The Overlord - Страшная ночь
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Overlord - Страшная ночь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I
Я ехал через тёмный лес вечернею порой,
Мой конь вёз меня и злился подо мной,
Искал ночлега я, ведь я устал идти
ведь прошёл от дома я три четверти пути.
но вот среди деревьев я вижу старика.
Коня торможу и тянется рука:
"Пойдём ко мне приятель, я буду угощать
Вином из погреба и уложу в кровать"
ПРИПЕВ
Страшная ночь и смрадный запах,
Солнца нет, оно у зверя в лапах,
Полной луною небо обьято,
Больно и страшно вздохнуть... В доме
У старика всё пропитано ядом,
Душу твою убивает он взглядом
Вальпургиева ночь - для нечистых награда,
Ведьмой протОренный путь.
II
Приехали мы к старику, коня я привязал,
Старик свои все яства из погреба достал,
"Отведай, милый странник, вина из погребка,
Уважь меня, ранимого, седого старика."
Рассказывал истории седой, лохматый дед,
Про то, как сотый год ему в селе покоя нет.
Вино его я выпил, меня склонило в сон,
И с этого момента волки взвыли за окном.
ПРИПЕВ
СОЛО
III
Под утро открылась в доме дверь.
И с этим стариком вбежал огромный зверь.
Напрыгнул на меня он, но я ружье достал,
И выстрелил в волка, и в сердце попал.
А дед обозлился, скривил своё лицо,
И стал безликим, проклятым мертвецом.
Клыки вместо зубов, и адский крик,
Запрыгнул на коня я, и сгинул в тот же миг.
ПРИПЕВ
КОДА
Я ехал через тёмный лес вечернею порой,
Мой конь вёз меня и злился подо мной,
Искал ночлега я, ведь я устал идти
ведь прошёл от дома я три четверти пути.
но вот среди деревьев я вижу старика.
Коня торможу и тянется рука:
"Пойдём ко мне приятель, я буду угощать
Вином из погреба и уложу в кровать"
ПРИПЕВ
Страшная ночь и смрадный запах,
Солнца нет, оно у зверя в лапах,
Полной луною небо обьято,
Больно и страшно вздохнуть... В доме
У старика всё пропитано ядом,
Душу твою убивает он взглядом
Вальпургиева ночь - для нечистых награда,
Ведьмой протОренный путь.
II
Приехали мы к старику, коня я привязал,
Старик свои все яства из погреба достал,
"Отведай, милый странник, вина из погребка,
Уважь меня, ранимого, седого старика."
Рассказывал истории седой, лохматый дед,
Про то, как сотый год ему в селе покоя нет.
Вино его я выпил, меня склонило в сон,
И с этого момента волки взвыли за окном.
ПРИПЕВ
СОЛО
III
Под утро открылась в доме дверь.
И с этим стариком вбежал огромный зверь.
Напрыгнул на меня он, но я ружье достал,
И выстрелил в волка, и в сердце попал.
А дед обозлился, скривил своё лицо,
И стал безликим, проклятым мертвецом.
Клыки вместо зубов, и адский крик,
Запрыгнул на коня я, и сгинул в тот же миг.
ПРИПЕВ
КОДА
I
I was driving through the dark forest in the evening, sometimes
My horse was shook me and was angry with me,
I was looking for an overnight stay, because I'm tired
After all, I went from home three quarters of the journey.
But among the trees I see an old man.
I brake the horse and the hand stretches:
"Let's go to me a friend, I will treat
Wine from the cellar and put on the bed "
CHORUS
A terrible night and a stench smell,
There is no sun, it is at the beast in the paws,
The sky is in full moon.
It hurts and terribly sighed ... in the house
The old man is soaked in poison,
He kills your soul
Valpurga Night - for unclean reward,
The witch is a beaten path.
II
We arrived at the old man, I tied the horse,
The old man took out all the dishes from the cellar,
"Try, cute wanderer, wine from the cellar,
Respect me, vulnerable, gray -haired old man. "
Told the stories of a gray -haired, shaggy grandfather,
About how the hundredth year in the village is not rest.
I drank his wine, I bowed me to sleep
And from that moment on, the wolves howled outside the window.
CHORUS
SOLO
III
In the morning the door opened in the house.
And a huge beast ran with this old man.
He jumped at me, but I took out a gun,
And he shot at the wolf, and hit the heart.
And his grandfather reassured, twisted his face,
And he became a faceless, cursed dead man.
Fangs instead of teeth, and hellish scream,
I jumped on the horse, and disappeared at the same moment.
CHORUS
Code
I was driving through the dark forest in the evening, sometimes
My horse was shook me and was angry with me,
I was looking for an overnight stay, because I'm tired
After all, I went from home three quarters of the journey.
But among the trees I see an old man.
I brake the horse and the hand stretches:
"Let's go to me a friend, I will treat
Wine from the cellar and put on the bed "
CHORUS
A terrible night and a stench smell,
There is no sun, it is at the beast in the paws,
The sky is in full moon.
It hurts and terribly sighed ... in the house
The old man is soaked in poison,
He kills your soul
Valpurga Night - for unclean reward,
The witch is a beaten path.
II
We arrived at the old man, I tied the horse,
The old man took out all the dishes from the cellar,
"Try, cute wanderer, wine from the cellar,
Respect me, vulnerable, gray -haired old man. "
Told the stories of a gray -haired, shaggy grandfather,
About how the hundredth year in the village is not rest.
I drank his wine, I bowed me to sleep
And from that moment on, the wolves howled outside the window.
CHORUS
SOLO
III
In the morning the door opened in the house.
And a huge beast ran with this old man.
He jumped at me, but I took out a gun,
And he shot at the wolf, and hit the heart.
And his grandfather reassured, twisted his face,
And he became a faceless, cursed dead man.
Fangs instead of teeth, and hellish scream,
I jumped on the horse, and disappeared at the same moment.
CHORUS
Code