ABC

Thirsty Merc - Damn This Love
текст песни

4

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Thirsty Merc - Damn This Love - оригинальный текст песни, перевод, видео

I remember thinking everything
Was possible and true
I'd turn the key and start the car
And drive to somewhere new
And all the roads were open
With both our hearts aflame
And never stop to wonder
That the self was not the same
We watched a burnt horizon
With the promise of the gold
I looked into your eyes
I was sure I saw your soul
It was just a mere reflection
Of things we'd never be
We lost our true direction
On a forced trajectory, well

You threw it all away
As we were flying to the sun
It's too late to turn around
Damn this love
Damn this love

We drove out to the edge
Where you can walk into the light
Through the desert, through the morning
Through the oceans, through the night
I felt the engines racing
Like the blood beneath your skin
We slipped the bonds of earth below
As gravity gave in
I swear I'd seen it all
The stars came into view
I asked the greatest questions
But they all came back to you
I thought that this was heaven
I thought that we could be
The brightest constellation
In the goddamn galaxy, but

You threw it all away
As we were flying to the sun
It's too late to turn around
Damn this love
Damn this love (x2)

Nothing else I can do now

I remember thinking everything
Was possible and true
I'd turn the key and start the car
And drive to something new
And all the roads were open
With both our hearts aflame
I never stopped to wonder
That the self was not the same

But you threw it all away
As we were flying to the sun
It's too late to turn around
Damn this love
Damn this love

The earth the sky and moon
The world that we once knew is gone
And I'm out here all alone
Damn this love
Damn this love

Damn this love
Damn this love
Я помню, как думал обо всем
Было возможно и верно
Я бы повернул ключ и завел машину
И поехать куда-нибудь в новое место
И все дороги были открыты
С обоими нашими сердцами в огне
И никогда не переставай задаваться вопросом
То, что я не было тем же самым
Мы наблюдали за сожжённым горизонтом
С обещанием золота
Я посмотрел тебе в глаза
Я был уверен, что видел твою душу
Это было просто отражение
Из вещей, которыми мы никогда не будем
Мы потеряли наше истинное направление
По вынужденной траектории, ну

Ты выбросил все это
Когда мы летели к солнцу
Слишком поздно разворачиваться
Черт возьми, эта любовь
Черт возьми, эта любовь

Мы выехали на край
Где вы можете выйти на свет
Через пустыню, через утро
Через океаны, сквозь ночь
Я чувствовал, как двигатели мчатся
Как кровь под твоей кожей
Мы проскользнули узы земли ниже
Когда гравитация сдалась
клянусь, я все это видел
Звезды появились в поле зрения
Я задал самые важные вопросы
Но все они вернулись к тебе
Я думал, что это рай
Я думал, что мы могли бы быть
Самое яркое созвездие
В чертовой галактике, но

Ты выбросил все это
Когда мы летели к солнцу
Слишком поздно разворачиваться
Черт возьми, эта любовь
Будь проклята эта любовь (x2)

Больше ничего я не могу сделать сейчас

Я помню, как думал обо всем
Было возможно и верно
Я бы повернул ключ и завел машину
И поехать к чему-то новому
И все дороги были открыты
С обоими нашими сердцами в огне
Я никогда не переставал задаваться вопросом
То, что я не было тем же самым

Но ты все это выбросил
Когда мы летели к солнцу
Слишком поздно разворачиваться
Черт возьми, эта любовь
Черт возьми, эта любовь

Земля небо и луна
Мир, который мы когда-то знали, исчез
И я здесь совсем один
Черт возьми, эта любовь
Черт возьми, эта любовь

Черт возьми, эта любовь
Черт возьми, эта любовь

Другие песни исполнителя:

Все тексты Thirsty Merc

Верный ли текст песни?  Да | Нет