Timon - Не опускай руки
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Timon - Не опускай руки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда нет сил идти, внутри грустный мотив,
Когда судьба показала широкую спину,
Когда уверен в том, что лучше уже не будет,
Когда не веришь людям, не веришь абсолютно,
Когда мечтал всем сердцем, а теперь не о чем,
Когда она ушла и потушила печь мелочи,
Не молчи, выскажи все это вслух,
Выскажи тому, кто тебя будет слушать.
Начни всё снова, только один из ста – фортовый.
Сними подковы с ног, сними – ты слабый как ребёнок.
Как много судеб, что потеряли свою жизнь
Только потому, что не нашли лекарство от тоски.
Улыбнись и пройди по мостовой.
Возьми от жизни только то, что ты хочешь сам,
Тебе помогут близкие, что скажут «Мы с тобой»
И тогда поймёшь, что руки опускать нельзя.
Забудь что было, выкини из головы мысли,
Что не давали спать, терзая по ночам,
Лучше возьми эту жизнь
И только вы с ней будете решать как дальше быть вам.
Возьми все, что не мог взять ранее.
То, о чём мечтал – это не недосягаемо
И просто помни, что жизнь всего одна
И только у тебя есть силы в ней что-то менять.
Когда надежда остаётся только на себя
И всё вокруг обрушилось и сдали тормоза,
Вернуть назад – ты с этой мыслью в отчуждении,
Завис в себе, надеешься на продолжение.
Где было солнце – там кромешный мрак и пустота.
Ты упал – одна надежда на небеса.
На бис не просит зал, очередной фиаско,
Мир потерял тональность и потускли краски.
В какой-то миг ты хочешь попрощаться с этим миром.
Где были белые полосы – стали вдруг пунктиры,
Но не теряй той веры, что тебе дана с рождения:
Найти решение проблеме, просто верь в него.
Не закрывай глаза, просто перестань зависеть
От глупых мыслей, их постарайся выселить.
«Всё будет хорошо» и только с этими словами
Начни свой новый день – это проверено годами.
Забудь что было, выкини из головы мысли,
Что не давали спать, терзая по ночам,
Лучше возьми эту жизнь
И только вы с ней будете решать как дальше быть вам.
Возьми все, что не мог взять ранее.
То, о чём мечтал – это не недосягаемо
И просто помни, что жизнь всего одна
И только у тебя есть силы в ней что-то менять.
Когда судьба показала широкую спину,
Когда уверен в том, что лучше уже не будет,
Когда не веришь людям, не веришь абсолютно,
Когда мечтал всем сердцем, а теперь не о чем,
Когда она ушла и потушила печь мелочи,
Не молчи, выскажи все это вслух,
Выскажи тому, кто тебя будет слушать.
Начни всё снова, только один из ста – фортовый.
Сними подковы с ног, сними – ты слабый как ребёнок.
Как много судеб, что потеряли свою жизнь
Только потому, что не нашли лекарство от тоски.
Улыбнись и пройди по мостовой.
Возьми от жизни только то, что ты хочешь сам,
Тебе помогут близкие, что скажут «Мы с тобой»
И тогда поймёшь, что руки опускать нельзя.
Забудь что было, выкини из головы мысли,
Что не давали спать, терзая по ночам,
Лучше возьми эту жизнь
И только вы с ней будете решать как дальше быть вам.
Возьми все, что не мог взять ранее.
То, о чём мечтал – это не недосягаемо
И просто помни, что жизнь всего одна
И только у тебя есть силы в ней что-то менять.
Когда надежда остаётся только на себя
И всё вокруг обрушилось и сдали тормоза,
Вернуть назад – ты с этой мыслью в отчуждении,
Завис в себе, надеешься на продолжение.
Где было солнце – там кромешный мрак и пустота.
Ты упал – одна надежда на небеса.
На бис не просит зал, очередной фиаско,
Мир потерял тональность и потускли краски.
В какой-то миг ты хочешь попрощаться с этим миром.
Где были белые полосы – стали вдруг пунктиры,
Но не теряй той веры, что тебе дана с рождения:
Найти решение проблеме, просто верь в него.
Не закрывай глаза, просто перестань зависеть
От глупых мыслей, их постарайся выселить.
«Всё будет хорошо» и только с этими словами
Начни свой новый день – это проверено годами.
Забудь что было, выкини из головы мысли,
Что не давали спать, терзая по ночам,
Лучше возьми эту жизнь
И только вы с ней будете решать как дальше быть вам.
Возьми все, что не мог взять ранее.
То, о чём мечтал – это не недосягаемо
И просто помни, что жизнь всего одна
И только у тебя есть силы в ней что-то менять.
When there is no strength to go, inside there is a sad motive,
When fate showed a broad back
When I am sure that it will not be better,
When you do not believe people, you do not believe absolutely,
When I dreamed with all my heart, and now there is nothing
When she left and put out the stove for little things,
Do not be silent, express it all out loud,
Express to the one who will listen to you.
Start everything again, only one of a hundred - Fort.
Take the horseshoes from your feet, take it off - you are weak as a child.
How many fates that have lost their lives
Just because they did not find a medicine for longing.
Smile and go along the pavement.
Take from life only what you want yourself
Loved ones will help you that they say "We are with you"
And then you will understand that your hands cannot be dropped.
Forget what happened, throw out of your head thought
That they did not allow to sleep, tormenting at night,
Better take this life
And only you will decide with her how to continue to be.
Take everything that I could not take earlier.
What I dreamed about is not inaccessible
And just remember that life is only one
And only you have the strength in her to change something.
When hope remains only on itself
And everything around collapsed and handed over the brakes,
Return back - you are with this thought in alienation,
Hurry in yourself, you hope to continue.
Where was the sun - there is a pitch darkness and emptiness.
You fell - one hope to heaven.
The BIS does not ask for the hall, another fiasco,
The world has lost tonality and faded the colors.
At a moment you want to say goodbye to this world.
Where there were white stripes - suddenly the dotted ones became,
But do not lose the faith that is given to you from birth:
Find a solution to the problem, just believe in it.
Do not close your eyes, just stop depending on
From stupid thoughts, try to evict them.
"Everything will be fine" and only with these words
Start your new day - it has been tested for years.
Forget what happened, throw out of your head thought
That they did not allow to sleep, tormenting at night,
Better take this life
And only you will decide with her how to continue to be.
Take everything that I could not take earlier.
What I dreamed about is not inaccessible
And just remember that life is only one
And only you have the strength in her to change something.
When fate showed a broad back
When I am sure that it will not be better,
When you do not believe people, you do not believe absolutely,
When I dreamed with all my heart, and now there is nothing
When she left and put out the stove for little things,
Do not be silent, express it all out loud,
Express to the one who will listen to you.
Start everything again, only one of a hundred - Fort.
Take the horseshoes from your feet, take it off - you are weak as a child.
How many fates that have lost their lives
Just because they did not find a medicine for longing.
Smile and go along the pavement.
Take from life only what you want yourself
Loved ones will help you that they say "We are with you"
And then you will understand that your hands cannot be dropped.
Forget what happened, throw out of your head thought
That they did not allow to sleep, tormenting at night,
Better take this life
And only you will decide with her how to continue to be.
Take everything that I could not take earlier.
What I dreamed about is not inaccessible
And just remember that life is only one
And only you have the strength in her to change something.
When hope remains only on itself
And everything around collapsed and handed over the brakes,
Return back - you are with this thought in alienation,
Hurry in yourself, you hope to continue.
Where was the sun - there is a pitch darkness and emptiness.
You fell - one hope to heaven.
The BIS does not ask for the hall, another fiasco,
The world has lost tonality and faded the colors.
At a moment you want to say goodbye to this world.
Where there were white stripes - suddenly the dotted ones became,
But do not lose the faith that is given to you from birth:
Find a solution to the problem, just believe in it.
Do not close your eyes, just stop depending on
From stupid thoughts, try to evict them.
"Everything will be fine" and only with these words
Start your new day - it has been tested for years.
Forget what happened, throw out of your head thought
That they did not allow to sleep, tormenting at night,
Better take this life
And only you will decide with her how to continue to be.
Take everything that I could not take earlier.
What I dreamed about is not inaccessible
And just remember that life is only one
And only you have the strength in her to change something.
Другие песни исполнителя: