Teshima Aoi - 01 Sayonara No Natsu -Kokuriko Zaka Kara-
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Teshima Aoi - 01 Sayonara No Natsu -Kokuriko Zaka Kara- - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Лето расставания"
Море на солнце сверкает, тает вдалеке корабль,
Оставляя после себя прощальный гудок.
Если спущусь я с пологого склона,
Встречу ли ветер цвета лета?
Моя любовь - это мелодия,
то высоко, то низко пою её...
Моя любовь - это чайка,
то высоко, то низко летает над морем...
А если в закатных лучах я тебя позову,
смогу ли встретиться с тобой, хороший мой?..
Кто-то наигрывает на пианино,
и мелодия сливается с шумом прибоя.
И встреченный далеко за полдень прохожий
принесёт ли с собой мечту цвета лета?
Моя любовь - это дневник,
День за днём пишу его страницы.
Моя любовь - маленькая лодка,
Что плывёт в небесном море...
А если в закатных лучах я обернусь,
Увижу ли, что ты ищешь меня?..
Деревья над дорожкой качаются,
и тень от них похожа на "Прощай".
Старая часовня, флюгер...
Увижу ли я улицу цвета лета?
Вчерашняя любовь - это слёзы,
они скоро высохнут.
Моя любовь - это припев,
Это слова, которые не кончаются.
И если я когда-нибудь встречусь
С тобой на закате, обнимешь ли ты меня?
Море на солнце сверкает, тает вдалеке корабль,
Оставляя после себя прощальный гудок.
Если спущусь я с пологого склона,
Встречу ли ветер цвета лета?
Моя любовь - это мелодия,
то высоко, то низко пою её...
Моя любовь - это чайка,
то высоко, то низко летает над морем...
А если в закатных лучах я тебя позову,
смогу ли встретиться с тобой, хороший мой?..
Кто-то наигрывает на пианино,
и мелодия сливается с шумом прибоя.
И встреченный далеко за полдень прохожий
принесёт ли с собой мечту цвета лета?
Моя любовь - это дневник,
День за днём пишу его страницы.
Моя любовь - маленькая лодка,
Что плывёт в небесном море...
А если в закатных лучах я обернусь,
Увижу ли, что ты ищешь меня?..
Деревья над дорожкой качаются,
и тень от них похожа на "Прощай".
Старая часовня, флюгер...
Увижу ли я улицу цвета лета?
Вчерашняя любовь - это слёзы,
они скоро высохнут.
Моя любовь - это припев,
Это слова, которые не кончаются.
И если я когда-нибудь встречусь
С тобой на закате, обнимешь ли ты меня?
"Summer parting"
Sea sparkles on the sun, melts the ship away,
Leaving behind the farewell beep.
If I descend from a gentle slope,
Will the wind color meet with summer?
My love is a melody,
That is high, then I sing her ...
My love is a seagull,
That is high, then low flies over the sea ...
And if in the sunset rays I will call you,
Will I be able to meet you, my good? ..
Someone fights on the piano
And the melody merges with the noise of the surf.
And encountered far in noon passerby
will bring the color of summer with me?
My love is a diary,
Day for the day I am writing his pages.
My love is a small boat,
What sails in the heavenly sea ...
And if in the sunset rays I will turn
Will you see what you are looking for me? ..
Trees over the track are swinging,
And the shadow from them looks like a "goodbye".
Old chapel, vane ...
Will I see the street color of summer?
Yesterday's love is tears,
They will soon dry.
My love is chorus,
These are words that do not end.
And if I ever meet
With you at sunset, do you hurt me?
Sea sparkles on the sun, melts the ship away,
Leaving behind the farewell beep.
If I descend from a gentle slope,
Will the wind color meet with summer?
My love is a melody,
That is high, then I sing her ...
My love is a seagull,
That is high, then low flies over the sea ...
And if in the sunset rays I will call you,
Will I be able to meet you, my good? ..
Someone fights on the piano
And the melody merges with the noise of the surf.
And encountered far in noon passerby
will bring the color of summer with me?
My love is a diary,
Day for the day I am writing his pages.
My love is a small boat,
What sails in the heavenly sea ...
And if in the sunset rays I will turn
Will you see what you are looking for me? ..
Trees over the track are swinging,
And the shadow from them looks like a "goodbye".
Old chapel, vane ...
Will I see the street color of summer?
Yesterday's love is tears,
They will soon dry.
My love is chorus,
These are words that do not end.
And if I ever meet
With you at sunset, do you hurt me?
Другие песни исполнителя: