The Sensational Alex Harvey Band 1976 SAHB Stories - 01 Dance To Your Daddy
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Sensational Alex Harvey Band 1976 SAHB Stories - 01 Dance To Your Daddy - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Sensational Alex Harvey Band, The – SAHB Stories
Label: Mountain Records (5)– TC-TOPS 112
Format: Cassette, Album
Country: UK
Released: 1976
Genre: Rock
Style: Prog Rock, Glam
Tracklist
A1 Dance To Your Daddy
A2 Jungle Rubout
A3 $25 For A Massage
A4 Sirocco
B1 Boston Tea Party
B2 Amos Moses
B3 Sultan's Choice
B4 Dogs Of War
Credits
Bass – Chris Glen
Engineer – Phill Brown
Guitar – Zal Cleminson
Keyboards, Synthesizer – Hugh McKenna
Mixed By – John Punter
Percussion – Ted McKenna
Producer – David Batchelor
Vocals – Alex Harvey
Notes
Recorded at Basing Street Studios, London
Mixed at Air Studios, London
шестой альбом шотландской рок-группы The Sensational Alex Harvey Band, вышедший в июле 1976 года на Mountain Records (TOPS 112) в Великобритании, на Vertigo (6370 417 A) в европейских странах. Переиздавался в Великобритании в 1984 году на Sahara Records (SAH 115).
--------------------------
Все очевидцы отмечают, что группу Алекса Харви надо было видеть живьем. Они представляли собой миниатюрный театр, сочетавший в себе дикую и захватывающую комбинацию творческих талантов. "Я всегда считал, что мы должны быть больше, чем рок-н-ролл. Мы должны как-то двигаться в будущее. Я всегда считал, что группа должна быть эдаким театром в миниатюре: четыре музыканта, танцор и сумасшедший ученый." Альбомы The Sensational Alex Harvey Band лишь отчасти передают ту мощь и грандиозность, которой она достигала на сцене.
Еще в трилогии альбомов Next (1973) - The Impossible Dream (1974) - Tomorrow Belongs to Me (1975) - Алекс Харви создал свою интригующую мифологию, центральный образ которой - уличный герой Вамбо. "Вамбо - он как Человек-Паук, только ближе к улице," - объясняет эту мифологию "сумасшедший учёный" Харви. - "Вамбо не надо объяснять, что такое улица и ее люди. Он - пример, но он не лидер. Здесь не место для лидеров. Политика мертва. Мне не нравится говорить это, но в наше время политика - это рок-н-ролл."
SAHB - это общепринятое аббревиатурное сокращение названия группы: Sensational Alex Harvey Band. SAHB Stories переводится как "Рассказы Сенсационной Группы Алекса Харви". Продюсер Дэвид Бэтчелор добился доверия у музыкантов, благодаря чему этот альбом запечатлел группу на взлете мастерства. Бэтчелору удалось поймать динамическое своеобразие и универсальный характер The Sensational Alex Harvey Band. В этом альбоме и группа и продюсер, можно сказать, превзошли самое себя.
В музыкальном плане SAHB Stories - это старый добрый хард-рок с великолепной гитарной работой Зала Клеминсона и клавишными всплесками Хью Маккенны. Вокал Алекса Харви требует отдельной статьи: его диапазон, соответственно содержанию песен, варьируется от тихого и вкрадчивого до резких фальцетных воплей. Есть здесь заводные вещи, типа "Dance To Your Daddy" (Потанцуй для папы) или "Boston Tea Party" (Бостонское чаепитие):
Вы пойдете на вечеринку?
Вы пойдете на бостонское чаепитие?
или забавная песня "Sultan's Choice" (Выбор султана) про девушку, поехавшую искать приключений в арабской стране:
Выбор султана, выбор султана:
Золотой животик и серебрянный голосок
Глазки как алмазы в опасной зоне
Пирамиды смеются, крокодилы стонут...
Это звучит примерно также как у БГ: "Котята на цепочке, мужья на крючках/Она - прекрасный стрелок, за сто шагов - бах!"
Особо стоит отметить единственную чужую вещь в альбоме - "Amos Moses". Это песня про некоего Эймоса Моузеса, родившегося в Луизиане, в семье охотника на крокодилов. Эймос и Моузес - это английское произношение иудейских имён Амос и Моисей. В честь этих древних пророков и был назван отпрыск. Когда Эймос был еще мальчишкой, папаша использовал его в качестве приманки для зверя:
Обматывал веревкой за талию и бросал в болото
Приманка для крокодилов в болотах Луизи
Label: Mountain Records (5)– TC-TOPS 112
Format: Cassette, Album
Country: UK
Released: 1976
Genre: Rock
Style: Prog Rock, Glam
Tracklist
A1 Dance To Your Daddy
A2 Jungle Rubout
A3 $25 For A Massage
A4 Sirocco
B1 Boston Tea Party
B2 Amos Moses
B3 Sultan's Choice
B4 Dogs Of War
Credits
Bass – Chris Glen
Engineer – Phill Brown
Guitar – Zal Cleminson
Keyboards, Synthesizer – Hugh McKenna
Mixed By – John Punter
Percussion – Ted McKenna
Producer – David Batchelor
Vocals – Alex Harvey
Notes
Recorded at Basing Street Studios, London
Mixed at Air Studios, London
шестой альбом шотландской рок-группы The Sensational Alex Harvey Band, вышедший в июле 1976 года на Mountain Records (TOPS 112) в Великобритании, на Vertigo (6370 417 A) в европейских странах. Переиздавался в Великобритании в 1984 году на Sahara Records (SAH 115).
--------------------------
Все очевидцы отмечают, что группу Алекса Харви надо было видеть живьем. Они представляли собой миниатюрный театр, сочетавший в себе дикую и захватывающую комбинацию творческих талантов. "Я всегда считал, что мы должны быть больше, чем рок-н-ролл. Мы должны как-то двигаться в будущее. Я всегда считал, что группа должна быть эдаким театром в миниатюре: четыре музыканта, танцор и сумасшедший ученый." Альбомы The Sensational Alex Harvey Band лишь отчасти передают ту мощь и грандиозность, которой она достигала на сцене.
Еще в трилогии альбомов Next (1973) - The Impossible Dream (1974) - Tomorrow Belongs to Me (1975) - Алекс Харви создал свою интригующую мифологию, центральный образ которой - уличный герой Вамбо. "Вамбо - он как Человек-Паук, только ближе к улице," - объясняет эту мифологию "сумасшедший учёный" Харви. - "Вамбо не надо объяснять, что такое улица и ее люди. Он - пример, но он не лидер. Здесь не место для лидеров. Политика мертва. Мне не нравится говорить это, но в наше время политика - это рок-н-ролл."
SAHB - это общепринятое аббревиатурное сокращение названия группы: Sensational Alex Harvey Band. SAHB Stories переводится как "Рассказы Сенсационной Группы Алекса Харви". Продюсер Дэвид Бэтчелор добился доверия у музыкантов, благодаря чему этот альбом запечатлел группу на взлете мастерства. Бэтчелору удалось поймать динамическое своеобразие и универсальный характер The Sensational Alex Harvey Band. В этом альбоме и группа и продюсер, можно сказать, превзошли самое себя.
В музыкальном плане SAHB Stories - это старый добрый хард-рок с великолепной гитарной работой Зала Клеминсона и клавишными всплесками Хью Маккенны. Вокал Алекса Харви требует отдельной статьи: его диапазон, соответственно содержанию песен, варьируется от тихого и вкрадчивого до резких фальцетных воплей. Есть здесь заводные вещи, типа "Dance To Your Daddy" (Потанцуй для папы) или "Boston Tea Party" (Бостонское чаепитие):
Вы пойдете на вечеринку?
Вы пойдете на бостонское чаепитие?
или забавная песня "Sultan's Choice" (Выбор султана) про девушку, поехавшую искать приключений в арабской стране:
Выбор султана, выбор султана:
Золотой животик и серебрянный голосок
Глазки как алмазы в опасной зоне
Пирамиды смеются, крокодилы стонут...
Это звучит примерно также как у БГ: "Котята на цепочке, мужья на крючках/Она - прекрасный стрелок, за сто шагов - бах!"
Особо стоит отметить единственную чужую вещь в альбоме - "Amos Moses". Это песня про некоего Эймоса Моузеса, родившегося в Луизиане, в семье охотника на крокодилов. Эймос и Моузес - это английское произношение иудейских имён Амос и Моисей. В честь этих древних пророков и был назван отпрыск. Когда Эймос был еще мальчишкой, папаша использовал его в качестве приманки для зверя:
Обматывал веревкой за талию и бросал в болото
Приманка для крокодилов в болотах Луизи
Sensational Alex Harvey Band, The - Sahb Stories
Label: Mountain Records (5)-TC-Tops 112
Format: Cassette, Album
Country: UK
ReleASD: 1976
Genre: Rock
Style: Prog Rock, Glam
Tracklist
A1 Dance to your daddy
A2 Jungle Rubout
A3 $ 25 for a Massage
A4 Sirocco
B1 Boston Tea Party
B2 Amos Moses
B3 Sultan's Choice
B4 Dogs of War
Credits
Bass - Chris Glen
Engineer - Phill Brown
Guitar - Zal Cleminson
Keyboards, Synthesizer - Hugh Mckenna
Mixed by - John Punter
Percussion - Ted McKenna
Producer - David Batchelor
Vocals - Alex Harvey
Notes
Recorded At Basing Street Studios, London
Mixed at Air Studios, London
The sixth album of the Scottish rock band The Sensational Alex Harvey Band, published in July 1976 at Mountain Records (Tops 112) in the UK, at Vertigo (6370 417 A) in European countries. Repeated in the UK in 1984 on Sahara Records (Sah 115).
-------------------------
All eyewitnesses note that the group of Alex Harvey had to be seen alive. They represented a miniature theater, combining a wild and exciting combination of creative talents. "I always believed that we should be more than rock and roll. We must somehow move to the future. I always thought that the group should be a kind of theater in miniature: four musicians, dancer and crazy scientist." The Sensational Alex Harvey Band albums only partially convey the power and grandeur that she reached on the stage.
Back in the NEXT (1973) album trilogy - The Impossible Dream (1974) - Tomorrow Belongs to Me (1975) - Alex Harvey created his intriguing mythology, the central image of which is the street hero of the youbo. “You - he is like Spider -Man, only closer to the street,” explains this mythology “Crazy Scientist” Harvey. - "You do not need to explain what the street and its people are. He is an example, but he is not a leader. There is no place for leaders. The politician is dead. I do not like to say this, but in our time politics is rock and roll . "
Sahb is a generally accepted abbreviation reduction in the name of the group: Sensational Alex Harvey Band. Sahb Stories translates as "Tales of the sensational group of Alex Harvey." Producer David Batchalor has achieved confidence among the musicians, thanks to which this album captured the group on take -off of skill. Batchalor managed to catch the dynamic originality and universal character of The Sensational Alex Harvey Band. In this album, both the group and the producer, one might say, surpassed themselves.
In the musical plan, Sahb Stories is a good old hard rock with the magnificent guitar work of Clementon Hall and Hugh Mackenna's keystrokes. The vocals of Alex Harvey requires a separate article: its range, according to the content of songs, varies from quiet and insinuating to sharp falsettes. There are groovy things here, such as "Dance to your Daddy" (dance for dad) or "Boston Tea Party" (Boston tea party):
Will you go to a party?
Will you go to Boston tea drinking?
Or the funny song "Sultan's Choice" (choosing a sultan) about a girl who went to look for adventures in an Arab country:
The choice of the Sultan, the choice of the Sultan:
Golden tummy and silver voice
Eyes like diamonds in a dangerous zone
Pyramids laugh, crocodiles moan ...
It sounds approximately the same as the BG: "Kittens on the chain, husbands on hooks/she is a wonderful shooter, in a hundred steps - bang!"
It is especially worth noting the only alien thing in the album - "Amos Moses". This is a song about a certain Emos Mouzes, born in Louisian, in the family of a crocodile hunter. Aimos and Mouzes are the English pronunciation of the Jewish names Amos and Moses. In honor of these ancient prophets, the offspring was named. When Aimos was still a boy, dad used him as a bait for the beast:
Wrapped a rope behind the waist and threw it into the swamp
Bait for crocodiles in the swamps of Louisi
Label: Mountain Records (5)-TC-Tops 112
Format: Cassette, Album
Country: UK
ReleASD: 1976
Genre: Rock
Style: Prog Rock, Glam
Tracklist
A1 Dance to your daddy
A2 Jungle Rubout
A3 $ 25 for a Massage
A4 Sirocco
B1 Boston Tea Party
B2 Amos Moses
B3 Sultan's Choice
B4 Dogs of War
Credits
Bass - Chris Glen
Engineer - Phill Brown
Guitar - Zal Cleminson
Keyboards, Synthesizer - Hugh Mckenna
Mixed by - John Punter
Percussion - Ted McKenna
Producer - David Batchelor
Vocals - Alex Harvey
Notes
Recorded At Basing Street Studios, London
Mixed at Air Studios, London
The sixth album of the Scottish rock band The Sensational Alex Harvey Band, published in July 1976 at Mountain Records (Tops 112) in the UK, at Vertigo (6370 417 A) in European countries. Repeated in the UK in 1984 on Sahara Records (Sah 115).
-------------------------
All eyewitnesses note that the group of Alex Harvey had to be seen alive. They represented a miniature theater, combining a wild and exciting combination of creative talents. "I always believed that we should be more than rock and roll. We must somehow move to the future. I always thought that the group should be a kind of theater in miniature: four musicians, dancer and crazy scientist." The Sensational Alex Harvey Band albums only partially convey the power and grandeur that she reached on the stage.
Back in the NEXT (1973) album trilogy - The Impossible Dream (1974) - Tomorrow Belongs to Me (1975) - Alex Harvey created his intriguing mythology, the central image of which is the street hero of the youbo. “You - he is like Spider -Man, only closer to the street,” explains this mythology “Crazy Scientist” Harvey. - "You do not need to explain what the street and its people are. He is an example, but he is not a leader. There is no place for leaders. The politician is dead. I do not like to say this, but in our time politics is rock and roll . "
Sahb is a generally accepted abbreviation reduction in the name of the group: Sensational Alex Harvey Band. Sahb Stories translates as "Tales of the sensational group of Alex Harvey." Producer David Batchalor has achieved confidence among the musicians, thanks to which this album captured the group on take -off of skill. Batchalor managed to catch the dynamic originality and universal character of The Sensational Alex Harvey Band. In this album, both the group and the producer, one might say, surpassed themselves.
In the musical plan, Sahb Stories is a good old hard rock with the magnificent guitar work of Clementon Hall and Hugh Mackenna's keystrokes. The vocals of Alex Harvey requires a separate article: its range, according to the content of songs, varies from quiet and insinuating to sharp falsettes. There are groovy things here, such as "Dance to your Daddy" (dance for dad) or "Boston Tea Party" (Boston tea party):
Will you go to a party?
Will you go to Boston tea drinking?
Or the funny song "Sultan's Choice" (choosing a sultan) about a girl who went to look for adventures in an Arab country:
The choice of the Sultan, the choice of the Sultan:
Golden tummy and silver voice
Eyes like diamonds in a dangerous zone
Pyramids laugh, crocodiles moan ...
It sounds approximately the same as the BG: "Kittens on the chain, husbands on hooks/she is a wonderful shooter, in a hundred steps - bang!"
It is especially worth noting the only alien thing in the album - "Amos Moses". This is a song about a certain Emos Mouzes, born in Louisian, in the family of a crocodile hunter. Aimos and Mouzes are the English pronunciation of the Jewish names Amos and Moses. In honor of these ancient prophets, the offspring was named. When Aimos was still a boy, dad used him as a bait for the beast:
Wrapped a rope behind the waist and threw it into the swamp
Bait for crocodiles in the swamps of Louisi