The Rasmus - You Got It Wrong
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Rasmus - You Got It Wrong - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты ошибаешься
Когда ты нашла меня на улице,
Думаешь, ты спасла меня?
Держу пари, ты думала, что без тебя я умру...
Ты заглотила меня, как змея,
И я терпел, пока мог дышать.
Ты полагаешься на верных тебе,
Чтобы воплотить в жизнь свои мечты,
Добиться своего
И вступить на путь света....
[Припев:]
Но ты ошибаешься,
Потому что мне наплевать,
Я не на твоей стороне,
Ты всё неправильно поняла,
Думаю, тебе не повезло,
Твоя мечта только что лишилась мечтателя...
Заключённая в тебе загадка вводит меня в заблуждение.
Ты проповедуешь мир и милосердие,
Но я вижу тебя насквозь с твоей ложью и тщеславием.
Ты думаешь, что одержала надо мной верх,
Но я перепишу историю,
К твоему удивлению, я заберу свою жизнь обратно.
Если бы я попытался при этом причинить тебе столько же боли,
Сколько и ты мне,
Я бы потратил время впустую....
[Припев:]
Но ты ошибаешься,
Потому что мне наплевать,
Я не на твоей стороне,
Ты всё неправильно поняла,
Думаю, тебе не повезло,
Твоя мечта только что лишилась мечтателя...
Некоторая частица меня
Хочет видеть твои слёзы.
Даже если это будет лишь слезинка,
Я знаю, она никогда не высохнет...
[Припев:]
Но ты ошибаешься,
Потому что мне наплевать,
Я не на твоей стороне,
Ты всё неправильно поняла,
Думаю, тебе не повезло,
Твоя мечта только что лишилась мечтателя...
Когда ты нашла меня на улице,
Думаешь, ты спасла меня?
Держу пари, ты думала, что без тебя я умру...
Ты заглотила меня, как змея,
И я терпел, пока мог дышать.
Ты полагаешься на верных тебе,
Чтобы воплотить в жизнь свои мечты,
Добиться своего
И вступить на путь света....
[Припев:]
Но ты ошибаешься,
Потому что мне наплевать,
Я не на твоей стороне,
Ты всё неправильно поняла,
Думаю, тебе не повезло,
Твоя мечта только что лишилась мечтателя...
Заключённая в тебе загадка вводит меня в заблуждение.
Ты проповедуешь мир и милосердие,
Но я вижу тебя насквозь с твоей ложью и тщеславием.
Ты думаешь, что одержала надо мной верх,
Но я перепишу историю,
К твоему удивлению, я заберу свою жизнь обратно.
Если бы я попытался при этом причинить тебе столько же боли,
Сколько и ты мне,
Я бы потратил время впустую....
[Припев:]
Но ты ошибаешься,
Потому что мне наплевать,
Я не на твоей стороне,
Ты всё неправильно поняла,
Думаю, тебе не повезло,
Твоя мечта только что лишилась мечтателя...
Некоторая частица меня
Хочет видеть твои слёзы.
Даже если это будет лишь слезинка,
Я знаю, она никогда не высохнет...
[Припев:]
Но ты ошибаешься,
Потому что мне наплевать,
Я не на твоей стороне,
Ты всё неправильно поняла,
Думаю, тебе не повезло,
Твоя мечта только что лишилась мечтателя...
You're wrong
When you found me on the street
Do you think you saved me?
I hold a bet, you thought I would die without you ...
You swallowed me like a snake
And I suffered while I could breathe.
You rely on the faithful to you
To realize your dreams,
Achieve your own
And enter the path of light ...
[Chorus:]
But you are mistaken
Because I don't give a damn
I'm not on your side
You misunderstood everything
I think you're out of luck
Your dream has just lost a dreamer ...
The riddle enclosed in you is misleading me.
You preach peace and mercy,
But I see you through your lies and vanity.
You think that you prevailed over me,
But I will rewrite history
To your surprise, I will take my life back.
If I tried to hurt you as much pain at the same time
How much are you to me
I would spend time for nothing ...
[Chorus:]
But you are mistaken
Because I don't give a damn
I'm not on your side
You misunderstood everything
I think you're out of luck
Your dream has just lost a dreamer ...
Some particle of me
He wants to see your tears.
Even if it is only a tear,
I know she will never dry ...
[Chorus:]
But you are mistaken
Because I don't give a damn
I'm not on your side
You misunderstood everything
I think you're out of luck
Your dream has just lost a dreamer ...
When you found me on the street
Do you think you saved me?
I hold a bet, you thought I would die without you ...
You swallowed me like a snake
And I suffered while I could breathe.
You rely on the faithful to you
To realize your dreams,
Achieve your own
And enter the path of light ...
[Chorus:]
But you are mistaken
Because I don't give a damn
I'm not on your side
You misunderstood everything
I think you're out of luck
Your dream has just lost a dreamer ...
The riddle enclosed in you is misleading me.
You preach peace and mercy,
But I see you through your lies and vanity.
You think that you prevailed over me,
But I will rewrite history
To your surprise, I will take my life back.
If I tried to hurt you as much pain at the same time
How much are you to me
I would spend time for nothing ...
[Chorus:]
But you are mistaken
Because I don't give a damn
I'm not on your side
You misunderstood everything
I think you're out of luck
Your dream has just lost a dreamer ...
Some particle of me
He wants to see your tears.
Even if it is only a tear,
I know she will never dry ...
[Chorus:]
But you are mistaken
Because I don't give a damn
I'm not on your side
You misunderstood everything
I think you're out of luck
Your dream has just lost a dreamer ...
Другие песни исполнителя: