The Nearly Deads - Suffocating
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Nearly Deads - Suffocating - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I've been finding my voice
cnd listening to
Every word of bad advice I tell myself
I've been losing my way
For years I let you down
But you still believe in me, and I don't know why
Damage done I'm like a loaded gun
Ready to backfire or touch the sun
Wanting to give in and make it right
But I can't even fail cuz I'm afraid to fight
If I could see in me what you see
Maybe I'd be better, stronger, faster
I could have it all
If only you could see in me what I see
Maybe you could understand the reasons
I've been hesitating
I'm suffocating
I've been losing control
Of everything in me
Wish my mind would let me be, and set me free
I've been finding something I never knew I lost
My grip on reality- can't you see?
Damage done I'm like a loaded gun
Ready to backfire or touch the sun
Ready to give in and risk it all
But I can't even jump cuz I'm afraid to fall...
CHORUS
I'm still finding my voice...
I'm still finding my voice...
Damage done I'm like a loaded gun
Ready to backfire or touch the sun
Ready to give in and risk it all
But I can't even jump cuz I'm afraid to fall
CHORUS
If you could see in me what I see
Maybe you could understand the reasons
I've been hesitating
I'm suffocating
cnd listening to
Every word of bad advice I tell myself
I've been losing my way
For years I let you down
But you still believe in me, and I don't know why
Damage done I'm like a loaded gun
Ready to backfire or touch the sun
Wanting to give in and make it right
But I can't even fail cuz I'm afraid to fight
If I could see in me what you see
Maybe I'd be better, stronger, faster
I could have it all
If only you could see in me what I see
Maybe you could understand the reasons
I've been hesitating
I'm suffocating
I've been losing control
Of everything in me
Wish my mind would let me be, and set me free
I've been finding something I never knew I lost
My grip on reality- can't you see?
Damage done I'm like a loaded gun
Ready to backfire or touch the sun
Ready to give in and risk it all
But I can't even jump cuz I'm afraid to fall...
CHORUS
I'm still finding my voice...
I'm still finding my voice...
Damage done I'm like a loaded gun
Ready to backfire or touch the sun
Ready to give in and risk it all
But I can't even jump cuz I'm afraid to fall
CHORUS
If you could see in me what I see
Maybe you could understand the reasons
I've been hesitating
I'm suffocating
Я нашла свой голос
и прислушивалась
каждый плохой совет, который давала себе
я сбивалась с пути
годами я тебя подводила
но ты всё ещё веришь в меня, и я не знаю почему
ущерб причинён, я как заряженное ружьё
готова дать отпор или коснуться солнца
хочу сдаться и всё исправить
но я даже не могу потерпеть неудачу, потому что боюсь бороться
если бы я могла увидеть в себе то, что видишь ты
может быть, я была бы лучше, сильнее, быстрее
у меня бы всё было
если бы ты мог увидеть во мне то, что вижу я
может быть, ты бы понял причины
я колебалась
я задыхаюсь
я теряю контроль
над всем во мне
хотел бы, чтобы мой разум позволил мне быть собой и освободил меня
я нашла то, чего даже не подозревала, что потеряла
мою связь с реальностью — разве ты не видишь? Нанесённый ущерб, я словно заряженный пистолет,
Готов дать отпор или коснуться солнца,
Готов сдаться и рискнуть всем,
Но я даже не могу прыгнуть, потому что боюсь упасть...
ПРИПЕВ
Я всё ещё ищу свой голос...
Я всё ещё ищу свой голос...
Нанесённый ущерб, я словно заряженный пистолет,
Готов дать отпор или коснуться солнца,
Готов сдаться и рискнуть всем,
Но я даже не могу прыгнуть, потому что боюсь упасть.
ПРИПЕВ
Если бы ты мог увидеть во мне то, что вижу я,
Может быть, ты бы понял причины,
Я колебался,
Я задыхаюсь.
и прислушивалась
каждый плохой совет, который давала себе
я сбивалась с пути
годами я тебя подводила
но ты всё ещё веришь в меня, и я не знаю почему
ущерб причинён, я как заряженное ружьё
готова дать отпор или коснуться солнца
хочу сдаться и всё исправить
но я даже не могу потерпеть неудачу, потому что боюсь бороться
если бы я могла увидеть в себе то, что видишь ты
может быть, я была бы лучше, сильнее, быстрее
у меня бы всё было
если бы ты мог увидеть во мне то, что вижу я
может быть, ты бы понял причины
я колебалась
я задыхаюсь
я теряю контроль
над всем во мне
хотел бы, чтобы мой разум позволил мне быть собой и освободил меня
я нашла то, чего даже не подозревала, что потеряла
мою связь с реальностью — разве ты не видишь? Нанесённый ущерб, я словно заряженный пистолет,
Готов дать отпор или коснуться солнца,
Готов сдаться и рискнуть всем,
Но я даже не могу прыгнуть, потому что боюсь упасть...
ПРИПЕВ
Я всё ещё ищу свой голос...
Я всё ещё ищу свой голос...
Нанесённый ущерб, я словно заряженный пистолет,
Готов дать отпор или коснуться солнца,
Готов сдаться и рискнуть всем,
Но я даже не могу прыгнуть, потому что боюсь упасть.
ПРИПЕВ
Если бы ты мог увидеть во мне то, что вижу я,
Может быть, ты бы понял причины,
Я колебался,
Я задыхаюсь.
Другие песни исполнителя: