The Cats - Ветер и дороги
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Cats - Ветер и дороги - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Через тучи лживых фраз продираться нелегко
Если хочешь ты узнать, кто с тобою дышит
Ожидая новостей, залетая высоко
С той, что так тебе нужна, с той, что тебя слышит
Её имя, как вода, бальзамирует твой день
Твои помыслы, как спирт, зажигают кровь ей
В абсолютной тишине нетерпенье лишь слышней
Посмотри в её глаза, видишь отраженье…
Отражается твой слог
Отражается твой звук
Твой болезненный ништяк
И твои тревоги
Если б был бы я поэт
И кормил бы ноты с рук
Я бы вплел в её любовь
Ветер и дороги
Если вдруг она молчит, и на линии обрыв
Время вспять, по сердцу ток и в душе засада
Разбуди свои шаги, сделай правым позитив
И у пропасти любви ты снеси ограду…
В её мыслях и глазах
Отражается твой свет
Твой болезненный ништяк
И твои тревоги
Если б был бы я поэт
И кормил бы ноты с рук
Я бы вплел в её любовь
Ветер и дороги
…
Отражается мой слог
Отражается мой звук
Мой болезненный ништяк
И мои тревоги
Если б был бы я поэт
И кормил бы ноты с рук
Я бы вплел в твою любовь
Ветер и дороги
15 июля 2006 г.
Если хочешь ты узнать, кто с тобою дышит
Ожидая новостей, залетая высоко
С той, что так тебе нужна, с той, что тебя слышит
Её имя, как вода, бальзамирует твой день
Твои помыслы, как спирт, зажигают кровь ей
В абсолютной тишине нетерпенье лишь слышней
Посмотри в её глаза, видишь отраженье…
Отражается твой слог
Отражается твой звук
Твой болезненный ништяк
И твои тревоги
Если б был бы я поэт
И кормил бы ноты с рук
Я бы вплел в её любовь
Ветер и дороги
Если вдруг она молчит, и на линии обрыв
Время вспять, по сердцу ток и в душе засада
Разбуди свои шаги, сделай правым позитив
И у пропасти любви ты снеси ограду…
В её мыслях и глазах
Отражается твой свет
Твой болезненный ништяк
И твои тревоги
Если б был бы я поэт
И кормил бы ноты с рук
Я бы вплел в её любовь
Ветер и дороги
…
Отражается мой слог
Отражается мой звук
Мой болезненный ништяк
И мои тревоги
Если б был бы я поэт
И кормил бы ноты с рук
Я бы вплел в твою любовь
Ветер и дороги
15 июля 2006 г.
It’s not easy to wipe through clouds of false phrases
If you want you to find out who breathes with you
Waiting for news, flying high
With the one you need, with the one that hears you
Her name, like water, balsam your day
Your thoughts, like alcohol, light blood to her
In absolute silence, impatience is only more audible
Look into her eyes, you see the reflection ...
Your syllable is reflected
Your sound is reflected
Your painful nishtyak
And your worries
If I were a poet
And would feed the notes from the hands
I would spit into her love
Wind and roads
If suddenly she is silent, and on the line a break
Time is back, current and an ambush in the soul
Wake your steps, make right positive
And at the abyss of love you demolish the fence ...
In her thoughts and eyes
Your light is reflected
Your painful nishtyak
And your worries
If I were a poet
And would feed the notes from the hands
I would spit into her love
Wind and roads
...
My syllable is reflected
My sound is reflected
My painful nishtyak
And my anxiety
If I were a poet
And would feed the notes from the hands
I would spit into your love
Wind and roads
July 15, 2006
If you want you to find out who breathes with you
Waiting for news, flying high
With the one you need, with the one that hears you
Her name, like water, balsam your day
Your thoughts, like alcohol, light blood to her
In absolute silence, impatience is only more audible
Look into her eyes, you see the reflection ...
Your syllable is reflected
Your sound is reflected
Your painful nishtyak
And your worries
If I were a poet
And would feed the notes from the hands
I would spit into her love
Wind and roads
If suddenly she is silent, and on the line a break
Time is back, current and an ambush in the soul
Wake your steps, make right positive
And at the abyss of love you demolish the fence ...
In her thoughts and eyes
Your light is reflected
Your painful nishtyak
And your worries
If I were a poet
And would feed the notes from the hands
I would spit into her love
Wind and roads
...
My syllable is reflected
My sound is reflected
My painful nishtyak
And my anxiety
If I were a poet
And would feed the notes from the hands
I would spit into your love
Wind and roads
July 15, 2006
Другие песни исполнителя: