Theatre of Tragedy - Der Tanz Der Schatten
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Theatre of Tragedy - Der Tanz Der Schatten - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Der Tanz der Schatten
Liv:
“Gleichwohl hast du deine Augen versteckt
Lichtschein hinter der Dunkelheit;
Ein Licht das mir gezeigt hat,
Daß du von Angst erfüllt bist.
Erzähle mir bitte
Warum du diese Angst in Dir trägst?!”
Raymond:
“Meine Augen sind so dunkel,
Auch sind die Visionen schwarz,
Schwarz wie die Nacht;
Der Dämmerzustand des Menschen -
Ist meine Zeit des Daseins.”
Raymond:
“Ich bin so alleine;
Einsamkeit in Ewigkeit -
Gedanken nur für mich,
Mit dem Schatten flüstere ich -
Mit dem Schatten tanze ich -
Einsam wandere ich,
Das Blut begehre ich: Totentanz.”
Liv:
“Tanze nicht mehr mit dem Schatten,
Tanze bitte nicht über das Grab;
Tanze mit mir den Walzer Luzifers.
Ich sehne mich nach deiner Liebe
- Um zu Finsternis zu werden.”
Raymond:
“Den tödlichen Kuß zu empfangen;
Folge der Finsternis in das Nichts! -
Süßer Nektar auf deinen Lippen;
Ein Rinnsal blutfeuchtes Leben,
Ich lecke die Liebe aus deinem Gesicht,
Ich lecke den Haß aus deinem Gesicht.”
Raymond:
“Ein so berauschendes Gefühl:
Meine bittere Existenz zu schmecken!”
Liv:
“Für immer und unendlich:
Ein Seelsorger deiner bin ich.”
Liv:
“Laß mich Deinen Kuß begrüßen:
Den selbstzerstörerischen Kuß...”
Raymond:
“Gebe dich mir hin!,
Ich war von Trauer erfüllt,
Ich war so untröstlich,
Doch du hast die Liebe entfacht...”
Liv:
“...Bis ich sterbe, umarme mich,
Und ich werde wieder auferstehen...
Ich liebe dich...”
Liv:
“Gleichwohl hast du deine Augen versteckt
Lichtschein hinter der Dunkelheit;
Ein Licht das mir gezeigt hat,
Daß du von Angst erfüllt bist.
Erzähle mir bitte
Warum du diese Angst in Dir trägst?!”
Raymond:
“Meine Augen sind so dunkel,
Auch sind die Visionen schwarz,
Schwarz wie die Nacht;
Der Dämmerzustand des Menschen -
Ist meine Zeit des Daseins.”
Raymond:
“Ich bin so alleine;
Einsamkeit in Ewigkeit -
Gedanken nur für mich,
Mit dem Schatten flüstere ich -
Mit dem Schatten tanze ich -
Einsam wandere ich,
Das Blut begehre ich: Totentanz.”
Liv:
“Tanze nicht mehr mit dem Schatten,
Tanze bitte nicht über das Grab;
Tanze mit mir den Walzer Luzifers.
Ich sehne mich nach deiner Liebe
- Um zu Finsternis zu werden.”
Raymond:
“Den tödlichen Kuß zu empfangen;
Folge der Finsternis in das Nichts! -
Süßer Nektar auf deinen Lippen;
Ein Rinnsal blutfeuchtes Leben,
Ich lecke die Liebe aus deinem Gesicht,
Ich lecke den Haß aus deinem Gesicht.”
Raymond:
“Ein so berauschendes Gefühl:
Meine bittere Existenz zu schmecken!”
Liv:
“Für immer und unendlich:
Ein Seelsorger deiner bin ich.”
Liv:
“Laß mich Deinen Kuß begrüßen:
Den selbstzerstörerischen Kuß...”
Raymond:
“Gebe dich mir hin!,
Ich war von Trauer erfüllt,
Ich war so untröstlich,
Doch du hast die Liebe entfacht...”
Liv:
“...Bis ich sterbe, umarme mich,
Und ich werde wieder auferstehen...
Ich liebe dich...”
Танец тени
Лив:
«Тем не менее, вы спрятали глаза
Огни за тьмой;
Свет, который показал мне
Что вы выполнены страхом.
Пожалуйста, скажите мне
Почему ты носишь этот страх в себе?! "
Раймонд:
«Мои глаза такие темные
Видения также черные,
Черный как ночь;
Сумеречное состояние человека -
Это мое время существования ".
Раймонд:
"Я так одинока;
Одиночество в вечности -
Мысли только для меня
Я шепчу с тенью -
Я танцую с тенью -
Я одиноко путешествую
Я хочу кровь: танец смерти ».
Лив:
«Больше не танцуйте с тенью,
Пожалуйста, не танцуйте за могилу;
Танцуйте со мной вальс Люцифер.
Я жажду твоей любви
- стать тьмой ».
Раймонд:
«Получите смертельный поцелуй;
Следуйте за темнотой в ничего! -
Сладкий нектар на твоих губах;
Жизнь крови Джинстала, кровь,
Я лижу любовь с твоего лица
Я лижу ненависть с твоего лица ».
Раймонд:
«Такое волнующее чувство:
Попробовать мое горькое существование! »
Лив:
«Навсегда и бесконечно:
Я пастор ".
Лив:
«Позвольте мне приветствовать ваш поцелуй:
Самостоятельный поцелуй ... »
Раймонд:
"Дай мне там!
Я был наполнен горем
Я был таким неопределенным
Но ты вызвал любовь ... "
Лив:
«... пока я не умру, обними меня,
И я снова воскресю ...
Я тебя люблю..."
Лив:
«Тем не менее, вы спрятали глаза
Огни за тьмой;
Свет, который показал мне
Что вы выполнены страхом.
Пожалуйста, скажите мне
Почему ты носишь этот страх в себе?! "
Раймонд:
«Мои глаза такие темные
Видения также черные,
Черный как ночь;
Сумеречное состояние человека -
Это мое время существования ".
Раймонд:
"Я так одинока;
Одиночество в вечности -
Мысли только для меня
Я шепчу с тенью -
Я танцую с тенью -
Я одиноко путешествую
Я хочу кровь: танец смерти ».
Лив:
«Больше не танцуйте с тенью,
Пожалуйста, не танцуйте за могилу;
Танцуйте со мной вальс Люцифер.
Я жажду твоей любви
- стать тьмой ».
Раймонд:
«Получите смертельный поцелуй;
Следуйте за темнотой в ничего! -
Сладкий нектар на твоих губах;
Жизнь крови Джинстала, кровь,
Я лижу любовь с твоего лица
Я лижу ненависть с твоего лица ».
Раймонд:
«Такое волнующее чувство:
Попробовать мое горькое существование! »
Лив:
«Навсегда и бесконечно:
Я пастор ".
Лив:
«Позвольте мне приветствовать ваш поцелуй:
Самостоятельный поцелуй ... »
Раймонд:
"Дай мне там!
Я был наполнен горем
Я был таким неопределенным
Но ты вызвал любовь ... "
Лив:
«... пока я не умру, обними меня,
И я снова воскресю ...
Я тебя люблю..."
Другие песни исполнителя: