The Flower Kings - Train to Nowhere
текст песни

"Train To Nowhere"

No expressions on their faces in the rain
We're ain't going nowhere children, we're just strangers on a train
No goodbye, no use sending letters home
There's one way to oblivion and that road ain't far from home
You may find it hard to face the evil, do you Son?
You still think a miracle will happen, when you face the gun

And then we'll fade into the night
we hold our precious dreams inside
with young hearts open wide
Running on the edge of time
so won't you hold me one last time
go tell the world about the crime
and let it never happen ever again

A fool believed his Kingdom would last a 1000 years
Now the echoes paint a future
but tomorrow hold the tears
The World is watching, but then no one have seen the end
Running on a train to nowhere
that's the bitter truth my friend
Will we ever learn so the crosses burn!
You still find it hard to face the evil, do you Son?
You still think a miracle will happen, when you face the gun

And then we'll fade into the night
we hold our precious dreams inside
with young hearts open wide
Running on the edge of time
so won't you hold me one last time
go tell the world about the crime
and let it never happen ever again

The world will fade into the night
will someone remember my name
Ride this nightmare to an end
so won't you hold me one last time
go tell the world about the crime
and let it never happen ever again

"Поезд в никуда"

Их лица не выражают ничего даже во время дождя.
Дети, мы никуда не пойдём, мы просто незнакомцы в поезде..
Не говори "прощай", не отправляй письма домой -
Это один из способов забвения и этот путь недалек от дома.
Наверняка, ты думаешь о трудности противостояния злу, не так ли, сын?
Ты все еще считаешь, что чудо случится, когда ты стоишь лицом к пушке

А потом мы уходим в ночь,
Мы держим наши драгоценные мечты внутри -
С молодыми широко открытыми сердцами
Бег на краю времени..
Так не удерживай же меня хотя бы в последний раз
От того, чтобы пойти и рассказать всему миру о преступлении,
И пусть оно не произойдет больше никогда.

Глупец верил, что его Королевство будет процветать 1000 лет,
Теперь будущее скрашивает лишь эхо,
Но тебе нужно завладеть лишь завтрашним днём -
Весь мир смотрит, но никто ещё не видел его закат:
Бег за поездом в никуда -
Это горькая правда, Друг мой
Вынесем ли мы когда-нибудь из этого урок? А кресты в огне!
Ты все еще считаешь, что трудно противостоять злу, не так ли, сын?
Ты все еще веришь, что чудо случится, когда ты стоишь лицом к пушке

А потом мы уходим в ночь,
Мы держим наши драгоценные мечты внутри -
С молодыми широко открытыми сердцами
Бег на краю времени..
Так не удерживай же меня хотя бы в последний раз
От того, чтобы пойти и рассказать всему миру о преступлении,
И пусть оно не произойдет больше никогда.

Мир будет постепенно перейдёт в ночь.
Вспомнит ли кто-нибудь мое имя?
Подавляй этот кошмар до конца
Так не удерживай же меня хотя бы в последний раз
От того, чтобы пойти и рассказать всему миру о преступлении,
И пусть оно не произойдет больше никогда.