The Carpenters - Rainy Days And Mondays
текст песни

Talkin' to myself and feelin' old
Sometimes I'd like to quit
Nothing ever seems to fit
Hangin' around
Nothing to do but frown
Rainy Days and Mondays always get me down.

What I've got they used to call the blues
Nothin' is really wrong
Feelin' like I don't belong
Walkin' around
Some kind of lonely clown
Rainy Days and Mondays always get me down.

Funny but it seems I always wind up-a here with you
Nice to know somebody loves me
Funny but it seems that it's the only thing to do
Run and find the one who loves me. (the one who loves me)

What I feel has come and gone before
No need to talk it out (talk it out)
We know what it's all about
Hangin' around (hangin' around)
Nothing to do but frown
Rainy Days and Mondays always get me down.

Funny but it seems that it's the only thing to do (only thing to do)
Run and find the one who loves me.

What I feel has come and gone before
No need to talk it out (talk it out)
We know what it's all about
Hangin' around (hangin' around)
Nothing to do but frown
Rainy Days and Mondays always get me down.

Hangin' around (hangin' around)
Nothing to do but frown
Rainy Days and Mondays always get me down.

Дождливые дни и понедельники

Говорю сама с собой, как старуха
Пора бы завязывать с этим
Не знаю, чем себя занять
Хожу из угла в угол
Грущу без конца
Дождливые дни и понедельники всегда меня расстраивают

Должно быть, это то, что называют блюзом
В жизни всё прекрасно
Просто всё не то
Хожу кругами
Словно грустный клоун
Дождливые дни и понедельники всегда меня расстраивают

Знаешь, только ты мне поднимаешь настроение
Приятно сознавать, что кто-то любит меня

Похоже, всё, что мне нужно сделать
Найти того, кто любит меня

Это случалось со мною и раньше
Не хочу это обсуждать
Причины известны
Хожу из угла в угол
Грущу без конца
Дождливые дни и понедельники всегда меня расстраивают