The Clash - Guns On The Roof
текст песни

I swear by Almighty God
To tell the whole truth
And nothing but the truth

Guns guns
They torture all the women and children
Then they've put the men to the gun
'Cos across the human frontier
Freedom's always on the run

Guns guns a-shaking in terror
Guns guns killing in error
Guns guns guilty hands
Guns guns shatter the lands

A system built by the sweat of the many
Creates assassins to kill off the few
Take any place and call it a court house
This is a place where no judge can stand

Sue the lawyers and burn all the papers
Unlock the key of the legal rapers
A jury of a billion faces
Shouted out condemned out of hand

Guns guns, and nobody's kidding
Guns guns, or foolin' around
Guns guns, the violence is singing
Guns guns, a silence the sound

'N I Iike to be in Aferica
A-beatin' on the final drum
'N I like to be in U.S.S.R.
Makin' sure these things will come
'N I like to be in U.S.A.
Pretending that the wars are done
'N I like to be in Europa
Saying goodbye to everyone

Guns guns there's guns on the roof
Guns guns they're made to shoot

Я клянусь Всевышним в том,
Что буду говорить только правду,
И ничего, кроме правды

Стволы, стволы
Они пытают всех: женщин и детей,
Они ставят под ружьё мужчин
Потому что на протяжении всей истории человечества
Свобода всегда была в опале

Стволы, стволы – трясущиеся от ужаса
Стволы, стволы – убивающие по ошибке
Стволы, стволы – руки, запятнанные кровью
Стволы, стволы – разрушают государства

Система, построенная трудами многих,
Создаёт убийц, чтобы устранить часть основавших её:
Возьмите любое место и назовите его «Суд»,
Это учреждение, в котором присутствие судьи отнюдь не обязательно

Засудите юристов и сожгите все бумажки,
Обнародуйте нарушения закона власть предержащими,
И присяжными будут миллиарды,
А наказанием – стихийный суд людей

Стволы, стволы – никто не собирается шутить
Стволы, стволы – или дурачиться
Стволы, стволы – насилие поёт свою песню
Стволы, стволы – в полной тишине

И я люблю бывать в Африке,
Слушая ритм жертвенного барабана
Я люблю посещать СССР
Чтобы убедиться, что всё идёт по плану
Мне нравится быть в США,
Притворяясь, что война окончена
Я люблю быть в Европе,
Говоря «Пока!» всем вокруг

Стволы, стволы – стволы на вышках
Стволы, стволы – они сделаны для того, чтобы стрелять