The Otherside - Все было зря feat. Avata
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Otherside - Все было зря feat. Avata - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тихо…я ухожу в мир блаженства,
Созданного за счет боли других,
Живя еще надеждами детства,
Прохожу сквозь двери комнат пустых.
И теперь как всегда оступившись немного,
Я понял зачем всё потеряли,
Убивши себя, позабыли надолго,
Мы холодный взгляд когда-то прощали.
Лишь надежды глоток
Вновь дает силы жить,
Верю я - ты поймешь,
Как себя изменить!
Утопая в своих мыслях последних,
Никогда не смогу вернуться назад,
И в глазах моих, уже давно стлевших,
Виден холодного солнца закат.
Забравшись повыше, где нет никого
Я смогу обрести минутный покой,
Тишина сжигает меня ни за что,
И я снова забуду дорогу домой.
И, осознав боль других,
Память шрамами вновь украшал.
Всё нельзя изменить,
Как бы этого ты не желал.
И, заглянувши в свою пустоту,
Ты понимаешь только одно:
То, что все это было зря!
И нет больше сил верить в эту мечту,
Спасения луч где-то так высоко.
Он не согреет лишь меня!
С каждым дублем в голове,
Мелькает больше стеклянных лиц,
Я причинял им боль на радость себе,
И только кровь текла из глазниц.
Я не смог зайти в дверь,
За которой и было мое очищение,
Упавши на землю, как загнанный зверь,
Я не смог заслужить прощения…
Никогда, никогда
Не изменится тот,
Кто не знает тепла,
В ком любовь не живет!
Остатки избитого разума,
Напомнят обо всем, что я натворил,
Сколько лишнего тогда было сказано,
Сколько невинных я просто убил.
Убил в надежде найти оправдание
Своих глупых и бездумных фраз,
Но все было зря и последнее желание,
Забудьте о том, что писал я сейчас.
Убил в надежде найти оправдание
Своих глупых и бездумных фраз,
Но все было зря и последнее желание,
Забудьте о том, что писал я сейчас.СЕЙЧАС!
СЕЙЧАС!
И, заглянувши в свою пустоту,
Ты понимаешь только одно:
То, что все это было зря!
И нет больше сил верить в эту мечту,
Спасения луч где-то так высоко.
Он не согреет лишь меня!
Созданного за счет боли других,
Живя еще надеждами детства,
Прохожу сквозь двери комнат пустых.
И теперь как всегда оступившись немного,
Я понял зачем всё потеряли,
Убивши себя, позабыли надолго,
Мы холодный взгляд когда-то прощали.
Лишь надежды глоток
Вновь дает силы жить,
Верю я - ты поймешь,
Как себя изменить!
Утопая в своих мыслях последних,
Никогда не смогу вернуться назад,
И в глазах моих, уже давно стлевших,
Виден холодного солнца закат.
Забравшись повыше, где нет никого
Я смогу обрести минутный покой,
Тишина сжигает меня ни за что,
И я снова забуду дорогу домой.
И, осознав боль других,
Память шрамами вновь украшал.
Всё нельзя изменить,
Как бы этого ты не желал.
И, заглянувши в свою пустоту,
Ты понимаешь только одно:
То, что все это было зря!
И нет больше сил верить в эту мечту,
Спасения луч где-то так высоко.
Он не согреет лишь меня!
С каждым дублем в голове,
Мелькает больше стеклянных лиц,
Я причинял им боль на радость себе,
И только кровь текла из глазниц.
Я не смог зайти в дверь,
За которой и было мое очищение,
Упавши на землю, как загнанный зверь,
Я не смог заслужить прощения…
Никогда, никогда
Не изменится тот,
Кто не знает тепла,
В ком любовь не живет!
Остатки избитого разума,
Напомнят обо всем, что я натворил,
Сколько лишнего тогда было сказано,
Сколько невинных я просто убил.
Убил в надежде найти оправдание
Своих глупых и бездумных фраз,
Но все было зря и последнее желание,
Забудьте о том, что писал я сейчас.
Убил в надежде найти оправдание
Своих глупых и бездумных фраз,
Но все было зря и последнее желание,
Забудьте о том, что писал я сейчас.СЕЙЧАС!
СЕЙЧАС!
И, заглянувши в свою пустоту,
Ты понимаешь только одно:
То, что все это было зря!
И нет больше сил верить в эту мечту,
Спасения луч где-то так высоко.
Он не согреет лишь меня!
Quiet ... I am leaving for the world of bliss,
Created by the pain of others,
Living still with the hopes of childhood,
I pass through the door of the rooms empty.
And now, as always, having stumbled a little,
I realized why they lost everything,
Having killed themselves, they forgot for a long time,
We once forgave a cold look.
Only hopes are a sip
Gives the strength to live again
I believe - you will understand
How to change yourself!
Drowning in his thoughts of the latter,
I can never go back
And in my eyes, already for a long time,
The cold sun is visible.
Climbing higher, where there is no one
I can find a minute peace
Silence burns me for nothing
And I will forget the way home again.
And, realizing the pain of others,
The memory of the scars again decorated.
Everything cannot be changed
No matter how you want it.
And, looking into his void,
You understand only one thing:
The fact that all this was in vain!
And there is no more strength to believe in this dream,
Salvation of a ray somewhere so high.
He will not warm only me!
With each double in the head,
More glasses flashes
I hurt them to the joy of myself
And only blood flowed from the eye sockets.
I could not enter the door
Which was my purification,
Falling to the ground, like a driven beast,
I could not earn forgiveness ...
Never ever
He will not change
Who does not know the heat
In whom love does not live!
The remnants of the beaten mind,
They will remind you of everything that I did,
How much superfluous was said then,
How many innocent I just killed.
Killed in the hope of finding an excuse
Their stupid and thoughtless phrases,
But everything was in vain and the last desire,
Forget about what I wrote now.
Killed in the hope of finding an excuse
Their stupid and thoughtless phrases,
But everything was in vain and the last desire,
Forget about what I wrote now. Now!
NOW!
And, looking into his void,
You understand only one thing:
The fact that all this was in vain!
And there is no more strength to believe in this dream,
Salvation of a ray somewhere so high.
He will not warm only me!
Created by the pain of others,
Living still with the hopes of childhood,
I pass through the door of the rooms empty.
And now, as always, having stumbled a little,
I realized why they lost everything,
Having killed themselves, they forgot for a long time,
We once forgave a cold look.
Only hopes are a sip
Gives the strength to live again
I believe - you will understand
How to change yourself!
Drowning in his thoughts of the latter,
I can never go back
And in my eyes, already for a long time,
The cold sun is visible.
Climbing higher, where there is no one
I can find a minute peace
Silence burns me for nothing
And I will forget the way home again.
And, realizing the pain of others,
The memory of the scars again decorated.
Everything cannot be changed
No matter how you want it.
And, looking into his void,
You understand only one thing:
The fact that all this was in vain!
And there is no more strength to believe in this dream,
Salvation of a ray somewhere so high.
He will not warm only me!
With each double in the head,
More glasses flashes
I hurt them to the joy of myself
And only blood flowed from the eye sockets.
I could not enter the door
Which was my purification,
Falling to the ground, like a driven beast,
I could not earn forgiveness ...
Never ever
He will not change
Who does not know the heat
In whom love does not live!
The remnants of the beaten mind,
They will remind you of everything that I did,
How much superfluous was said then,
How many innocent I just killed.
Killed in the hope of finding an excuse
Their stupid and thoughtless phrases,
But everything was in vain and the last desire,
Forget about what I wrote now.
Killed in the hope of finding an excuse
Their stupid and thoughtless phrases,
But everything was in vain and the last desire,
Forget about what I wrote now. Now!
NOW!
And, looking into his void,
You understand only one thing:
The fact that all this was in vain!
And there is no more strength to believe in this dream,
Salvation of a ray somewhere so high.
He will not warm only me!
Другие песни исполнителя: