The Shira Chadasha Boys Choir - Im Eshkachech
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Shira Chadasha Boys Choir - Im Eshkachech - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Im Eshkacheich
אִם אֶשְׁכָּחֵךְ
4 Ech nashir et shir HaShem al admat nechar.
5 Im eshkachech Yerushalayim tishkach yemini.
6 Tidbak l’shoni l’chiki im lo ezkerechi,
im lo e’aleh et Yerushalayim al rosh simchati.
אֵיךְ--נָשִׁיר אֶת-שִׁיר-יְהוָה: עַל, אַדְמַת נֵכָר.
אִם אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלָיִם, תִּשְׁכַּח יְמִינִי.
תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי אִם לֹא אֶזְכְּרֵכִי,
אִם לֹא אַעֲלֶה אֶת יְרוּשָׁלָיִם עַל רֹאשׁ שִׂמְחָתִי.
____________ HaShem = Adonai = YHWH (יְהוָה)
אִם אֶשְׁכָּחֵךְ
4 Ech nashir et shir HaShem al admat nechar.
5 Im eshkachech Yerushalayim tishkach yemini.
6 Tidbak l’shoni l’chiki im lo ezkerechi,
im lo e’aleh et Yerushalayim al rosh simchati.
אֵיךְ--נָשִׁיר אֶת-שִׁיר-יְהוָה: עַל, אַדְמַת נֵכָר.
אִם אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלָיִם, תִּשְׁכַּח יְמִינִי.
תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי אִם לֹא אֶזְכְּרֵכִי,
אִם לֹא אַעֲלֶה אֶת יְרוּשָׁלָיִם עַל רֹאשׁ שִׂמְחָתִי.
____________ HaShem = Adonai = YHWH (יְהוָה)
Im Eshkacheich
Если я забуду
4 Ech Nashir et Shir Hashem Al Admat Nechar.
5 Im Eshkachechecheche Yerushalayim Tishkach Yemini.
6 тидбак l'honi l'iiki im lo ezkechi,
Im E'aleh et Yerushalayim al Rosh Simchati.
Как смягчать Нахадо: на адаре.
Если я забуду Иерусалим, я забуду свою правую руку.
Научи мне идти ко мне,
Если у меня нет своих людей.
____________ hashem = adonai = yhwh (yhwh)
Если я забуду
4 Ech Nashir et Shir Hashem Al Admat Nechar.
5 Im Eshkachechecheche Yerushalayim Tishkach Yemini.
6 тидбак l'honi l'iiki im lo ezkechi,
Im E'aleh et Yerushalayim al Rosh Simchati.
Как смягчать Нахадо: на адаре.
Если я забуду Иерусалим, я забуду свою правую руку.
Научи мне идти ко мне,
Если у меня нет своих людей.
____________ hashem = adonai = yhwh (yhwh)
Другие песни исполнителя: