The Irish Brigade - The Sam Song
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Irish Brigade - The Sam Song - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Well I have been a Provo now
For 15 years or more
With armalites and mortar bombs I
Thought I knew the score
Oh but now we have a
Weapon we've never used before
The Brit's are lookin' worried
And they're got to worry more
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
SAM Missiles in the sky
I started out with petrol bombs
And throwin' bricks and stones
There hundred more lads like me
I never was alone
Ah but soon I learned that bricks and stones
Won't drivе the Brit's away
It wasn't very long beforе I joined the IRA
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
SAM Missiles in the sky
Is it a bird? (No) is it a plane? (No)
It's Super Sam!
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
SAM Missiles in the sky
And then there came interment in
The year of seven one
The Brit's thought we were beaten
That we were on the run
On that early august mornin'
They kicked in our back door
But for every man they took away
Sure they missed 20 more
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
SAM Missiles in the sky
I spent 8 years in the cages
And time to think a plan
For though they locked away a boy
I walked out a man
And there's only one thing I have learned
While in a cell I lay
The Brit's will never leave us
Not until they're shown away
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
SAM Missiles in the sky
All through the days of hunger strike
I watched my comrades die
And in the streets of Belfast
You could here the women cry
Well I can't forget the massacre
That Friday at Loughgall
I salute my fallen comrades
As I watch the choppers fall
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
(Oo ah up the 'RA Oo ah up the 'RA)
SAM Missiles in the sky tiocfaidh ár lá!
Sing up the 'RA!
(Oo ah up the 'RA Oo ah up the 'RA)
SAM Missiles in the sky
(Oo ah up the 'RA Oo ah up the 'RA)
SAM Missiles in the sky
(Oo ah up the 'RA Oo ah up the 'RA)
For 15 years or more
With armalites and mortar bombs I
Thought I knew the score
Oh but now we have a
Weapon we've never used before
The Brit's are lookin' worried
And they're got to worry more
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
SAM Missiles in the sky
I started out with petrol bombs
And throwin' bricks and stones
There hundred more lads like me
I never was alone
Ah but soon I learned that bricks and stones
Won't drivе the Brit's away
It wasn't very long beforе I joined the IRA
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
SAM Missiles in the sky
Is it a bird? (No) is it a plane? (No)
It's Super Sam!
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
SAM Missiles in the sky
And then there came interment in
The year of seven one
The Brit's thought we were beaten
That we were on the run
On that early august mornin'
They kicked in our back door
But for every man they took away
Sure they missed 20 more
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
SAM Missiles in the sky
I spent 8 years in the cages
And time to think a plan
For though they locked away a boy
I walked out a man
And there's only one thing I have learned
While in a cell I lay
The Brit's will never leave us
Not until they're shown away
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
SAM Missiles in the sky
All through the days of hunger strike
I watched my comrades die
And in the streets of Belfast
You could here the women cry
Well I can't forget the massacre
That Friday at Loughgall
I salute my fallen comrades
As I watch the choppers fall
Tiocfaidh ár lá! Sing up the 'RA!
(Oo ah up the 'RA Oo ah up the 'RA)
SAM Missiles in the sky tiocfaidh ár lá!
Sing up the 'RA!
(Oo ah up the 'RA Oo ah up the 'RA)
SAM Missiles in the sky
(Oo ah up the 'RA Oo ah up the 'RA)
SAM Missiles in the sky
(Oo ah up the 'RA Oo ah up the 'RA)
Что ж, я в рядах «Прово»
Уже пятнадцать лет, а то и больше.
С «Армалайтами» и минометами
Мне казалось — я знаю расклад.
Но теперь у нас есть
Оружие, которого мы прежде не применяли.
Британцы выглядят встревоженными,
И им придется тревожиться еще сильнее.
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА!
Ракеты «земля-воздух» в небесах!
Я начинал с «коктейлей Молотова»,
С метания кирпичей и камней.
Были сотни таких парней, как я —
Я никогда не был одинок.
Но вскоре я понял: кирпичи и камни
Британцев не прогонят.
И прошло совсем немного времени,
Прежде чем я вступил в ИРА.
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА!
Ракеты «земля-воздух» в небесах!
Это птица? (Нет). Это самолет? (Нет).
Это Супер-Сэм!
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА!
Ракеты «земля-воздух» в небесах!
А затем, в семьдесят первом году,
Начались интернирования.
Британцы думали, что мы разбиты,
Что мы обратились в бегство.
В то раннее августовское утро
Они выбили наши задние двери.
Но на каждого схваченного ими человека
Они упустили еще двадцать.
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА!
Ракеты «земля-воздух» в небесах!
Я провел восемь лет в «клетках» —
Было время всё обдумать и спланировать.
Ведь хоть они и заперли мальчишку,
На волю вышел уже мужчина.
И лишь одно я усвоил,
Пока лежал в тюремной камере:
Британцы никогда нас не покинут —
Пока их не вышвырнут прочь.
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА!
Ракеты «земля-воздух» в небесах!
Все дни голодовки
Я видел, как умирают мои товарищи.
И на улицах Белфаста
Слышался плач женщин.
Я не могу забыть ту бойню —
В ту пятницу в Лохголле.
Я отдаю честь павшим товарищам,
Наблюдая, как падают вражеские вертолеты.
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА! (О-а, да здравствует ИРА! О-а, да здравствует ИРА!)
Зенитные ракеты в небе — *tiocfaidh ár lá*!
Пойте: «Да здравствует ИРА!»
(О-а, да здравствует ИРА! О-а, да здравствует ИРА!)
Зенитные ракеты в небе
(О-а, да здравствует ИРА! О-а, да здравствует ИРА!)
Зенитные ракеты в небе
(О-а, да здравствует ИРА! О-а, да здравствует ИРА!)
Уже пятнадцать лет, а то и больше.
С «Армалайтами» и минометами
Мне казалось — я знаю расклад.
Но теперь у нас есть
Оружие, которого мы прежде не применяли.
Британцы выглядят встревоженными,
И им придется тревожиться еще сильнее.
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА!
Ракеты «земля-воздух» в небесах!
Я начинал с «коктейлей Молотова»,
С метания кирпичей и камней.
Были сотни таких парней, как я —
Я никогда не был одинок.
Но вскоре я понял: кирпичи и камни
Британцев не прогонят.
И прошло совсем немного времени,
Прежде чем я вступил в ИРА.
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА!
Ракеты «земля-воздух» в небесах!
Это птица? (Нет). Это самолет? (Нет).
Это Супер-Сэм!
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА!
Ракеты «земля-воздух» в небесах!
А затем, в семьдесят первом году,
Начались интернирования.
Британцы думали, что мы разбиты,
Что мы обратились в бегство.
В то раннее августовское утро
Они выбили наши задние двери.
Но на каждого схваченного ими человека
Они упустили еще двадцать.
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА!
Ракеты «земля-воздух» в небесах!
Я провел восемь лет в «клетках» —
Было время всё обдумать и спланировать.
Ведь хоть они и заперли мальчишку,
На волю вышел уже мужчина.
И лишь одно я усвоил,
Пока лежал в тюремной камере:
Британцы никогда нас не покинут —
Пока их не вышвырнут прочь.
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА!
Ракеты «земля-воздух» в небесах!
Все дни голодовки
Я видел, как умирают мои товарищи.
И на улицах Белфаста
Слышался плач женщин.
Я не могу забыть ту бойню —
В ту пятницу в Лохголле.
Я отдаю честь павшим товарищам,
Наблюдая, как падают вражеские вертолеты.
Tiocfaidh ár lá! Славься, ИРА! (О-а, да здравствует ИРА! О-а, да здравствует ИРА!)
Зенитные ракеты в небе — *tiocfaidh ár lá*!
Пойте: «Да здравствует ИРА!»
(О-а, да здравствует ИРА! О-а, да здравствует ИРА!)
Зенитные ракеты в небе
(О-а, да здравствует ИРА! О-а, да здравствует ИРА!)
Зенитные ракеты в небе
(О-а, да здравствует ИРА! О-а, да здравствует ИРА!)
Другие песни исполнителя: