The Veronicas - Line of Fire
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Veronicas - Line of Fire - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I love the way you say my name
Мне нравится, как ты произносишь моё имя.
I'm in a love sick daze
Я ослеплена любовью.
So won't you stay?
Ты не останешься?
Don't you try to deny, fight or hide
Не пытайся отрицать, бороться или прятаться,
Cause eyes don't lie
Потому что глаза не лгут,
I see the signs
Я вижу эти знаки.
Standing in your line of fire (fire, fire)
Я на твоей линии огня (огня, огня)
Sorry I'm a real bad liar (liar, liar)
Прости, я настоящая лгунья (лгунья, лгунья)
You just blow me away,
Ты просто сводишь меня с ума
(You just blow me away)
(Ты просто сводишь меня с ума),
You just blow me away,
Ты просто сводишь меня с ума
(You just blow me away)
(Ты просто сводишь меня с ума),
You just blow me away
Ты просто сводишь меня с ума
(Going for the kill,
(Я преследую свою добычу,
You know you make me feel like a hunter)
Ты знаешь, что будишь во мне охотницу)
(Going for the kill,
(Я преследую свою добычу,
Eou know you make me feel like a hunter)
Ты знаешь, что будишь во мне охотницу).
It's insane, blame, a shame
Это безумие, вина, позор.
I can't steal you away
Я не могу украсть тебя.
Hey hey
Хей, хей!
Whatchu say?
Что ты говоришь?
Let's escape
Давай убежим.
Standing in your line of fire (fire, fire)
Я на твоей линии огня (огня, огня)
Sorry I'm a real bad liar (liar, liar)
Прости, я настоящая лгунья (лгунья, лгунья)
You just blow me away,
Ты просто сводишь меня с ума
(You just blow me away)
(Ты просто сводишь меня с ума),
You just blow me away,
Ты просто сводишь меня с ума
(You just blow me away)
(Ты просто сводишь меня с ума),
You just blow me away
Ты просто сводишь меня с ума
(Going for the kill,
(Я преследую свою добычу,
You know you make me feel like a hunter)
Ты знаешь, что будишь во мне охотницу)
(Going for the kill,
(Я преследую свою добычу,
Eou know you make me feel like a hunter)
Ты знаешь, что будишь во мне охотницу).
Standing in your line of fire (fire, fire)
Я на твоей линии огня (огня, огня)
Sorry I'm a real bad liar (liar, liar)
Прости, я настоящая лгунья (лгунья, лгунья)
You just blow me away, (just blow me away)
Ты просто сводишь меня с ума (ты просто сводишь меня с ума)
You just blow me away, (just blow me away)
Ты просто сводишь меня с ума (ты просто сводишь меня с ума)
You just blow me away, (just blow me away)
Ты просто сводишь меня с ума (ты просто сводишь меня с ума)
You just blow me away
Ты просто сводишь меня с ума.
Мне нравится, как ты произносишь моё имя.
I'm in a love sick daze
Я ослеплена любовью.
So won't you stay?
Ты не останешься?
Don't you try to deny, fight or hide
Не пытайся отрицать, бороться или прятаться,
Cause eyes don't lie
Потому что глаза не лгут,
I see the signs
Я вижу эти знаки.
Standing in your line of fire (fire, fire)
Я на твоей линии огня (огня, огня)
Sorry I'm a real bad liar (liar, liar)
Прости, я настоящая лгунья (лгунья, лгунья)
You just blow me away,
Ты просто сводишь меня с ума
(You just blow me away)
(Ты просто сводишь меня с ума),
You just blow me away,
Ты просто сводишь меня с ума
(You just blow me away)
(Ты просто сводишь меня с ума),
You just blow me away
Ты просто сводишь меня с ума
(Going for the kill,
(Я преследую свою добычу,
You know you make me feel like a hunter)
Ты знаешь, что будишь во мне охотницу)
(Going for the kill,
(Я преследую свою добычу,
Eou know you make me feel like a hunter)
Ты знаешь, что будишь во мне охотницу).
It's insane, blame, a shame
Это безумие, вина, позор.
I can't steal you away
Я не могу украсть тебя.
Hey hey
Хей, хей!
Whatchu say?
Что ты говоришь?
Let's escape
Давай убежим.
Standing in your line of fire (fire, fire)
Я на твоей линии огня (огня, огня)
Sorry I'm a real bad liar (liar, liar)
Прости, я настоящая лгунья (лгунья, лгунья)
You just blow me away,
Ты просто сводишь меня с ума
(You just blow me away)
(Ты просто сводишь меня с ума),
You just blow me away,
Ты просто сводишь меня с ума
(You just blow me away)
(Ты просто сводишь меня с ума),
You just blow me away
Ты просто сводишь меня с ума
(Going for the kill,
(Я преследую свою добычу,
You know you make me feel like a hunter)
Ты знаешь, что будишь во мне охотницу)
(Going for the kill,
(Я преследую свою добычу,
Eou know you make me feel like a hunter)
Ты знаешь, что будишь во мне охотницу).
Standing in your line of fire (fire, fire)
Я на твоей линии огня (огня, огня)
Sorry I'm a real bad liar (liar, liar)
Прости, я настоящая лгунья (лгунья, лгунья)
You just blow me away, (just blow me away)
Ты просто сводишь меня с ума (ты просто сводишь меня с ума)
You just blow me away, (just blow me away)
Ты просто сводишь меня с ума (ты просто сводишь меня с ума)
You just blow me away, (just blow me away)
Ты просто сводишь меня с ума (ты просто сводишь меня с ума)
You just blow me away
Ты просто сводишь меня с ума.
I Love The Way You Say My Name
I like how you pronounce my name.
I'm in a love sick daze
I am blinded by love.
So Won 'You Stay?
You will not stay?
Don`t You Try to Deny, Fight or Hide
Do not try to deny whether to fight or hide,
CAUSE EYES DONIT LIE
Because the eyes do not lie,
I See the Signs
I see these signs.
Standing in Your Line of Fire (Fire, Fire)
I am on your line of fire (fire, fire)
SRRY I'M ALE BAD LIAR (Liar, Liar)
Sorry, I'm a real liar (liar, liar)
You Just Blow Me Away,
You just drive me crazy
(You Just Blow Me Away)
(You just drive me crazy),
You Just Blow Me Away,
You just drive me crazy
(You Just Blow Me Away)
(You just drive me crazy),
You Just Blow Me Away
You just drive me crazy
(Going for the Kill,
(I pursue my prey,
You Know You Make Me Feel Like a Hunter)
You know what you are waking up in me a hunter)
(Going for the Kill,
(I pursue my prey,
EOU KNOW YOU MAKE ME FEEL LIKE A HUNTER)
You know that you are waking up in me a hunter).
It's Insane, Blame, A Shame
This is madness, wine, shame.
I canon Steal You Away
I can't steal you.
Hey Hey
Hay, hey!
Whatchu Say?
What are you saying?
Let's Escape
Let's run away.
Standing in Your Line of Fire (Fire, Fire)
I am on your line of fire (fire, fire)
SRRY I'M ALE BAD LIAR (Liar, Liar)
Sorry, I'm a real liar (liar, liar)
You Just Blow Me Away,
You just drive me crazy
(You Just Blow Me Away)
(You just drive me crazy),
You Just Blow Me Away,
You just drive me crazy
(You Just Blow Me Away)
(You just drive me crazy),
You Just Blow Me Away
You just drive me crazy
(Going for the Kill,
(I pursue my prey,
You Know You Make Me Feel Like a Hunter)
You know what you are waking up in me a hunter)
(Going for the Kill,
(I pursue my prey,
EOU KNOW YOU MAKE ME FEEL LIKE A HUNTER)
You know that you are waking up in me a hunter).
Standing in Your Line of Fire (Fire, Fire)
I am on your line of fire (fire, fire)
SRRY I'M ALE BAD LIAR (Liar, Liar)
Sorry, I'm a real liar (liar, liar)
You Just Blow Me Away (Just Blow Me Away)
You just drive me crazy (you just drive me crazy)
You Just Blow Me Away (Just Blow Me Away)
You just drive me crazy (you just drive me crazy)
You Just Blow Me Away (Just Blow Me Away)
You just drive me crazy (you just drive me crazy)
You Just Blow Me Away
You just drive me crazy.
I like how you pronounce my name.
I'm in a love sick daze
I am blinded by love.
So Won 'You Stay?
You will not stay?
Don`t You Try to Deny, Fight or Hide
Do not try to deny whether to fight or hide,
CAUSE EYES DONIT LIE
Because the eyes do not lie,
I See the Signs
I see these signs.
Standing in Your Line of Fire (Fire, Fire)
I am on your line of fire (fire, fire)
SRRY I'M ALE BAD LIAR (Liar, Liar)
Sorry, I'm a real liar (liar, liar)
You Just Blow Me Away,
You just drive me crazy
(You Just Blow Me Away)
(You just drive me crazy),
You Just Blow Me Away,
You just drive me crazy
(You Just Blow Me Away)
(You just drive me crazy),
You Just Blow Me Away
You just drive me crazy
(Going for the Kill,
(I pursue my prey,
You Know You Make Me Feel Like a Hunter)
You know what you are waking up in me a hunter)
(Going for the Kill,
(I pursue my prey,
EOU KNOW YOU MAKE ME FEEL LIKE A HUNTER)
You know that you are waking up in me a hunter).
It's Insane, Blame, A Shame
This is madness, wine, shame.
I canon Steal You Away
I can't steal you.
Hey Hey
Hay, hey!
Whatchu Say?
What are you saying?
Let's Escape
Let's run away.
Standing in Your Line of Fire (Fire, Fire)
I am on your line of fire (fire, fire)
SRRY I'M ALE BAD LIAR (Liar, Liar)
Sorry, I'm a real liar (liar, liar)
You Just Blow Me Away,
You just drive me crazy
(You Just Blow Me Away)
(You just drive me crazy),
You Just Blow Me Away,
You just drive me crazy
(You Just Blow Me Away)
(You just drive me crazy),
You Just Blow Me Away
You just drive me crazy
(Going for the Kill,
(I pursue my prey,
You Know You Make Me Feel Like a Hunter)
You know what you are waking up in me a hunter)
(Going for the Kill,
(I pursue my prey,
EOU KNOW YOU MAKE ME FEEL LIKE A HUNTER)
You know that you are waking up in me a hunter).
Standing in Your Line of Fire (Fire, Fire)
I am on your line of fire (fire, fire)
SRRY I'M ALE BAD LIAR (Liar, Liar)
Sorry, I'm a real liar (liar, liar)
You Just Blow Me Away (Just Blow Me Away)
You just drive me crazy (you just drive me crazy)
You Just Blow Me Away (Just Blow Me Away)
You just drive me crazy (you just drive me crazy)
You Just Blow Me Away (Just Blow Me Away)
You just drive me crazy (you just drive me crazy)
You Just Blow Me Away
You just drive me crazy.
Другие песни исполнителя: