The Libertines - Anything but Love
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Libertines - Anything but Love - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
You put your love upon me, though I was but poor
We lived a twisted little fairy story up on the fifth floor
I said you can have my love for this song go right
But don't hold it up to the light
Oh loveless, my loveless love
I can't give you anything but love
(Love for loves own sake)
It's like a message from above
(All the love we made)
Watch out for those foreign girls
(They never seem to make much sense)
Mistake my plastic beads for pearls
(Couldn't be more like pretence)
Don't you walk down lonely streets under darkened skies
Come on up with me to my lonely retreat, I will sing you lullabies
We'll string it up, string it along
And listen to those old time songs
And make believe, that they were written for you and me
I can't give you anything but love
(Love for loves own sake)
It came like a message from above
(All the love we made)
Watch out for those foreign girls
(They never seem to make much sense)
Mistake my plastic beads for pearls
(Couldn't be more like pretence)
If you still love me by morning
Oh you'll find me waiting in the garden by the cherry blossom tree
Bring ten cups of wine and cigarettes
Come to me in pirouettes, my darling
Save all your love for me
I can't give you anything but love
(Love for loves own sake)
It came like a message from above
(All the love we made)
You watch out for those modern girls
(They never seem to make much sense)
Mistake my plastic beads for pearls
(In a world of innocence)
I will sing you lullabies in all your dreams
(If you tell me that you will)
I've seen those dirty magazines
(And I've had my cheap thrills)
I can't give you anything but love
But was that that sweet old song
That you sung when I held you in my arms, oh
I can't give you anything but love
I can't give you anything but love
We lived a twisted little fairy story up on the fifth floor
I said you can have my love for this song go right
But don't hold it up to the light
Oh loveless, my loveless love
I can't give you anything but love
(Love for loves own sake)
It's like a message from above
(All the love we made)
Watch out for those foreign girls
(They never seem to make much sense)
Mistake my plastic beads for pearls
(Couldn't be more like pretence)
Don't you walk down lonely streets under darkened skies
Come on up with me to my lonely retreat, I will sing you lullabies
We'll string it up, string it along
And listen to those old time songs
And make believe, that they were written for you and me
I can't give you anything but love
(Love for loves own sake)
It came like a message from above
(All the love we made)
Watch out for those foreign girls
(They never seem to make much sense)
Mistake my plastic beads for pearls
(Couldn't be more like pretence)
If you still love me by morning
Oh you'll find me waiting in the garden by the cherry blossom tree
Bring ten cups of wine and cigarettes
Come to me in pirouettes, my darling
Save all your love for me
I can't give you anything but love
(Love for loves own sake)
It came like a message from above
(All the love we made)
You watch out for those modern girls
(They never seem to make much sense)
Mistake my plastic beads for pearls
(In a world of innocence)
I will sing you lullabies in all your dreams
(If you tell me that you will)
I've seen those dirty magazines
(And I've had my cheap thrills)
I can't give you anything but love
But was that that sweet old song
That you sung when I held you in my arms, oh
I can't give you anything but love
I can't give you anything but love
Ты наложил на меня свою любовь, хотя я был только бедным
Мы прожили извращенную маленькую сказочную историю на пятом этаже
Я сказал, что ты можешь любить эту песню
Но не держите его на свету
О, безлюдо
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
(Любовь к любви)
Это как сообщение сверху
(Вся любовь, которую мы сделали)
Остерегайтесь этих иностранных девушек
(Они никогда не имеют особого смысла)
Ошибьте мои пластиковые бусы за жемчуг
(Не может быть больше похоже на притворство)
Разве ты не идешь по одиноким улицам под темным небом
Давай со мной на моем одиноком отступлении, я буду петь тебе колыбельные
Мы натямем это, наклеите
И послушать эти старые песни
И поверьте, что они были написаны для вас и меня
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
(Любовь к любви)
Это пришло как сообщение сверху
(Вся любовь, которую мы сделали)
Остерегайтесь этих иностранных девушек
(Они никогда не имеют особого смысла)
Ошибьте мои пластиковые бусы за жемчуг
(Не может быть больше похоже на притворство)
Если ты все еще любишь меня к утру
О, ты найдешь меня ждать в саду у вишневого дерева
Принесите десять чашек вина и сигарет
Приходи ко мне в пируэтах, моя дорогая
Сохраните всю свою любовь ко мне
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
(Любовь к любви)
Это пришло как сообщение сверху
(Вся любовь, которую мы сделали)
Вы следите за этими современными девушками
(Они никогда не имеют особого смысла)
Ошибьте мои пластиковые бусы за жемчуг
(В мире невинности)
Я буду петь тебе колыбельные во всех твоих мечтах
(Если ты скажешь мне, что будешь)
Я видел эти грязные журналы
(И у меня были дешевые острые ощущения)
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
Но была эта милая старая песня
Что ты пел, когда я держал тебя на руках, о
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
Мы прожили извращенную маленькую сказочную историю на пятом этаже
Я сказал, что ты можешь любить эту песню
Но не держите его на свету
О, безлюдо
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
(Любовь к любви)
Это как сообщение сверху
(Вся любовь, которую мы сделали)
Остерегайтесь этих иностранных девушек
(Они никогда не имеют особого смысла)
Ошибьте мои пластиковые бусы за жемчуг
(Не может быть больше похоже на притворство)
Разве ты не идешь по одиноким улицам под темным небом
Давай со мной на моем одиноком отступлении, я буду петь тебе колыбельные
Мы натямем это, наклеите
И послушать эти старые песни
И поверьте, что они были написаны для вас и меня
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
(Любовь к любви)
Это пришло как сообщение сверху
(Вся любовь, которую мы сделали)
Остерегайтесь этих иностранных девушек
(Они никогда не имеют особого смысла)
Ошибьте мои пластиковые бусы за жемчуг
(Не может быть больше похоже на притворство)
Если ты все еще любишь меня к утру
О, ты найдешь меня ждать в саду у вишневого дерева
Принесите десять чашек вина и сигарет
Приходи ко мне в пируэтах, моя дорогая
Сохраните всю свою любовь ко мне
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
(Любовь к любви)
Это пришло как сообщение сверху
(Вся любовь, которую мы сделали)
Вы следите за этими современными девушками
(Они никогда не имеют особого смысла)
Ошибьте мои пластиковые бусы за жемчуг
(В мире невинности)
Я буду петь тебе колыбельные во всех твоих мечтах
(Если ты скажешь мне, что будешь)
Я видел эти грязные журналы
(И у меня были дешевые острые ощущения)
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
Но была эта милая старая песня
Что ты пел, когда я держал тебя на руках, о
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви
Другие песни исполнителя: