Tim Minchin and The Heritage Orchestra - Lullaby
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tim Minchin and The Heritage Orchestra - Lullaby - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Sleep, little baby,
sleep now my love
The milky ways shining, high up above.
When you grow up, You will learn all that stuff,
But now, close your eyes,
Close your eyes.
Sleep little baby, try not to sqalk.
Tomorrow, and tomorrow, You'll learn how to walk.
Love and laugh,
Make toast and talk,
But for now, Beddie Byes,
Your blankets, hand knitted, with pure angora wool,
Your nappy is dry
And your tummy is full
Of enough antihistamine, to chill out a bull,
Yet still all this grindging.
What more, could you want?
For i just can not guess..
You constantly , complain to me, You should feel blessed,
There are children in africa starving to death,
And you dont here them whinging.
What else, can i do?
To put a stop to,
This mind numbing noise you are makeing?
Were is the line between patting and hitting?
When is rocking rocking, and when is it shaking?
I dont know what else i can do,
to try and hush you
My heart says i love you, My brains thinking FUCK YOU
And hopeing a child, traffica will abduct you,
At least then i'd get a few hours in bed.
I've shushed, and i;ve cooed
And i;ve even tried to sing Ob-La-Di Ob-La-Da,
In the exact voice of Ringo!
Now all i have left,
Is to hope,
That a dingo will sneak in and rip off your fat bitching head.
(instrumental)
Oh hush, little baby, dont say a word!
Papa's gunna buy you a mocking bird,
In the hope you'll get avian Flu,
The nice Folk, in A&E will take care of you.
(instrumental)
Thats it,
Close your eyes
SHHH not a sound,
I can bearly see your tiny belly,
Moving up and down
One thing they dont mention, in the parenting book,
Your love for them grows, the closer to dead they look..
sleep now my love
The milky ways shining, high up above.
When you grow up, You will learn all that stuff,
But now, close your eyes,
Close your eyes.
Sleep little baby, try not to sqalk.
Tomorrow, and tomorrow, You'll learn how to walk.
Love and laugh,
Make toast and talk,
But for now, Beddie Byes,
Your blankets, hand knitted, with pure angora wool,
Your nappy is dry
And your tummy is full
Of enough antihistamine, to chill out a bull,
Yet still all this grindging.
What more, could you want?
For i just can not guess..
You constantly , complain to me, You should feel blessed,
There are children in africa starving to death,
And you dont here them whinging.
What else, can i do?
To put a stop to,
This mind numbing noise you are makeing?
Were is the line between patting and hitting?
When is rocking rocking, and when is it shaking?
I dont know what else i can do,
to try and hush you
My heart says i love you, My brains thinking FUCK YOU
And hopeing a child, traffica will abduct you,
At least then i'd get a few hours in bed.
I've shushed, and i;ve cooed
And i;ve even tried to sing Ob-La-Di Ob-La-Da,
In the exact voice of Ringo!
Now all i have left,
Is to hope,
That a dingo will sneak in and rip off your fat bitching head.
(instrumental)
Oh hush, little baby, dont say a word!
Papa's gunna buy you a mocking bird,
In the hope you'll get avian Flu,
The nice Folk, in A&E will take care of you.
(instrumental)
Thats it,
Close your eyes
SHHH not a sound,
I can bearly see your tiny belly,
Moving up and down
One thing they dont mention, in the parenting book,
Your love for them grows, the closer to dead they look..
Спать, маленький ребенок,
Спи сейчас моя любовь
Млечные пути сияют, высоко над выше.
Когда вы вырастете, вы узнаете все это,
Но теперь закройте глаза,
Закрой глаза.
Спи, маленький ребенок, постарайся не сесть.
Завтра и завтра вы научитесь ходить.
Любовь и смех,
Делать тосты и говорить,
Но пока, Бедди Бис,
Ваши одеяла, вязаные ручные, с чистой ангорской шерстью,
Ваш подгузник сухой
И твой животик полон
Достаточного антигистамина, чтобы расслабиться на быка,
И все же все еще все это размолоть.
Что еще тебе надо?
Потому что я просто не могу догадаться ..
Ты постоянно жалуешься мне, ты должен чувствовать себя благословшим,
В Африке есть дети, голодающие,
И ты здесь не нынешь.
Что еще я могу сделать?
Положить конец,
Этот разум ошеломляющий шум, который вы делаете?
Была ли грань между похлебкой и ударом?
Когда раскачивается качалка, а когда он встряхивает?
Я не знаю, что еще я могу сделать,
Чтобы попытаться замолчать тебя
Мое сердце говорит, что я люблю тебя, мой мозг думал, черт возьми
И надеюсь, что ребенок, Трафка похитит вас,
По крайней мере, тогда я получу несколько часов в постели.
Я подкожился, и я вошел
И я даже пытался петь ob-la-di ob-la-da,
Точным голосом Ринго!
Теперь все, что у меня осталось,
Это надеяться,
Что динго проникнет и сорвал вашу толстую ссокую голову.
(инструментальный)
О, тихо, маленький, детка, не говори ни слова!
Gunna's Papa купите вам насмешную птицу,
В надежде, что вы получите птичий грипп,
Хороший народ, в A & E, позаботится о вас.
(инструментальный)
Вот и все,
Закрой глаза
SHHH, не звук,
Я могу нести твою крошечный живот,
Двигаясь вверх и вниз
Одна вещь, которую они не упоминают, в книге воспитания,
Ваша любовь к ним растет, чем ближе к мертвым они выглядят ..
Спи сейчас моя любовь
Млечные пути сияют, высоко над выше.
Когда вы вырастете, вы узнаете все это,
Но теперь закройте глаза,
Закрой глаза.
Спи, маленький ребенок, постарайся не сесть.
Завтра и завтра вы научитесь ходить.
Любовь и смех,
Делать тосты и говорить,
Но пока, Бедди Бис,
Ваши одеяла, вязаные ручные, с чистой ангорской шерстью,
Ваш подгузник сухой
И твой животик полон
Достаточного антигистамина, чтобы расслабиться на быка,
И все же все еще все это размолоть.
Что еще тебе надо?
Потому что я просто не могу догадаться ..
Ты постоянно жалуешься мне, ты должен чувствовать себя благословшим,
В Африке есть дети, голодающие,
И ты здесь не нынешь.
Что еще я могу сделать?
Положить конец,
Этот разум ошеломляющий шум, который вы делаете?
Была ли грань между похлебкой и ударом?
Когда раскачивается качалка, а когда он встряхивает?
Я не знаю, что еще я могу сделать,
Чтобы попытаться замолчать тебя
Мое сердце говорит, что я люблю тебя, мой мозг думал, черт возьми
И надеюсь, что ребенок, Трафка похитит вас,
По крайней мере, тогда я получу несколько часов в постели.
Я подкожился, и я вошел
И я даже пытался петь ob-la-di ob-la-da,
Точным голосом Ринго!
Теперь все, что у меня осталось,
Это надеяться,
Что динго проникнет и сорвал вашу толстую ссокую голову.
(инструментальный)
О, тихо, маленький, детка, не говори ни слова!
Gunna's Papa купите вам насмешную птицу,
В надежде, что вы получите птичий грипп,
Хороший народ, в A & E, позаботится о вас.
(инструментальный)
Вот и все,
Закрой глаза
SHHH, не звук,
Я могу нести твою крошечный живот,
Двигаясь вверх и вниз
Одна вещь, которую они не упоминают, в книге воспитания,
Ваша любовь к ним растет, чем ближе к мертвым они выглядят ..
Другие песни исполнителя: