Tent - Дождем
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tent - Дождем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я стану дождем, чтоб ласкать твои плечи,
Чтобы смыть твои слезы, помнишь, как в тот вечер:
С побелевших губ приговор: «Уходи»,
И под шепот ливня еле слышно: «Прости…»
Я буду проситься, стучать по окну,
Умирая, стекать по стеклу твоему,
Вновь и вновь разбиваться, храня в себе свет,
Но ты не поймешь, ведь меня больше нет.
Я стану дождем повторять изгиб тела,
Того, что любил, но ты принять не сумела,
Мои капли оставят под ногами круги,
А крик растворится в бестелесной груди.
За стеной снова льется мягкий свет.
Ты опять одна? Ненадолго, нет.
Он придет и заполнит твою пустоту, -
Ты меня не увидишь…я дождем пройду.
Слились боль и сон,
И я стал дождем,
И ничего теперь не вернешь!
Я плачу о тебе
Кругами на воде,
Ведь я всего лишь просто дождь.
Для тебя мои слезы – плохая погода,
Невозможность просто выйти из дома,
Для меня же они – попытка увидеть,
В сотый раз тебя, любя, ненавидеть.
Ты за влажным окном далека от меня,
Я зову тебя, слышишь? Это я!!!
Я хочу тебе снова в любви объясняться,
Но мне останется только сорваться…
Я градом заплачу, по грязным лужам,
От мысли одной: «Я тебе не был нужен»,
Я буду рвать черепицу с крыш,
Но ты ничего не поймешь, спи, малыш.
Ничто не бывает вечным и утром,
Проплакав всю ночь, обессиленным звуком
Уйду, оставив тебе только память…
И воспоминанья, что не будут жалить…
ДОЖДЬ!!! ДОЖДЬ!!! ДОЖДЬ!!! Я всего лишь…
Чтобы смыть твои слезы, помнишь, как в тот вечер:
С побелевших губ приговор: «Уходи»,
И под шепот ливня еле слышно: «Прости…»
Я буду проситься, стучать по окну,
Умирая, стекать по стеклу твоему,
Вновь и вновь разбиваться, храня в себе свет,
Но ты не поймешь, ведь меня больше нет.
Я стану дождем повторять изгиб тела,
Того, что любил, но ты принять не сумела,
Мои капли оставят под ногами круги,
А крик растворится в бестелесной груди.
За стеной снова льется мягкий свет.
Ты опять одна? Ненадолго, нет.
Он придет и заполнит твою пустоту, -
Ты меня не увидишь…я дождем пройду.
Слились боль и сон,
И я стал дождем,
И ничего теперь не вернешь!
Я плачу о тебе
Кругами на воде,
Ведь я всего лишь просто дождь.
Для тебя мои слезы – плохая погода,
Невозможность просто выйти из дома,
Для меня же они – попытка увидеть,
В сотый раз тебя, любя, ненавидеть.
Ты за влажным окном далека от меня,
Я зову тебя, слышишь? Это я!!!
Я хочу тебе снова в любви объясняться,
Но мне останется только сорваться…
Я градом заплачу, по грязным лужам,
От мысли одной: «Я тебе не был нужен»,
Я буду рвать черепицу с крыш,
Но ты ничего не поймешь, спи, малыш.
Ничто не бывает вечным и утром,
Проплакав всю ночь, обессиленным звуком
Уйду, оставив тебе только память…
И воспоминанья, что не будут жалить…
ДОЖДЬ!!! ДОЖДЬ!!! ДОЖДЬ!!! Я всего лишь…
I will rain to caress your shoulders,
To wash off your tears, remember how that evening:
From the brutal lips, the verdict: "Leave",
And under the whisper of the shower barely audible: "Sorry ..."
I will ask, knock on the window,
Dying, flicking on your glass,
Again and again crash, keeping light in itself,
But you will not understand, because I no longer.
I will rain to repeat body bending,
What loved, but you failed to accept
My drops will leave the circles under the legs,
And the cry is dissolved in a disembodied breast.
Behind the wall pour soft light again.
Are you alone? Not long, no.
He will come and fill your emptiness -
You will not see me ... I will pass the rain.
Pain and sleep merged,
And I got rain,
And now you will not return!
I pay for you
Circles on the water
After all, I just just rain.
For you, my tears - bad weather,
The inability to just get out of the house
For me, they are an attempt to see
For the hundredth time you, loving, hate.
You for the wet window are far from me,
I call you, do you hear? It's me!!!
I want to explain in love again
But I will only leave ...
I will pay a hail, on dirty puddles,
From the thought of one: "I was not needed."
I will tear off the roofs,
But you will not understand anything, sleep, baby.
Nothing is eternal and in the morning,
Pluckling all night exhausted sound
Leave, leaving you only my memory ...
And the memories that they will not stive ...
RAIN!!! RAIN!!! RAIN!!! I am only…
To wash off your tears, remember how that evening:
From the brutal lips, the verdict: "Leave",
And under the whisper of the shower barely audible: "Sorry ..."
I will ask, knock on the window,
Dying, flicking on your glass,
Again and again crash, keeping light in itself,
But you will not understand, because I no longer.
I will rain to repeat body bending,
What loved, but you failed to accept
My drops will leave the circles under the legs,
And the cry is dissolved in a disembodied breast.
Behind the wall pour soft light again.
Are you alone? Not long, no.
He will come and fill your emptiness -
You will not see me ... I will pass the rain.
Pain and sleep merged,
And I got rain,
And now you will not return!
I pay for you
Circles on the water
After all, I just just rain.
For you, my tears - bad weather,
The inability to just get out of the house
For me, they are an attempt to see
For the hundredth time you, loving, hate.
You for the wet window are far from me,
I call you, do you hear? It's me!!!
I want to explain in love again
But I will only leave ...
I will pay a hail, on dirty puddles,
From the thought of one: "I was not needed."
I will tear off the roofs,
But you will not understand anything, sleep, baby.
Nothing is eternal and in the morning,
Pluckling all night exhausted sound
Leave, leaving you only my memory ...
And the memories that they will not stive ...
RAIN!!! RAIN!!! RAIN!!! I am only…
Другие песни исполнителя: