The СкаZки - Предрассветная молитва
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The СкаZки - Предрассветная молитва - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Каждую тысячу лет я просыпаюсь с утра,
и понимаю лишь одно – то, что настала пора.
А свойство жить так ограниченно, гранью стал страх.
Непостижимости свойств и недоверье словам
На том и этом берегу будут предложены вам,
И разве мы умеем не брать, когда нам дают?
Ты расквитался с идеей повторных ходов -
И лучше брать, чем наживать себе новых врагов,
Ты так решил – это просто, но опять же лишь страх,
Страх быть непонятым в зыбких ненужных мирах.
Сотни дверей, что закрывались, когда ты был чист,
Сотни людей, но умилял тебя позорища свист,
И с той поры ты выдумал новое свойство – ты начал считать…
Расскажи мне, как сложить свою суть с немотой,
Все оттолкнув ты решил что этот выбор не твой,
и сны подобны мечте уже не стали пробираться в твой дом…
на одно тихое «поверь» с полмиллиона «не верь», что беспощадно закрывало твою твердую дверь,
но ты не мог так, и открыл другую и с другой стороны.
Той что зовется изменою данной судьбы.
Осточертелые глаза вдруг стали ближе в сто крат,
Ты уверял себя безбожно, будто этому рад,
Но только радость - это вольный зверь, ты ее в плен не возьмешь!
И можно думать и гадать, не разбирая пути,
И можно истинно сиять, но только слезы утри,
Меняя маршруты, мы, в сущности, ходим назад…
Наколкой на вене, нарывом в глазах – все то, что осталось, непонятый страх,
Но нет откровений, нет веры, нет даже любви…
Лишь солнце зайдет, я уйду, и все позади…
Солнце уйдет – я уйду, и все позади!
и понимаю лишь одно – то, что настала пора.
А свойство жить так ограниченно, гранью стал страх.
Непостижимости свойств и недоверье словам
На том и этом берегу будут предложены вам,
И разве мы умеем не брать, когда нам дают?
Ты расквитался с идеей повторных ходов -
И лучше брать, чем наживать себе новых врагов,
Ты так решил – это просто, но опять же лишь страх,
Страх быть непонятым в зыбких ненужных мирах.
Сотни дверей, что закрывались, когда ты был чист,
Сотни людей, но умилял тебя позорища свист,
И с той поры ты выдумал новое свойство – ты начал считать…
Расскажи мне, как сложить свою суть с немотой,
Все оттолкнув ты решил что этот выбор не твой,
и сны подобны мечте уже не стали пробираться в твой дом…
на одно тихое «поверь» с полмиллиона «не верь», что беспощадно закрывало твою твердую дверь,
но ты не мог так, и открыл другую и с другой стороны.
Той что зовется изменою данной судьбы.
Осточертелые глаза вдруг стали ближе в сто крат,
Ты уверял себя безбожно, будто этому рад,
Но только радость - это вольный зверь, ты ее в плен не возьмешь!
И можно думать и гадать, не разбирая пути,
И можно истинно сиять, но только слезы утри,
Меняя маршруты, мы, в сущности, ходим назад…
Наколкой на вене, нарывом в глазах – все то, что осталось, непонятый страх,
Но нет откровений, нет веры, нет даже любви…
Лишь солнце зайдет, я уйду, и все позади…
Солнце уйдет – я уйду, и все позади!
Every thousand years I wake up in the morning,
And I understand only one thing - what has come for.
And the property of living is so limited, fear has become a facet.
Incomprehensibility of properties and incredulous words
On that and this shore will be offered to you,
And do we know how not to take it when they give us?
You have discouraged with the idea of repeated moves -
And it’s better to take than to make new enemies for yourself,
You decided so - it's simple, but again, only fear,
The fear of being misunderstood in the shaky unnecessary worlds.
Hundreds of doors that closed when you were clean,
Hundreds of people, but a whistle touched you,
And since then you have invented a new property - you began to count ...
Tell me how to put your essence with a nun,
Everything pushed away, you decided that this choice is not yours,
And dreams were like a dream no longer began to make their way into your house ...
On one quiet “believe” from half a million “do not believe” that mercilessly closed your hard door,
But you could not, and opened the other on the other side.
The one that is called the betrayal of this fate.
Osterate eyes suddenly became a hundred times closer,
You assured yourself godlessly, as if glad that
But only joy is a free beast, you won’t take it in captivity!
And you can think and guess without analyzing the way,
And you can truly shine, but only tears of the exaggeration,
Changing the routes, we, in essence, go back ...
With a strip in Vienna, an abscess in the eyes - all that remains, misunderstood fear,
But there are no revelations, there is no faith, there is not even love ...
Only the sun will come in, I will leave, and everything is behind ...
The sun will leave - I will leave, and everything is behind!
And I understand only one thing - what has come for.
And the property of living is so limited, fear has become a facet.
Incomprehensibility of properties and incredulous words
On that and this shore will be offered to you,
And do we know how not to take it when they give us?
You have discouraged with the idea of repeated moves -
And it’s better to take than to make new enemies for yourself,
You decided so - it's simple, but again, only fear,
The fear of being misunderstood in the shaky unnecessary worlds.
Hundreds of doors that closed when you were clean,
Hundreds of people, but a whistle touched you,
And since then you have invented a new property - you began to count ...
Tell me how to put your essence with a nun,
Everything pushed away, you decided that this choice is not yours,
And dreams were like a dream no longer began to make their way into your house ...
On one quiet “believe” from half a million “do not believe” that mercilessly closed your hard door,
But you could not, and opened the other on the other side.
The one that is called the betrayal of this fate.
Osterate eyes suddenly became a hundred times closer,
You assured yourself godlessly, as if glad that
But only joy is a free beast, you won’t take it in captivity!
And you can think and guess without analyzing the way,
And you can truly shine, but only tears of the exaggeration,
Changing the routes, we, in essence, go back ...
With a strip in Vienna, an abscess in the eyes - all that remains, misunderstood fear,
But there are no revelations, there is no faith, there is not even love ...
Only the sun will come in, I will leave, and everything is behind ...
The sun will leave - I will leave, and everything is behind!
Другие песни исполнителя: