The Slackers - Married Girl
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Slackers - Married Girl - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
She called me up on the sly,
she said: "please dont tell all yer friends,
because they might tell my husband
an'then you know I'll never see you.
You know he'll probably wanna beat you,
and I'm sure he would beat me too.
So, I called you on the sly,
please don't ask cause you know why.
I won't lie and say I like the way you talk at me.
It's more something, like in the way you gawk at me.
So I see you at six-thirty"
You know, I told her: "that only trouble",
but that just made it double.
More intriguing than the conversation,
I said: "I'll meet you at the station".
Still I couldn't help but think,
as I drank my beer to meet her,
"What the hell am I doing here
and what the hell am I gonna say?"
Married girl don't you wanna
smoke a little marijuana?
Take some time and have a drink
and think about what you gonna do to me?
Married girl ain't you worried,
if our love is kinda hurried?
That you'll be left wanting more
in the time after your man has murdered me?
"Baby, when I saw you, I knew that I was a goner.
And all those things I meant to say, well,
I just forgot in our first kiss".
We threw your husband in that river,
you know it made me kinda shiver.
We sent flowers to his mother,
so we could see each other.
It lasted for about three weeks
and now we don't even speak
and so I'm sitting here alone
and I'm sitting on the phone...
Married girl don't you wanna
smoke a little marijuana?
Take some time and have a drink
and think about what you gonna do to me?
Married girl ain't you worried,
if our love is kinda hurried?
That you'll be left wanting more
in the time after your man has murdered me?
That you'll be left wanting more
in the time after your man has murdered me?
she said: "please dont tell all yer friends,
because they might tell my husband
an'then you know I'll never see you.
You know he'll probably wanna beat you,
and I'm sure he would beat me too.
So, I called you on the sly,
please don't ask cause you know why.
I won't lie and say I like the way you talk at me.
It's more something, like in the way you gawk at me.
So I see you at six-thirty"
You know, I told her: "that only trouble",
but that just made it double.
More intriguing than the conversation,
I said: "I'll meet you at the station".
Still I couldn't help but think,
as I drank my beer to meet her,
"What the hell am I doing here
and what the hell am I gonna say?"
Married girl don't you wanna
smoke a little marijuana?
Take some time and have a drink
and think about what you gonna do to me?
Married girl ain't you worried,
if our love is kinda hurried?
That you'll be left wanting more
in the time after your man has murdered me?
"Baby, when I saw you, I knew that I was a goner.
And all those things I meant to say, well,
I just forgot in our first kiss".
We threw your husband in that river,
you know it made me kinda shiver.
We sent flowers to his mother,
so we could see each other.
It lasted for about three weeks
and now we don't even speak
and so I'm sitting here alone
and I'm sitting on the phone...
Married girl don't you wanna
smoke a little marijuana?
Take some time and have a drink
and think about what you gonna do to me?
Married girl ain't you worried,
if our love is kinda hurried?
That you'll be left wanting more
in the time after your man has murdered me?
That you'll be left wanting more
in the time after your man has murdered me?
Она позвонила мне тайком,
она сказала: «Пожалуйста, не говорите всем своим друзьям,
потому что они могут сказать моему мужу
и тогда ты знаешь, что я никогда тебя не увижу.
Ты знаешь, что он, вероятно, захочет тебя победить,
и я уверен, что он бы меня тоже побил.
Итак, я позвал тебя втихаря,
пожалуйста, не спрашивай, потому что ты знаешь почему.
Я не буду лгать и говорить, что мне нравится, как ты со мной разговариваешь.
Это больше похоже на то, как ты на меня пялишься.
Итак, увидимся в шесть тридцать».
Знаешь, я ей сказал: «это только беда»,
но это только увеличило его вдвое.
Более интригующе, чем разговор,
Я сказал: «Встречу тебя на вокзале».
И все же я не мог не думать:
когда я пил пиво, чтобы встретиться с ней,
"Какого черта я здесь делаю
и что, черт возьми, я скажу?»
Замужняя девушка, ты не хочешь?
покурить немного марихуаны?
Найдите время и выпейте
и подумай о том, что ты собираешься со мной сделать?
Замужняя девушка, ты не волнуешься,
если наша любовь немного поспешила?
Что тебе останется желать большего
после того, как твой человек убил меня?
«Детка, когда я увидел тебя, я понял, что мне конец.
И все те вещи, которые я хотел сказать, ну,
Я просто забыл во время нашего первого поцелуя».
Мы бросили твоего мужа в ту реку,
ты знаешь, это заставило меня дрожать.
Мы посылали цветы его матери,
чтобы мы могли видеться.
Это продолжалось около трёх недель
и теперь мы даже не разговариваем
и поэтому я сижу здесь один
а я сижу у телефона...
Замужняя девушка, ты не хочешь?
покурить немного марихуаны?
Найдите время и выпейте
и подумай о том, что ты собираешься со мной сделать?
Замужняя девушка, ты не волнуешься,
если наша любовь немного поспешила?
Что тебе останется желать большего
после того, как твой человек убил меня?
Что тебе останется желать большего
после того, как твой человек убил меня?
она сказала: «Пожалуйста, не говорите всем своим друзьям,
потому что они могут сказать моему мужу
и тогда ты знаешь, что я никогда тебя не увижу.
Ты знаешь, что он, вероятно, захочет тебя победить,
и я уверен, что он бы меня тоже побил.
Итак, я позвал тебя втихаря,
пожалуйста, не спрашивай, потому что ты знаешь почему.
Я не буду лгать и говорить, что мне нравится, как ты со мной разговариваешь.
Это больше похоже на то, как ты на меня пялишься.
Итак, увидимся в шесть тридцать».
Знаешь, я ей сказал: «это только беда»,
но это только увеличило его вдвое.
Более интригующе, чем разговор,
Я сказал: «Встречу тебя на вокзале».
И все же я не мог не думать:
когда я пил пиво, чтобы встретиться с ней,
"Какого черта я здесь делаю
и что, черт возьми, я скажу?»
Замужняя девушка, ты не хочешь?
покурить немного марихуаны?
Найдите время и выпейте
и подумай о том, что ты собираешься со мной сделать?
Замужняя девушка, ты не волнуешься,
если наша любовь немного поспешила?
Что тебе останется желать большего
после того, как твой человек убил меня?
«Детка, когда я увидел тебя, я понял, что мне конец.
И все те вещи, которые я хотел сказать, ну,
Я просто забыл во время нашего первого поцелуя».
Мы бросили твоего мужа в ту реку,
ты знаешь, это заставило меня дрожать.
Мы посылали цветы его матери,
чтобы мы могли видеться.
Это продолжалось около трёх недель
и теперь мы даже не разговариваем
и поэтому я сижу здесь один
а я сижу у телефона...
Замужняя девушка, ты не хочешь?
покурить немного марихуаны?
Найдите время и выпейте
и подумай о том, что ты собираешься со мной сделать?
Замужняя девушка, ты не волнуешься,
если наша любовь немного поспешила?
Что тебе останется желать большего
после того, как твой человек убил меня?
Что тебе останется желать большего
после того, как твой человек убил меня?
Другие песни исполнителя: