The Beat Messiah - Amy Winehouse
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Beat Messiah - Amy Winehouse - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I wish I'd known cmy Winehouse
We could'a hung out in Camden, fabulous
She dressed up as a Rollerskate Waitress
Me pretending that I was famous
I'da kept all her notebooks tidy
While she was busy doing something exciting
Cooked her a first class omelette
She'd be hungry from hustling pool bets
Paparazzi stealing your soul
To keep themselves off the dole
Scummy vampires of the lens
Drained your blood until you were spent
Stoned chanteuse, out of control,
Far too frank, when the drinks was cold
I'd hold her hand, chaperone to the Castle
Take arms against douchebag battalions
Dodge the moat, glory as she emotes
Offer my coat, ward off ravenous millions
Take my pen cmy and write this song
When I hit the high notes, they come out all wrong
It'd be a great help if you just sang along
Don't say, “No, no, no,” so headstrong
Lioness in a pink dress
Ripped her heart right out of her chest
Kaddesh
Here she is, armoured in black
Matter of fact, with a bridge to attack
Oh cmy, Oh cmy
You were too adorable for me to not act crazy
Cute and sweet, a real feisty lady
If I'd tried to save you,
Would you've tried to save me
Imagine us warriors, troubadours so courageous
Soul twined mates, utterly devastating
I wish I'd known cmy Winehouse
I wish I knew cmy Winehouse
We could'a hung out in Camden, fabulous
She dressed up as a Rollerskate Waitress
Me pretending that I was famous
I'da kept all her notebooks tidy
While she was busy doing something exciting
Cooked her a first class omelette
She'd be hungry from hustling pool bets
Paparazzi stealing your soul
To keep themselves off the dole
Scummy vampires of the lens
Drained your blood until you were spent
Stoned chanteuse, out of control,
Far too frank, when the drinks was cold
I'd hold her hand, chaperone to the Castle
Take arms against douchebag battalions
Dodge the moat, glory as she emotes
Offer my coat, ward off ravenous millions
Take my pen cmy and write this song
When I hit the high notes, they come out all wrong
It'd be a great help if you just sang along
Don't say, “No, no, no,” so headstrong
Lioness in a pink dress
Ripped her heart right out of her chest
Kaddesh
Here she is, armoured in black
Matter of fact, with a bridge to attack
Oh cmy, Oh cmy
You were too adorable for me to not act crazy
Cute and sweet, a real feisty lady
If I'd tried to save you,
Would you've tried to save me
Imagine us warriors, troubadours so courageous
Soul twined mates, utterly devastating
I wish I'd known cmy Winehouse
I wish I knew cmy Winehouse
Жаль, что я не знал, что это не моя Уайнхаус.
Мы могли бы потусоваться в Камдене, это было бы потрясающе.
Она нарядилась бы официанткой на роликовых коньках.
Я бы притворялся знаменитым.
Я бы хранил все её блокноты в порядке.
Пока она была бы занята чем-то захватывающим.
Приготовил бы ей первоклассный омлет.
Она бы проголодалась от азартных игр в бильярд.
Папарацци крадут твою душу.
Чтобы не получать пособие по безработице.
Мерзкие вампиры объектива.
Высасывают твою кровь, пока ты не истощишься.
Обкуренная певица, вышедшая из-под контроля.
Слишком откровенная, когда напитки остынут.
Я бы держал её за руку, сопровождал бы в замок.
Бросал бы оружие против батальонов придурков.
Увернулся бы от рва, блистал бы, когда она выражает эмоции.
Предложил бы своё пальто, отпугнул бы ненасытные миллионы.
Возьми мою ручку, моя, и напиши эту песню.
Когда я беру высокие ноты, они получаются совсем неправильно.
Было бы очень полезно, если бы ты просто... подпевала
Не говори: «Нет, нет, нет», такая упрямая
Львица в розовом платье
Вырвала сердце прямо из груди
Каддеш
Вот она, в черных доспехах
Без лишних слов, с мостом для атаки
О, кми, о, кми
Ты была слишком очаровательна, чтобы я не сошла с ума
Милая и милая, настоящая бойкая леди
Если бы я попыталась спасти тебя,
Ты бы попыталась спасти меня?
Представь нас воинами, трубадурами, такими смелыми
Родственные души, совершенно опустошающие
Жаль, что я не знала кми Уайнхаус
Жаль, что я не знала кми Уайнхаус
Мы могли бы потусоваться в Камдене, это было бы потрясающе.
Она нарядилась бы официанткой на роликовых коньках.
Я бы притворялся знаменитым.
Я бы хранил все её блокноты в порядке.
Пока она была бы занята чем-то захватывающим.
Приготовил бы ей первоклассный омлет.
Она бы проголодалась от азартных игр в бильярд.
Папарацци крадут твою душу.
Чтобы не получать пособие по безработице.
Мерзкие вампиры объектива.
Высасывают твою кровь, пока ты не истощишься.
Обкуренная певица, вышедшая из-под контроля.
Слишком откровенная, когда напитки остынут.
Я бы держал её за руку, сопровождал бы в замок.
Бросал бы оружие против батальонов придурков.
Увернулся бы от рва, блистал бы, когда она выражает эмоции.
Предложил бы своё пальто, отпугнул бы ненасытные миллионы.
Возьми мою ручку, моя, и напиши эту песню.
Когда я беру высокие ноты, они получаются совсем неправильно.
Было бы очень полезно, если бы ты просто... подпевала
Не говори: «Нет, нет, нет», такая упрямая
Львица в розовом платье
Вырвала сердце прямо из груди
Каддеш
Вот она, в черных доспехах
Без лишних слов, с мостом для атаки
О, кми, о, кми
Ты была слишком очаровательна, чтобы я не сошла с ума
Милая и милая, настоящая бойкая леди
Если бы я попыталась спасти тебя,
Ты бы попыталась спасти меня?
Представь нас воинами, трубадурами, такими смелыми
Родственные души, совершенно опустошающие
Жаль, что я не знала кми Уайнхаус
Жаль, что я не знала кми Уайнхаус
Другие песни исполнителя: