Tell Me a Fairytale - Занавес
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tell Me a Fairytale - Занавес - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вся жизнь - спектакль
Но кто в нем актёр?
Чей красками холст
В нем освящён?
И лишь небеса нам
Подскажут ответ,
Где нам найти
Тот дивный свет.
О, сколько раз я был неправ?
Нет даже сил вспоминать и пересчитать по пальцам
Любая мысль - мой заклятый враг,
Я слишком рано перестал верить сказкам.
Кто ты на самом деле?
Задай себе вопрос.
Найди ответ и разорви свои цепи,
Ты слишком долго был в плену своих грез.
Настало время позабыть обиды,
Нас ни к чему это не приведёт,
Ведь все, что есть у нас это те люди,
Кто всю дорогу нас любит и ждёт.
Есть жизнь -
Есть что-то между.
Есть сон -
Есть одна надежда,
Что вновь
Ты глаза откроешь
И нить
Ты не потревожишь.
Мы слепо верим в свои слова,
Доказывая свою правоту.
Ты веришь, что отпустил грехи,
Но ты узнаешь об этом в аду.
Сгорая стлеет во тьме свеча
И на губах лишь застынет ответ.
Нам не вернуть всё уже никогда,
Но ты поверишь мне или нет?
Я потерял себя и
Больше нет
Всего того,
Что когда-то ценил
И любил
Погас мой короткий рассвет.
Тем, кем я был,
Я уже забыл
И мне не вспомнить
Все те мечты,
Что я когда-то
Давно дорожил
Я свой прошел путь,
В конце лишь дым
Я себя изжил.
Вся жизнь - спектакль,
А я в нём актёр
И красками холст
Мой освящён.
И только лишь тучи
Подскажут ответ,
Мы ищем тот свет,
Которого нет.
Но кто в нем актёр?
Чей красками холст
В нем освящён?
И лишь небеса нам
Подскажут ответ,
Где нам найти
Тот дивный свет.
О, сколько раз я был неправ?
Нет даже сил вспоминать и пересчитать по пальцам
Любая мысль - мой заклятый враг,
Я слишком рано перестал верить сказкам.
Кто ты на самом деле?
Задай себе вопрос.
Найди ответ и разорви свои цепи,
Ты слишком долго был в плену своих грез.
Настало время позабыть обиды,
Нас ни к чему это не приведёт,
Ведь все, что есть у нас это те люди,
Кто всю дорогу нас любит и ждёт.
Есть жизнь -
Есть что-то между.
Есть сон -
Есть одна надежда,
Что вновь
Ты глаза откроешь
И нить
Ты не потревожишь.
Мы слепо верим в свои слова,
Доказывая свою правоту.
Ты веришь, что отпустил грехи,
Но ты узнаешь об этом в аду.
Сгорая стлеет во тьме свеча
И на губах лишь застынет ответ.
Нам не вернуть всё уже никогда,
Но ты поверишь мне или нет?
Я потерял себя и
Больше нет
Всего того,
Что когда-то ценил
И любил
Погас мой короткий рассвет.
Тем, кем я был,
Я уже забыл
И мне не вспомнить
Все те мечты,
Что я когда-то
Давно дорожил
Я свой прошел путь,
В конце лишь дым
Я себя изжил.
Вся жизнь - спектакль,
А я в нём актёр
И красками холст
Мой освящён.
И только лишь тучи
Подскажут ответ,
Мы ищем тот свет,
Которого нет.
All life is a performance
But who is the actor in it?
Whose colors the canvas
Sanctified in it?
And only heaven for us
They will tell you the answer,
Where can we find
That wonderful light.
Oh how many times have I been wrong?
I don’t even have the strength to remember and count on my fingers
Every thought is my sworn enemy,
I stopped believing fairy tales too early.
Who are you in fact?
Ask yourself a question.
Find the answer and break your chains
You've been trapped in your dreams for too long.
It's time to forget the grudges,
It won't get us anywhere
After all, all we have are those people
Who loves us all the way and waits for us.
There is life -
There is something in between.
There is a dream -
There is one hope
What again
You will open your eyes
And thread
You won't disturb.
We blindly believe in our words
Proving you're right.
Do you believe that you have forgiven your sins?
But you will learn about it in hell.
Burning candle flickers in the darkness
And the answer will only freeze on your lips.
We will never get everything back,
But will you believe me or not?
I lost myself and
No more
All that
What I once valued
And loved
My short dawn has faded.
Who I was
I have already forgotten
And I can't remember
All those dreams
What I once
Treasured for a long time
I've walked my path
In the end there's only smoke
I've outlived my usefulness.
All life is a performance
And I'm an actor in it
And paint the canvas
Mine is sanctified.
And only clouds
They will tell you the answer,
We are looking for that light
Which doesn't exist.
But who is the actor in it?
Whose colors the canvas
Sanctified in it?
And only heaven for us
They will tell you the answer,
Where can we find
That wonderful light.
Oh how many times have I been wrong?
I don’t even have the strength to remember and count on my fingers
Every thought is my sworn enemy,
I stopped believing fairy tales too early.
Who are you in fact?
Ask yourself a question.
Find the answer and break your chains
You've been trapped in your dreams for too long.
It's time to forget the grudges,
It won't get us anywhere
After all, all we have are those people
Who loves us all the way and waits for us.
There is life -
There is something in between.
There is a dream -
There is one hope
What again
You will open your eyes
And thread
You won't disturb.
We blindly believe in our words
Proving you're right.
Do you believe that you have forgiven your sins?
But you will learn about it in hell.
Burning candle flickers in the darkness
And the answer will only freeze on your lips.
We will never get everything back,
But will you believe me or not?
I lost myself and
No more
All that
What I once valued
And loved
My short dawn has faded.
Who I was
I have already forgotten
And I can't remember
All those dreams
What I once
Treasured for a long time
I've walked my path
In the end there's only smoke
I've outlived my usefulness.
All life is a performance
And I'm an actor in it
And paint the canvas
Mine is sanctified.
And only clouds
They will tell you the answer,
We are looking for that light
Which doesn't exist.
Другие песни исполнителя: