Time Lord and the TARDIS - Знак Трёх
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Time Lord and the TARDIS - Знак Трёх - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
***
Я бы рад,
Но я увы не могу понять
Этот брак –
Лжи бессмысленный карнавал.
Свадьба – глупость
В мире больном,
Мой рассудок
превыше всего.
Но я здесь
И мне трудно произнести
Эту речь
О тебе и мой любви.
Сантименты
Здесь не при чем,
Лишь моменты наши кругом.
(Был одинок,
Недалек
Этот срок –
Мне урок)
ПРИПЕВ:
Самый невозможный из всех,
Нелепый я человек
И повстречал в жизни тех,
Кого не достоин.
И я поверить не мог,
Что был не одинок.
Мой лучший друг, этот долг
Задел живое.
Где бы я не был и с кем,
Я не забуду тот день,
Когда мой мир стал светлей
По твоей воле
Когда не важно и где,
Я обещаю тебе
Быть рядом в нужный момент.
Теперь вас трое
Будет вскоре.
***
Так много лет
Я был слеп и не видел суть:
Героев нет,
Но ты был им всю жизнь свою.
Вспоминая
Те времена,
Отпуская
Тебя навсегда.
(Был одинок,
Недалек
Этот срок –
Мне урок)
ПРИПЕВ:
Самый невозможный из всех,
Нелепый я человек
И повстречал в жизни тех,
Кого не достоин.
Моя жизнь вечный кошмар,
А эта встреча, как дар.
Я буду ради тебя
На всё способен.
Где бы я не был и с кем,
Я не забуду тот день,
Когда мой мир стал светлей
По твоей воле.
Когда не важно и где,
Я обещаю тебе
Быть рядом в нужный момент.
Теперь вас трое.
МОСТИК:
Прости меня!
(Самый невозможный из всех)
Как бремя
(Нелепый я человек)
Всё время,
(И повстречал в жизни тех)
Я не достоин!
Проститься
(Моя жизнь вечный кошмар)
Нет сил, я
(А наша встреча, как дар)
Так близко
(Я буду ради тебя)
И далеко.
Как горько
(Где бы я не был и с кем)
И больно
(Я буду помнить тот день)
Осознавать,
(Когда мой мир стал светлей)
Что
(Когда не важно и где)
Все эти дни,
(Я обещаю тебе)
Где были «МЫ»
(Быть рядом в нужный момент)
Уходят…
Уходят.
Был одинок,
Недалек
Этот срок –
Мне урок.
Как упрек –
Мой знак трёх.
Я бы рад,
Но я увы не могу понять
Этот брак –
Лжи бессмысленный карнавал.
Свадьба – глупость
В мире больном,
Мой рассудок
превыше всего.
Но я здесь
И мне трудно произнести
Эту речь
О тебе и мой любви.
Сантименты
Здесь не при чем,
Лишь моменты наши кругом.
(Был одинок,
Недалек
Этот срок –
Мне урок)
ПРИПЕВ:
Самый невозможный из всех,
Нелепый я человек
И повстречал в жизни тех,
Кого не достоин.
И я поверить не мог,
Что был не одинок.
Мой лучший друг, этот долг
Задел живое.
Где бы я не был и с кем,
Я не забуду тот день,
Когда мой мир стал светлей
По твоей воле
Когда не важно и где,
Я обещаю тебе
Быть рядом в нужный момент.
Теперь вас трое
Будет вскоре.
***
Так много лет
Я был слеп и не видел суть:
Героев нет,
Но ты был им всю жизнь свою.
Вспоминая
Те времена,
Отпуская
Тебя навсегда.
(Был одинок,
Недалек
Этот срок –
Мне урок)
ПРИПЕВ:
Самый невозможный из всех,
Нелепый я человек
И повстречал в жизни тех,
Кого не достоин.
Моя жизнь вечный кошмар,
А эта встреча, как дар.
Я буду ради тебя
На всё способен.
Где бы я не был и с кем,
Я не забуду тот день,
Когда мой мир стал светлей
По твоей воле.
Когда не важно и где,
Я обещаю тебе
Быть рядом в нужный момент.
Теперь вас трое.
МОСТИК:
Прости меня!
(Самый невозможный из всех)
Как бремя
(Нелепый я человек)
Всё время,
(И повстречал в жизни тех)
Я не достоин!
Проститься
(Моя жизнь вечный кошмар)
Нет сил, я
(А наша встреча, как дар)
Так близко
(Я буду ради тебя)
И далеко.
Как горько
(Где бы я не был и с кем)
И больно
(Я буду помнить тот день)
Осознавать,
(Когда мой мир стал светлей)
Что
(Когда не важно и где)
Все эти дни,
(Я обещаю тебе)
Где были «МЫ»
(Быть рядом в нужный момент)
Уходят…
Уходят.
Был одинок,
Недалек
Этот срок –
Мне урок.
Как упрек –
Мой знак трёх.
***
I'm glad
But alas, I can't understand
This marriage -
Lies are a meaningless carnival.
The wedding is stupidity
In the world sick,
My mind
above all.
But I am here
And it’s hard for me to say
This speech
About you and my love.
Sentiment
There is nothing to do with it
Only our moments around.
(Was lonely
Not far away
This period -
I am a lesson)
CHORUS:
The most impossible of all,
I am an absurd man
And met in life those
Who is not worthy.
And I could not believe
That he was not alone.
My best friend, this duty
He touched the living.
Wherever I am and with whom,
I will not forget that day
When my world became brighter
By your will
When it doesn’t matter and where,
I promise you
Being nearby at the right time.
Now there are three of you
It will be soon.
***
So many years
I was blind and did not see the essence:
There are no heroes
But you have been your whole life.
Remembering
Those times
Release
You forever.
(Was lonely
Not far away
This period -
I am a lesson)
CHORUS:
The most impossible of all,
I am an absurd man
And met in life those
Who is not worthy.
My life is an eternal nightmare,
And this meeting, like a gift.
I will be for you
I am capable of everything.
Wherever I am and with whom,
I will not forget that day
When my world became brighter
By your will.
When it doesn’t matter and where,
I promise you
Being nearby at the right time.
Now there are three of you.
BRIDGE:
I'm sorry!
(The most impossible of all)
Like a burden
(I am ridiculous)
All time,
(And met those in life)
I'm not worthy!
Say goodbye
(My life is an eternal nightmare)
No strength, I
(And our meeting, as a gift)
So close
(I will be for you)
And far away.
How bitter
(Wherever I am and with whom)
And it hurts
(I will remember that day)
Realize,
(When my world became brighter)
What
(When it is not important and where)
All these days
(I promise you)
Where were we "we"
(Be near at the right time)
Leaving ...
Leaving.
Was lonely
Not far away
This period -
I am a lesson.
As a reproach -
My sign of three.
I'm glad
But alas, I can't understand
This marriage -
Lies are a meaningless carnival.
The wedding is stupidity
In the world sick,
My mind
above all.
But I am here
And it’s hard for me to say
This speech
About you and my love.
Sentiment
There is nothing to do with it
Only our moments around.
(Was lonely
Not far away
This period -
I am a lesson)
CHORUS:
The most impossible of all,
I am an absurd man
And met in life those
Who is not worthy.
And I could not believe
That he was not alone.
My best friend, this duty
He touched the living.
Wherever I am and with whom,
I will not forget that day
When my world became brighter
By your will
When it doesn’t matter and where,
I promise you
Being nearby at the right time.
Now there are three of you
It will be soon.
***
So many years
I was blind and did not see the essence:
There are no heroes
But you have been your whole life.
Remembering
Those times
Release
You forever.
(Was lonely
Not far away
This period -
I am a lesson)
CHORUS:
The most impossible of all,
I am an absurd man
And met in life those
Who is not worthy.
My life is an eternal nightmare,
And this meeting, like a gift.
I will be for you
I am capable of everything.
Wherever I am and with whom,
I will not forget that day
When my world became brighter
By your will.
When it doesn’t matter and where,
I promise you
Being nearby at the right time.
Now there are three of you.
BRIDGE:
I'm sorry!
(The most impossible of all)
Like a burden
(I am ridiculous)
All time,
(And met those in life)
I'm not worthy!
Say goodbye
(My life is an eternal nightmare)
No strength, I
(And our meeting, as a gift)
So close
(I will be for you)
And far away.
How bitter
(Wherever I am and with whom)
And it hurts
(I will remember that day)
Realize,
(When my world became brighter)
What
(When it is not important and where)
All these days
(I promise you)
Where were we "we"
(Be near at the right time)
Leaving ...
Leaving.
Was lonely
Not far away
This period -
I am a lesson.
As a reproach -
My sign of three.
Другие песни исполнителя: