The Legendary Pink Dots - City Ghosts
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Legendary Pink Dots - City Ghosts - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
There was a time, a time for secrets.
We'd walk together in the forest, hand in hand.
We'd look uneasy, cold and pallid.
Then we'd find some magic mushrooms and we'd skip across the clouds.
We danced for the old gods, danced for the new gods,
Danced for the gods we never heard about.
Danced for the old days, danced for the new ways,
Danced for the days no-one talks about.
Tonight I feel nostalgic, feeling happy.
And the powder in my pocket's crying ``Eat me! Eat me! Eat me!''
Be my age, I could be going crazy.
'Cause I know you feel the same way, I can see it in your eyes.
Got my crown, I got my scepter.
Letters on my buttons spell Napoleon.
I'll give you money, give you power,
I'll give you a post in the Amazon.
Do you think that they'll lock us away?
Padded cells, packet-soup on October days?
Maybe we should behave in a normal way.
Face facts, face the real world.
A shadow rests, suggests no entry.
The tramp complains, collapses weeping gently.
A figure smiles and shines a blade discretely.
The drains ad-libbed a soundtrack as he picked his victim out.
He sang in the rain, he danced in the thunder,
Bowed as he bellowed through the balcony.
Stepped on a hand, set fire to a hand-grenade,
Slipped as the sparks skipped across his knee.
The song's decayed. Suits of amber
Popping as they burn in glowing embers.
The priest held up his hands, said ``It's over.''
We nodded wisely, scooped the ash and cast it to the wind
Played in the neon, bayed out the paeon,
Slobbering in tongues to the subway gods.
Just like the old days, rituals and red wine.
Hair all tangled and covered in blood.
Do you think that they'll lock us away?
We'd walk together in the forest, hand in hand.
We'd look uneasy, cold and pallid.
Then we'd find some magic mushrooms and we'd skip across the clouds.
We danced for the old gods, danced for the new gods,
Danced for the gods we never heard about.
Danced for the old days, danced for the new ways,
Danced for the days no-one talks about.
Tonight I feel nostalgic, feeling happy.
And the powder in my pocket's crying ``Eat me! Eat me! Eat me!''
Be my age, I could be going crazy.
'Cause I know you feel the same way, I can see it in your eyes.
Got my crown, I got my scepter.
Letters on my buttons spell Napoleon.
I'll give you money, give you power,
I'll give you a post in the Amazon.
Do you think that they'll lock us away?
Padded cells, packet-soup on October days?
Maybe we should behave in a normal way.
Face facts, face the real world.
A shadow rests, suggests no entry.
The tramp complains, collapses weeping gently.
A figure smiles and shines a blade discretely.
The drains ad-libbed a soundtrack as he picked his victim out.
He sang in the rain, he danced in the thunder,
Bowed as he bellowed through the balcony.
Stepped on a hand, set fire to a hand-grenade,
Slipped as the sparks skipped across his knee.
The song's decayed. Suits of amber
Popping as they burn in glowing embers.
The priest held up his hands, said ``It's over.''
We nodded wisely, scooped the ash and cast it to the wind
Played in the neon, bayed out the paeon,
Slobbering in tongues to the subway gods.
Just like the old days, rituals and red wine.
Hair all tangled and covered in blood.
Do you think that they'll lock us away?
Было время, время для секретов.
Мы ходили вместе в лесу, рука об руку.
Мы выглядели бы неловко, холодно и бледно.
Тогда мы найдем несколько волшебных грибов, и мы пропустили облака.
Мы танцевали для старых богов, танцевали для новых богов,
Танцевал для богов, о которых мы никогда не слышали.
Танцевал в старые времена, танцевал для новых способов,
Танцевал в те дни, о котором никто не говорит.
Сегодня вечером я чувствую ностальгию, чувствую себя счастливым.
И порошок в моем кармане плачет `` Съешь меня! Съешь меня! Съешь меня!''
Будь моим возрастом, я могу сходить с ума.
Потому что я знаю, что ты чувствуешь то же самое, я вижу это в твоих глазах.
Получил мою корону, я получил свой скипетр.
Буквы на моих кнопках пишут Наполеон.
Я дам тебе деньги, дам тебе власть,
Я дам вам пост на Амазонке.
Как вы думаете, они заблокируют нас?
Блаженные ячейки, пакет-суп в октябре?
Может быть, мы должны вести себя нормально.
Лицом к фактам, лицом к реальному миру.
Тень отдыхает, не предлагает входа.
Бродяга жалуется, мягко рухнует плачу.
Фигура улыбается и сияет на лезвии дискретно.
Осуряет саундтрек, когда он выбрал свою жертву.
Он пел под дождем, он танцевал в громе,
Поклонился, когда он проревел через балкон.
Ступнул на руку, поджег ручную гренду,
Смокил, когда искры пропустили его колено.
Песня разлагалась. Костюмы янтаря
Выскакивая, когда они горит в светящихся угляках.
Священник поднял руки, сказал: «Все кончено».
Мы у мудро кивнули, выкопали пепел и бросили его на ветер
Сыграл в неоне, вытащил Пейон,
Слюняется на языках богов метро.
Так же, как старые времена, ритуалы и красное вино.
Волосы все запутались и покрыты кровью.
Как вы думаете, они заблокируют нас?
Мы ходили вместе в лесу, рука об руку.
Мы выглядели бы неловко, холодно и бледно.
Тогда мы найдем несколько волшебных грибов, и мы пропустили облака.
Мы танцевали для старых богов, танцевали для новых богов,
Танцевал для богов, о которых мы никогда не слышали.
Танцевал в старые времена, танцевал для новых способов,
Танцевал в те дни, о котором никто не говорит.
Сегодня вечером я чувствую ностальгию, чувствую себя счастливым.
И порошок в моем кармане плачет `` Съешь меня! Съешь меня! Съешь меня!''
Будь моим возрастом, я могу сходить с ума.
Потому что я знаю, что ты чувствуешь то же самое, я вижу это в твоих глазах.
Получил мою корону, я получил свой скипетр.
Буквы на моих кнопках пишут Наполеон.
Я дам тебе деньги, дам тебе власть,
Я дам вам пост на Амазонке.
Как вы думаете, они заблокируют нас?
Блаженные ячейки, пакет-суп в октябре?
Может быть, мы должны вести себя нормально.
Лицом к фактам, лицом к реальному миру.
Тень отдыхает, не предлагает входа.
Бродяга жалуется, мягко рухнует плачу.
Фигура улыбается и сияет на лезвии дискретно.
Осуряет саундтрек, когда он выбрал свою жертву.
Он пел под дождем, он танцевал в громе,
Поклонился, когда он проревел через балкон.
Ступнул на руку, поджег ручную гренду,
Смокил, когда искры пропустили его колено.
Песня разлагалась. Костюмы янтаря
Выскакивая, когда они горит в светящихся угляках.
Священник поднял руки, сказал: «Все кончено».
Мы у мудро кивнули, выкопали пепел и бросили его на ветер
Сыграл в неоне, вытащил Пейон,
Слюняется на языках богов метро.
Так же, как старые времена, ритуалы и красное вино.
Волосы все запутались и покрыты кровью.
Как вы думаете, они заблокируют нас?
Другие песни исполнителя: