдавайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te duermas
Не падай духом
estoy con vos,
Я с тобой
no te escondas
Не прячься
estoy con vos,
Я с тобой
no te pierdas
Не теряйся
me pierdo yo.
Теряюсь я
No te rindas
Не сдавайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te duermas
Не падай духом
estoy con vos,
Я с тобой
no te escondas
Не скрывайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te pierdas
Не теряйся
me pierdo yo.
Теряюсь я
No te rindas
Не сдавайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te duermas
Не падай духом
estoy con vos,
Я с тобой
no te escondas
Не скрывайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te pierdas
Не теряйся
me pierdo yo.
Теряюсь я
No queremos dolores ni tristezas
Не хотим ни боли, ни грусти
ni escondernos, ni llenarnos de mentiras
Ни скрываться, ни заполняться ложью
la esperanza es un camino día a día
Надежда – это дорога изо дня в день
poniendo el corazón como bandera.
Которую мы носим под сердцем, словно флаг
Aún es posible que algo crezca
Даже если что-то и случится
porque siempre hay angeles que riegan
Всегда есть ангелы, которые нас оберегают
el milagro de la vida está presente
Чудеса в жизни случаются
lo que vale es que vos no estes ausente
Главное, чтобы ты не пропадал
No te rindas
Не сдавайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te duermas
Не падай духом
estoy con vos,
Я с тобой
no te escondas
Не прячься
estoy con vos,
Я с тобой
no te pierdas
Не теряйся
me pierdo yo.
Теряюсь я
Чудеса происходят каждый день
si tenemos la fuerza de soñarlos
Если у нас есть сила мечтать о них
si intentamos y volvemos a intentarlo
Если мы пытаемся и снова пробуем
aparecen y transformaran lo deseado.
Мечты появятся и станут явью
Aprendemos a ser fuertes
Мы учимся быть сильными
las heridas nos duelen en el alma
Раны в душе еще не зажили
con la fuerza del amor nos liberamos
Лишь с силой любви мы освобождаемся…
llega el viento y se lleva las tormentas.
Дует ветер и уносит бури
No te rindas
Не сдавайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te duermas
Не падай духом
estoy con vos,
Я с тобой
no te escondas
Не прячься
estoy con vos,
Я с тобой
no te pierdas
Не теряйся
me pierdo yo.
Теряюсь я
No te rindas
Не сдавайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te duermas
Не падай духом
estoy con vos,
Я с тобой
no te escondas
Не скрывайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te pierdas
Не теряйся
me pierdo yo.
Теряюсь я
No te rindas
Не сдавайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te duermas
Не падай духом
estoy con vos,
Я с тобой
no te escondas
Не скрывайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te pierdas
Не теряйся
me pierdo yo.
Теряюсь я
No queremos dolores ni tristezas
Не хотим ни боли, ни грусти
ni escondernos, ni llenarnos de mentiras
Ни скрываться, ни заполняться ложью
la esperanza es un camino día a día
Надежда – это дорога изо дня в день
poniendo el corazón como bandera.
Которую мы носим под сердцем, словно флаг
Aún es posible que algo crezca
Даже если что-то и случится
porque siempre hay angeles que riegan
Всегда есть ангелы, которые нас оберегают
el milagro de la vida está presente
Чудеса в жизни случаются
lo que vale es que vos no estes ausente
Главное, чтобы ты не пропадал
No te rindas
Не сдавайся
estoy con vos,
Я с тобой
no te duermas
Не падай духом
estoy con vos,
Я с тобой
no te escondas
Не прячься
estoy con vos,
Я с тобой
no te pierdas
Не теряйся
me pierdo yo.
Теряюсь я
Los Milagros Ocurren Cada Día
Miracles occur every day
Si Tenemos La Fuerza de Soñarlos
If we have the power to dream about them
Si Intentamos Y Volvemos A Intentarlo
If we try and try again
Apareced Y Transformaran Lo Deseado.
Dreams will appear and become a reality
APRENDEMOS A SER FUERTS
We learn to be strong
Las Heridas Nos Duelen EN El Alma
Wounds in the soul still did not heal
CON LA FUERZA DEL AROR NOS LIBERAMOS
Only with the power of love we exempt ...
Llega EL Viento Y SE Lleva Las Tormentas.
Blowing wind and carries storm
No Te Rindas.
Do not give up
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Duermas.
Do not lose hope
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Escondas.
Do not hide
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Pierdas.
Do not get lost
Me Pierdo yo.
I'm lost
No Te Rindas.
Do not give up
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Duermas.
Do not lose hope
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Escondas.
Do not hide
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Pierdas.
Do not get lost
Me Pierdo yo.
I'm lost
No Te Rindas.
Do not give up
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Duermas.
Do not lose hope
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Escondas.
Do not hide
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Pierdas.
Do not get lost
Me Pierdo yo.
I'm lost
No Queremos Dolores Ni Tristezas
Don't want any pain or sadness
Ni Escondernos, Ni Llenarnos de Mentiras
Either hide nor fill with a lie
La Esperanza ES Un Camino Día A Día
Hope is the road from day to day
Poniendo El Corazón Como Bandera.
Which we wear under our heart like a flag
Aún es Posible Que Algo Crezca
Even if something happens
Porque Siempre Hay Angeles Que Riegan
There are always angels who protect us
El Milagro De La Vida Está Presente
Miracles in life happen
Lo Que Vale Es Que Vos No Estees Ausente
The main thing is that you do not disappear
No Te Rindas.
Do not give up
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Duermas.
Do not lose hope
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Escondas.
Do not hide
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Pierdas.
Do not get lost
Me Pierdo yo.
I'm lost
Miracles occur every day
Si Tenemos La Fuerza de Soñarlos
If we have the power to dream about them
Si Intentamos Y Volvemos A Intentarlo
If we try and try again
Apareced Y Transformaran Lo Deseado.
Dreams will appear and become a reality
APRENDEMOS A SER FUERTS
We learn to be strong
Las Heridas Nos Duelen EN El Alma
Wounds in the soul still did not heal
CON LA FUERZA DEL AROR NOS LIBERAMOS
Only with the power of love we exempt ...
Llega EL Viento Y SE Lleva Las Tormentas.
Blowing wind and carries storm
No Te Rindas.
Do not give up
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Duermas.
Do not lose hope
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Escondas.
Do not hide
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Pierdas.
Do not get lost
Me Pierdo yo.
I'm lost
No Te Rindas.
Do not give up
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Duermas.
Do not lose hope
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Escondas.
Do not hide
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Pierdas.
Do not get lost
Me Pierdo yo.
I'm lost
No Te Rindas.
Do not give up
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Duermas.
Do not lose hope
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Escondas.
Do not hide
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Pierdas.
Do not get lost
Me Pierdo yo.
I'm lost
No Queremos Dolores Ni Tristezas
Don't want any pain or sadness
Ni Escondernos, Ni Llenarnos de Mentiras
Either hide nor fill with a lie
La Esperanza ES Un Camino Día A Día
Hope is the road from day to day
Poniendo El Corazón Como Bandera.
Which we wear under our heart like a flag
Aún es Posible Que Algo Crezca
Even if something happens
Porque Siempre Hay Angeles Que Riegan
There are always angels who protect us
El Milagro De La Vida Está Presente
Miracles in life happen
Lo Que Vale Es Que Vos No Estees Ausente
The main thing is that you do not disappear
No Te Rindas.
Do not give up
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Duermas.
Do not lose hope
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Escondas.
Do not hide
Estoy CON VOS,
I'm with you
No Te Pierdas.
Do not get lost
Me Pierdo yo.
I'm lost
Другие песни исполнителя: