Tess Wiley - Idle
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tess Wiley - Idle - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I feel this warm, cancerous sin overwhelm my heart again.
I'm steadfastly clutching my pride.
If I could find the ties between - show me where,
I'll cut them clean. I'm ready to get off of this ride.
Losing half my lazy days mulling over countless ways
That I could leave him spinning in his seat.
No matter how much I protest,
No matter how much I'm blessed,
I'll always have to prove myself to me.
I can't let it go. I don't know what they might think of me,
And I know I shouldn't care, but I can't let it go.
I don't know how I should feel.
Never in one million years would I have ever thought I hear
Such phantasmic projections from him.
Now I'm left with too much time
To gather clever ways in mind
To make him feel as worthless as I do.
Perhaps I shouldn't be so tough,
Clearly they're not smart enough to
Deal with things right.
I should close my eyes and pray that God
Would give the strength to face themselves.
I'm steadfastly clutching my pride.
If I could find the ties between - show me where,
I'll cut them clean. I'm ready to get off of this ride.
Losing half my lazy days mulling over countless ways
That I could leave him spinning in his seat.
No matter how much I protest,
No matter how much I'm blessed,
I'll always have to prove myself to me.
I can't let it go. I don't know what they might think of me,
And I know I shouldn't care, but I can't let it go.
I don't know how I should feel.
Never in one million years would I have ever thought I hear
Such phantasmic projections from him.
Now I'm left with too much time
To gather clever ways in mind
To make him feel as worthless as I do.
Perhaps I shouldn't be so tough,
Clearly they're not smart enough to
Deal with things right.
I should close my eyes and pray that God
Would give the strength to face themselves.
Я чувствую, как этот тёплый, раковый грех снова переполняет моё сердце.
Я крепко держусь за свою гордость.
Если бы я могла найти связь между ними – покажи мне, где,
Я разорву их начисто. Я готова сойти с этой карусели.
Теряя половину своих ленивых дней, обдумывая бесчисленные способы,
Как бы я могла оставить его крутиться на сиденье.
Неважно, как сильно я протестую,
Неважно, насколько я благословлён,
Мне всегда придётся доказывать себе, что я есть.
Я не могу это отпустить. Я не знаю, что они обо мне подумают,
И я знаю, что мне должно быть всё равно, но я не могу это отпустить.
Я не знаю, что я должна чувствовать.
Никогда за миллион лет я бы не подумала, что услышу
Такие призрачные проекции от него.
Теперь у меня слишком много времени,
Чтобы придумать хитрые способы,
Чтобы заставить его почувствовать себя таким же никчёмным, как и я. Возможно, мне не стоит быть таким жёстким,
Они явно недостаточно умны,
чтобы
Разбираться с проблемами правильно.
Мне следует закрыть глаза и молиться,
чтобы Бог
Дал силы встретиться с собой лицом к лицу.
Я крепко держусь за свою гордость.
Если бы я могла найти связь между ними – покажи мне, где,
Я разорву их начисто. Я готова сойти с этой карусели.
Теряя половину своих ленивых дней, обдумывая бесчисленные способы,
Как бы я могла оставить его крутиться на сиденье.
Неважно, как сильно я протестую,
Неважно, насколько я благословлён,
Мне всегда придётся доказывать себе, что я есть.
Я не могу это отпустить. Я не знаю, что они обо мне подумают,
И я знаю, что мне должно быть всё равно, но я не могу это отпустить.
Я не знаю, что я должна чувствовать.
Никогда за миллион лет я бы не подумала, что услышу
Такие призрачные проекции от него.
Теперь у меня слишком много времени,
Чтобы придумать хитрые способы,
Чтобы заставить его почувствовать себя таким же никчёмным, как и я. Возможно, мне не стоит быть таким жёстким,
Они явно недостаточно умны,
чтобы
Разбираться с проблемами правильно.
Мне следует закрыть глаза и молиться,
чтобы Бог
Дал силы встретиться с собой лицом к лицу.