The Motans - Bobik
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Motans - Bobik - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Strofa1]:
Papagalul Bobik îi trist de dimineaţă,
Simte că-i ceva, parcă nu-i aşa în viaţă,
Parcă nu mai poate să mănânce şi să beie,
Parcă nu mai poate în locul lui să steie,
Toţi oaspeţii când vin pe Bobik al ascultă
El îi papagal cu caracter şi limbă lungă
Bobik duraciok, şi Bobik vre democraţie..
Toţi îi bat din palme şi toţi al mângâie.
Dar din păcate, Bobik, n-o auzit vreodată
Din gură la stăpân cuvântul "libertate"...
[Refren]:
Bo-bik, uo-u-uo, ce folos că ai în Brazilia viză
Dacă te temi să ieşi când colivia ţi-i deschisă?
(Bo-Bo) -Bo-bik, uo-u-uo, ce folos că poţi vorbi şi-ai pene colorate
Dacă te-ndoapă cu mâncare atunci când vrei dreptate?
[Strofa2]:
Şi credea, săracul, că-i altcineva de vină
Că norocu-n viaţă demult trebuie să-i vină,
Că soarta lui i-o pregătit ceva mai special -
Ceva ce nu se-ntâmplă cu orice papagal.
Cu aşa culori pe pene şi-aşa nume rar
El ar trebui să fie cel mai alintat,
Să îi schimbe apa o dată-n două zile,
S-aibă scrânciob şi oglindă 3 pe 4-n colivie.
[Refren]:
Bo-bik, uo-u-uo, ce folos că ai în Brazilia viză
Dacă te temi să ieşi când colivia ţi-i deschisă?
(Bo-Bo) -Bo-bik, ie-i-ie, ce folos că poţi vorbi şi-ai pene colorate
Dacă te-ndoapă cu mâncare atunci când vrei dreptate?
[Strofa3]:
Nime-acuma nu îi mai deschide uşuliţa.
Bobik o-nceput să-nţeleagă unde-i lipsa
Şi o înţeles că toată viaţa el o vrut doar una -
Cu vreo papagaliţă s-admire stelele şi luna,
Să zboare-aşa de sus de parcă mâini a să moară
Împuşcat în pene sau de gripă aviară,
Dar iată c-o venit stăpânul şi i-o dăruit
Scrânciob şi oglindă ca să nu-i fie urât.
[Refren]:
Bo-bik, ie-i-ie, ce folos că ai în Brazilia viză
Dacă te temi să ieşi când colivia ţi-i deschisă?
(Bo-Bo) -Bo-bik, ie-i-ie, ce folos că poţi vorbi şi-ai pene colorate
Dacă te-ndoapă cu mâncare atunci când vrei dreptate? (ie-ie...)
Papagalul Bobik îi trist de dimineaţă,
Simte că-i ceva, parcă nu-i aşa în viaţă,
Parcă nu mai poate să mănânce şi să beie,
Parcă nu mai poate în locul lui să steie,
Toţi oaspeţii când vin pe Bobik al ascultă
El îi papagal cu caracter şi limbă lungă
Bobik duraciok, şi Bobik vre democraţie..
Toţi îi bat din palme şi toţi al mângâie.
Dar din păcate, Bobik, n-o auzit vreodată
Din gură la stăpân cuvântul "libertate"...
[Refren]:
Bo-bik, uo-u-uo, ce folos că ai în Brazilia viză
Dacă te temi să ieşi când colivia ţi-i deschisă?
(Bo-Bo) -Bo-bik, uo-u-uo, ce folos că poţi vorbi şi-ai pene colorate
Dacă te-ndoapă cu mâncare atunci când vrei dreptate?
[Strofa2]:
Şi credea, săracul, că-i altcineva de vină
Că norocu-n viaţă demult trebuie să-i vină,
Că soarta lui i-o pregătit ceva mai special -
Ceva ce nu se-ntâmplă cu orice papagal.
Cu aşa culori pe pene şi-aşa nume rar
El ar trebui să fie cel mai alintat,
Să îi schimbe apa o dată-n două zile,
S-aibă scrânciob şi oglindă 3 pe 4-n colivie.
[Refren]:
Bo-bik, uo-u-uo, ce folos că ai în Brazilia viză
Dacă te temi să ieşi când colivia ţi-i deschisă?
(Bo-Bo) -Bo-bik, ie-i-ie, ce folos că poţi vorbi şi-ai pene colorate
Dacă te-ndoapă cu mâncare atunci când vrei dreptate?
[Strofa3]:
Nime-acuma nu îi mai deschide uşuliţa.
Bobik o-nceput să-nţeleagă unde-i lipsa
Şi o înţeles că toată viaţa el o vrut doar una -
Cu vreo papagaliţă s-admire stelele şi luna,
Să zboare-aşa de sus de parcă mâini a să moară
Împuşcat în pene sau de gripă aviară,
Dar iată c-o venit stăpânul şi i-o dăruit
Scrânciob şi oglindă ca să nu-i fie urât.
[Refren]:
Bo-bik, ie-i-ie, ce folos că ai în Brazilia viză
Dacă te temi să ieşi când colivia ţi-i deschisă?
(Bo-Bo) -Bo-bik, ie-i-ie, ce folos că poţi vorbi şi-ai pene colorate
Dacă te-ndoapă cu mâncare atunci când vrei dreptate? (ie-ie...)
[Strofa1]:
Бобик попугай по утрам грустно,
Она чувствует что -то, как будто она не жива,
Как будто он больше не может есть и пить,
Как будто он больше не может быть на его месте, чтобы сохранить,
Все гости, когда они приходят к Бобику, слушают
Он попугай с длинным характером и языком
Бобик Дюрачик и Бобик любая демократия.
Все ударили их и все утешили.
Но, к сожалению, Бобик, никогда не слышал этого
От уст, чтобы освоить слово «свобода» ...
[Хор]:
Bo-bik, uo-uouo, что вы используете в бразильской визе
Если вы боитесь выйти, когда клетка открыла ее вам?
(Bo-bo) -bo-bik, uo-u-uo, что вы можете говорить, и у вас есть цветные перья
Если вы получите еду, когда хотите справедливости?
[Strofa2]:
И он верил, бедняк, что кто -то другой
Эта удача в жизни давно должна прийти,
Что его судьба подготовила что -то более особенное -
То, что не происходит ни с каким попугаем.
С такими цветами на перьях и редких именах
Он должен быть самым спешным,
Изменить воду один раз за два дня,
У вас есть царапина и зеркало 3 на 4 -й клетке.
[Хор]:
Bo-bik, uo-uouo, что вы используете в бразильской визе
Если вы боитесь выйти, когда клетка открыла ее вам?
(Bo-bo) -bo-bik, т.е. I, что вы можете говорить, и у вас есть цветные перья
Если вы получите еду, когда хотите справедливости?
[Strofa3]:
Nime-Now больше не открывает дверь.
Бобик начал понимать, где ему не хватает
И я понимаю, что всю свою жизнь он хотел только одну -
С некоторым попугаем собрать звезды и луну,
Летать так, как будто руки смерти
Застрелен перьями или птичьим гриппом,
Но вот что Мастер пришел и дал ее ей
Скрап и зеркало не быть уродливым.
[Хор]:
Bo-bik, т.е. I, что вы используете в бразильской визе
Если вы боитесь выйти, когда клетка открыла ее вам?
(Bo-bo) -bo-bik, т.е. I, что вы можете говорить, и у вас есть цветные перья
Если вы получите еду, когда хотите справедливости? (IE-IE ...)
Бобик попугай по утрам грустно,
Она чувствует что -то, как будто она не жива,
Как будто он больше не может есть и пить,
Как будто он больше не может быть на его месте, чтобы сохранить,
Все гости, когда они приходят к Бобику, слушают
Он попугай с длинным характером и языком
Бобик Дюрачик и Бобик любая демократия.
Все ударили их и все утешили.
Но, к сожалению, Бобик, никогда не слышал этого
От уст, чтобы освоить слово «свобода» ...
[Хор]:
Bo-bik, uo-uouo, что вы используете в бразильской визе
Если вы боитесь выйти, когда клетка открыла ее вам?
(Bo-bo) -bo-bik, uo-u-uo, что вы можете говорить, и у вас есть цветные перья
Если вы получите еду, когда хотите справедливости?
[Strofa2]:
И он верил, бедняк, что кто -то другой
Эта удача в жизни давно должна прийти,
Что его судьба подготовила что -то более особенное -
То, что не происходит ни с каким попугаем.
С такими цветами на перьях и редких именах
Он должен быть самым спешным,
Изменить воду один раз за два дня,
У вас есть царапина и зеркало 3 на 4 -й клетке.
[Хор]:
Bo-bik, uo-uouo, что вы используете в бразильской визе
Если вы боитесь выйти, когда клетка открыла ее вам?
(Bo-bo) -bo-bik, т.е. I, что вы можете говорить, и у вас есть цветные перья
Если вы получите еду, когда хотите справедливости?
[Strofa3]:
Nime-Now больше не открывает дверь.
Бобик начал понимать, где ему не хватает
И я понимаю, что всю свою жизнь он хотел только одну -
С некоторым попугаем собрать звезды и луну,
Летать так, как будто руки смерти
Застрелен перьями или птичьим гриппом,
Но вот что Мастер пришел и дал ее ей
Скрап и зеркало не быть уродливым.
[Хор]:
Bo-bik, т.е. I, что вы используете в бразильской визе
Если вы боитесь выйти, когда клетка открыла ее вам?
(Bo-bo) -bo-bik, т.е. I, что вы можете говорить, и у вас есть цветные перья
Если вы получите еду, когда хотите справедливости? (IE-IE ...)
Другие песни исполнителя: