The Rasmus - October and April
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Rasmus - October and April - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
She was like April sky
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star
Fire in her heart
Brightest day melting snow
Breaking through the chill
October and April
He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud, endless storm
Raining from his heart
Coldest moon, deepest blue
Tearing down the spring
October and April
Like hate and love
Worlds apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and dark
Worlds apart
This fatal love was like poison right from the start
We were like loaded guns
Sacrificed our lives
We were like love undone
Craving to entwine
Fatal touch
Final thrill
Love was bound to kill
October and April
Hate and love
Worlds apart
Light and Dark
Worlds apart
This fatal love was like poison right from the start
October and April
October and April
October and April
================================
Она была апрельским небом,
В её глазах горел свет утренней зари.
Дочь света, сияющая звезда,
В её сердце разгоралось пламя.
Ярчайший день, растапливающий снег,
Пробирается сквозь мороз,
Октябрь и апрель...
Он был морозным небом
В октябрьской ночи.
Темнейшая туча, бесконечная гроза
Проливалась дождём из его сердца...
Самый холодный месяц, полный грусти,
Что разрывает весну.
Октябрь и апрель...
Как любовь и ненависть,
Как небо и земля.
Эта роковая любовь была ядом с самого начала.
Как свет и тьма,
Как небо и земля.
Эта роковая любовь была ядом с самого начала...
Мы походили на заряженные пистолеты,
И мы отдали свои жизни...
Мы были словно незавершенная любовь,
И стремились слиться,
Последнее касание,
Последний трепет.
Мы были обречены умереть от любви,
Октябрь и апрель...
Любовь и ненависть,
Как небо и земля.
Свет и тьма,
Небо и земля...
Эта роковая любовь была ядом с самого начала.
Октябрь и апрель,
Октябрь и апрель,
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star
Fire in her heart
Brightest day melting snow
Breaking through the chill
October and April
He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud, endless storm
Raining from his heart
Coldest moon, deepest blue
Tearing down the spring
October and April
Like hate and love
Worlds apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and dark
Worlds apart
This fatal love was like poison right from the start
We were like loaded guns
Sacrificed our lives
We were like love undone
Craving to entwine
Fatal touch
Final thrill
Love was bound to kill
October and April
Hate and love
Worlds apart
Light and Dark
Worlds apart
This fatal love was like poison right from the start
October and April
October and April
October and April
================================
Она была апрельским небом,
В её глазах горел свет утренней зари.
Дочь света, сияющая звезда,
В её сердце разгоралось пламя.
Ярчайший день, растапливающий снег,
Пробирается сквозь мороз,
Октябрь и апрель...
Он был морозным небом
В октябрьской ночи.
Темнейшая туча, бесконечная гроза
Проливалась дождём из его сердца...
Самый холодный месяц, полный грусти,
Что разрывает весну.
Октябрь и апрель...
Как любовь и ненависть,
Как небо и земля.
Эта роковая любовь была ядом с самого начала.
Как свет и тьма,
Как небо и земля.
Эта роковая любовь была ядом с самого начала...
Мы походили на заряженные пистолеты,
И мы отдали свои жизни...
Мы были словно незавершенная любовь,
И стремились слиться,
Последнее касание,
Последний трепет.
Мы были обречены умереть от любви,
Октябрь и апрель...
Любовь и ненависть,
Как небо и земля.
Свет и тьма,
Небо и земля...
Эта роковая любовь была ядом с самого начала.
Октябрь и апрель,
Октябрь и апрель,
Она была как апрельское небо
Восход солнца в ее глазах
Ребенок света, сияющая звезда
Огонь в ее сердце
Самый яркий день таяния снега
Прорваться через холод
Октябрь и апрель
Он был как замороженное небо
В октябре вечером
Самое темное облако, бесконечный шторм
Дождь из его сердца
Самая холодная луна, самая глубокая синяя
Снив весну
Октябрь и апрель
Как ненависть и любовь
Бесконечно далеки
Эта смертельная любовь была как яд с самого начала
Как свет и темный
Бесконечно далеки
Эта смертельная любовь была как яд с самого начала
Мы были как заряженные оружие
Пожертвовал нашей жизнью
Мы были как любовь к любви
Тяга к Энтуину
Фатальное прикосновение
Последний трепет
Любовь была обязана убить
Октябрь и апрель
Ненависть и любовь
Бесконечно далеки
Светлый и темный
Бесконечно далеки
Эта смертельная любовь была как яд с самого начала
Октябрь и апрель
Октябрь и апрель
Октябрь и апрель
=============================
Охлайский
Верна
Доль
Eё serdцe raзgoraloshaph
Яргиидж, ртапра,
Пробир
Октябрь и а -апрель
Оно Блэрошн »
В октябре.
ТЕМА -АНЦИА
Проливалас odжdёm yз ogo erdцa ...
САМый хOLODNый МЕСЯ
ЧtOrыrыwOt -vEsnue.
Октябрь и а -апрель
Каклбов
Кака nebo -зeml.
Эtarocovanly -lebowhah bыla adom -csmogogogogo naralala.
Кака
Кака nebo -зeml.
Эtarocovanly -lebowhah bыla adom -csmogogogogo narala ...
Мы posodili narayhenneneptotoleTы,
Им -отдали Своииджини ...
Мы бджли Словов.
Имимилисин
Постуки
PosleDnyй
Мы Бёли Обреенун
Октябрь и а -апрель
Лёбов и ненавист,
Кака nebo -зeml.
С.
Nebo зemla ...
Эtarocovanly -lebowhah bыla adom -csmogogogogo naralala.
Охябрь
Охябрь
Восход солнца в ее глазах
Ребенок света, сияющая звезда
Огонь в ее сердце
Самый яркий день таяния снега
Прорваться через холод
Октябрь и апрель
Он был как замороженное небо
В октябре вечером
Самое темное облако, бесконечный шторм
Дождь из его сердца
Самая холодная луна, самая глубокая синяя
Снив весну
Октябрь и апрель
Как ненависть и любовь
Бесконечно далеки
Эта смертельная любовь была как яд с самого начала
Как свет и темный
Бесконечно далеки
Эта смертельная любовь была как яд с самого начала
Мы были как заряженные оружие
Пожертвовал нашей жизнью
Мы были как любовь к любви
Тяга к Энтуину
Фатальное прикосновение
Последний трепет
Любовь была обязана убить
Октябрь и апрель
Ненависть и любовь
Бесконечно далеки
Светлый и темный
Бесконечно далеки
Эта смертельная любовь была как яд с самого начала
Октябрь и апрель
Октябрь и апрель
Октябрь и апрель
=============================
Охлайский
Верна
Доль
Eё serdцe raзgoraloshaph
Яргиидж, ртапра,
Пробир
Октябрь и а -апрель
Оно Блэрошн »
В октябре.
ТЕМА -АНЦИА
Проливалас odжdёm yз ogo erdцa ...
САМый хOLODNый МЕСЯ
ЧtOrыrыwOt -vEsnue.
Октябрь и а -апрель
Каклбов
Кака nebo -зeml.
Эtarocovanly -lebowhah bыla adom -csmogogogogo naralala.
Кака
Кака nebo -зeml.
Эtarocovanly -lebowhah bыla adom -csmogogogogo narala ...
Мы posodili narayhenneneptotoleTы,
Им -отдали Своииджини ...
Мы бджли Словов.
Имимилисин
Постуки
PosleDnyй
Мы Бёли Обреенун
Октябрь и а -апрель
Лёбов и ненавист,
Кака nebo -зeml.
С.
Nebo зemla ...
Эtarocovanly -lebowhah bыla adom -csmogogogogo naralala.
Охябрь
Охябрь
Другие песни исполнителя: