Tino Rossi - Reginella
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tino Rossi - Reginella - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Lorsque descend le crépuscule
Pietro, jeune contrebandier
Tirant derrière lui sa mule
Chante en montant dans les sentiers :
Chi va, piano, piano, piano, piano
Chi va piano piano, piano va sano
Chi va sano, sano, sano, sano, va lontano.
Refrain :
O bella Réginella,
Ce soir ma villanella
Te dira cher amour
Jusqu'à l'aurore que je t'adore
Bien plus encore et pour toujours !
O ma douce compagne,
Aux échos des montagnes
Je livre ma chanson
Pour que la brise te la redise
Qu'elle te grise
De son frisson.
Reste là mon amour,
Pour toujours
Réginella !
Apercevant les campanules,
Grimpant le long d'un mur tout blanc,
Pietro vient d'arrêter sa mule,
Seul il avance tout tremblant :
Chi va piano, piano, piano, piano,
Chi va piano, piano, piano, va sano
Chi va sano, sano, sano, sano, va lontano.
Refrain :
O bella Réginella,
Entends ma villanella !
Réginella paraît,
Son front rayonne,
Son coeur frissonne
Et s'abandonne à tout jamais.
O ma douce compagne,
Toi, reine des montagnes,
Laisse-moi, cher amour,
Jusqu'à l'aurore te dire encore
Que je t'adore
Et pour toujours.
Reste là mon amour,
Pour toujours
Réginella !
Pietro, jeune contrebandier
Tirant derrière lui sa mule
Chante en montant dans les sentiers :
Chi va, piano, piano, piano, piano
Chi va piano piano, piano va sano
Chi va sano, sano, sano, sano, va lontano.
Refrain :
O bella Réginella,
Ce soir ma villanella
Te dira cher amour
Jusqu'à l'aurore que je t'adore
Bien plus encore et pour toujours !
O ma douce compagne,
Aux échos des montagnes
Je livre ma chanson
Pour que la brise te la redise
Qu'elle te grise
De son frisson.
Reste là mon amour,
Pour toujours
Réginella !
Apercevant les campanules,
Grimpant le long d'un mur tout blanc,
Pietro vient d'arrêter sa mule,
Seul il avance tout tremblant :
Chi va piano, piano, piano, piano,
Chi va piano, piano, piano, va sano
Chi va sano, sano, sano, sano, va lontano.
Refrain :
O bella Réginella,
Entends ma villanella !
Réginella paraît,
Son front rayonne,
Son coeur frissonne
Et s'abandonne à tout jamais.
O ma douce compagne,
Toi, reine des montagnes,
Laisse-moi, cher amour,
Jusqu'à l'aurore te dire encore
Que je t'adore
Et pour toujours.
Reste là mon amour,
Pour toujours
Réginella !
Когда опускаются сумерки
Пьетро, молодой контрабандист
Тянет за собой мула
Пойте, поднимаясь по тропам:
Ши го, фортепиано, фортепиано, фортепиано, фортепиано
Чи ва фортепиано, фортепиано, фортепиано ва сано
Чи ва сано, сано, сано, сано, ва лонтано.
Припев :
О красавица Регинелла,
Сегодня вечером моя вилланелла
Расскажу тебе, дорогая любовь
До рассвета я обожаю тебя
Гораздо больше и навсегда!
О мой милый друг,
Под эхо гор
Я представляю свою песню
Чтобы ветерок снова сказал тебе
Что это тебя опьяняет
О его волнении.
Оставайся там, любовь моя,
Навсегда
Реджинала!
Увидев колокольчики,
Взбираясь по совершенно белой стене,
Пьетро только что остановил своего мула,
Один он идет вперед, дрожа:
Чи ва фортепиано, фортепиано, фортепиано, фортепиано,
Чи ва фортепиано, фортепиано, фортепиано, ва сано
Чи ва сано, сано, сано, сано, ва лонтано.
Припев :
О красавица Регинелла,
Услышьте мою вилланеллу!
Появляется Регинелла,
Его лоб сияет,
Его сердце дрожит
И покидает себя навсегда.
О мой милый друг,
Ты, царица гор,
Оставь меня, дорогая любовь,
До рассвета скажу тебе еще раз
Что я обожаю тебя
И навсегда.
Оставайся там, любовь моя,
Навсегда
Реджинала!
Пьетро, молодой контрабандист
Тянет за собой мула
Пойте, поднимаясь по тропам:
Ши го, фортепиано, фортепиано, фортепиано, фортепиано
Чи ва фортепиано, фортепиано, фортепиано ва сано
Чи ва сано, сано, сано, сано, ва лонтано.
Припев :
О красавица Регинелла,
Сегодня вечером моя вилланелла
Расскажу тебе, дорогая любовь
До рассвета я обожаю тебя
Гораздо больше и навсегда!
О мой милый друг,
Под эхо гор
Я представляю свою песню
Чтобы ветерок снова сказал тебе
Что это тебя опьяняет
О его волнении.
Оставайся там, любовь моя,
Навсегда
Реджинала!
Увидев колокольчики,
Взбираясь по совершенно белой стене,
Пьетро только что остановил своего мула,
Один он идет вперед, дрожа:
Чи ва фортепиано, фортепиано, фортепиано, фортепиано,
Чи ва фортепиано, фортепиано, фортепиано, ва сано
Чи ва сано, сано, сано, сано, ва лонтано.
Припев :
О красавица Регинелла,
Услышьте мою вилланеллу!
Появляется Регинелла,
Его лоб сияет,
Его сердце дрожит
И покидает себя навсегда.
О мой милый друг,
Ты, царица гор,
Оставь меня, дорогая любовь,
До рассвета скажу тебе еще раз
Что я обожаю тебя
И навсегда.
Оставайся там, любовь моя,
Навсегда
Реджинала!
Другие песни исполнителя: