Tiny Jackal, Thanasimos - Omerta
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tiny Jackal, Thanasimos - Omerta - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Στην άκρη της πόλης ακούς
Σηνυθισμένος με τους μώλωπες
Γιατί δεν μίλησα ποτέ όσο και αν το 'θελες
Διάβασε το ιστορικό μου
Και φόρτωσ' το και αυτό άλλο ένα χρέωμα δικό μου
Μα πες την πουτάνα που σε έστειλε στο σπίτι
Να βρει στο πράμα ότι βρήκε στο βρακί της
Ο αδερφός μου είναι μεταξύ Σαλούγκας Κρήτης
Μόνο αυτό γνωρίζω είμαι νομοταγής αλήτης
Ένα και ένα κάνουν δύο ένα τρία ένα δύο
Στον Πειραιά να μη μιλάμε βγάλαμε σχολείο
Πες τον ρουφιάνο εδώ κάτω έχει κρύο
Μα αύριο πρωί πρωί θα του φωνάζω αντίο
Έχω αντέξει άλλα κι άλλα
Μαρτύρησα απο μικρός της μάνας μου το γάλα
Κι ακόμα κι αν με βάλουν στη κρεμάλα
Αδερφός τον αδερφό ποτέ δεν δίνει ρε κουφάλα
Άσ' τον ρουφιάνο
Απόψε δε θα φύγουμε από εδώ
Οπότε χτύπα
Δε δίνει αδερφός τον αδερφό
Άλλη μια νύχτα
Μέσα στη τρύπα αιμορραγώ
Πες τον ρουφιάνο
Δεν δίνει αδερφός τον αδερφό
Άσ' τον ρουφιάνο
Απόψε δε θα φύγουμε από εδώ
Οπότε χτύπα
Δε δίνει αδερφός τον αδερφό
Άλλη μια νύχτα
Μέσα στη τρύπα αιμορραγώ
Πες τον ρουφιάνο
Δεν δίνει αδερφός τον αδερφό
Παιδί αυθεντικό σα το ρεμπέτικο
Ένα νταλκά βαρύ κι ένα τσιγάρο σέρτικο
Εδώ στη δύση αλλιώς μάθαμε να αγαπάμε
Έχουμε μάθει μες τα μάτια να κοιτάμε
Μη με ρωτάς τι κάνω ή αν κουράζομαι
Είμαστε διαφορετικοί μα πόσο μοιάζουμε
Δεν έχει πάτο για μας γιατί όσο βουλιάζουμε
Όσο θα φεύγει το οξυγόνο διασκεδάζουμε
Ρωτάν ακόμα χωριατοκόριτσα
Αν είμαι ακόμα δεσμευμένος ή άμα χώρισα
Ότι κι αν έπαθα ποτέ μου δεν απόρησα
Κι όσες φορές κι αν έπεσα όρθιος και προχώρησα
Δεν φοβόμαστε μια σέντρα με μπουκέτα
Και τα χέρια μου έχουν ρόζους γιατί δούλευα απ' τα δέκα
Τα πάντα η μάνα μου να μη με δει αγράμματο
Και εγώ δεν ξέρω αν θα ζω ως το άλλο Σάββατο
Άσ' τον ρουφιάνο
Απόψε δε θα φύγουμε από εδώ
Οπότε χτύπα
Δε δίνει αδερφός τον αδερφό
Άλλη μια νύχτα
Μέσα στη τρύπα αιμορραγώ
Πες τον ρουφιάνο
Δεν δίνει αδερφός τον αδερφό
Άσ' τον ρουφιάνο
Απόψε δε θα φύγουμε από εδώ
Οπότε χτύπα
Δε δίνει αδερφός τον αδερφό
Άλλη μια νύχτα
Μέσα στη τρύπα
Σηνυθισμένος με τους μώλωπες
Γιατί δεν μίλησα ποτέ όσο και αν το 'θελες
Διάβασε το ιστορικό μου
Και φόρτωσ' το και αυτό άλλο ένα χρέωμα δικό μου
Μα πες την πουτάνα που σε έστειλε στο σπίτι
Να βρει στο πράμα ότι βρήκε στο βρακί της
Ο αδερφός μου είναι μεταξύ Σαλούγκας Κρήτης
Μόνο αυτό γνωρίζω είμαι νομοταγής αλήτης
Ένα και ένα κάνουν δύο ένα τρία ένα δύο
Στον Πειραιά να μη μιλάμε βγάλαμε σχολείο
Πες τον ρουφιάνο εδώ κάτω έχει κρύο
Μα αύριο πρωί πρωί θα του φωνάζω αντίο
Έχω αντέξει άλλα κι άλλα
Μαρτύρησα απο μικρός της μάνας μου το γάλα
Κι ακόμα κι αν με βάλουν στη κρεμάλα
Αδερφός τον αδερφό ποτέ δεν δίνει ρε κουφάλα
Άσ' τον ρουφιάνο
Απόψε δε θα φύγουμε από εδώ
Οπότε χτύπα
Δε δίνει αδερφός τον αδερφό
Άλλη μια νύχτα
Μέσα στη τρύπα αιμορραγώ
Πες τον ρουφιάνο
Δεν δίνει αδερφός τον αδερφό
Άσ' τον ρουφιάνο
Απόψε δε θα φύγουμε από εδώ
Οπότε χτύπα
Δε δίνει αδερφός τον αδερφό
Άλλη μια νύχτα
Μέσα στη τρύπα αιμορραγώ
Πες τον ρουφιάνο
Δεν δίνει αδερφός τον αδερφό
Παιδί αυθεντικό σα το ρεμπέτικο
Ένα νταλκά βαρύ κι ένα τσιγάρο σέρτικο
Εδώ στη δύση αλλιώς μάθαμε να αγαπάμε
Έχουμε μάθει μες τα μάτια να κοιτάμε
Μη με ρωτάς τι κάνω ή αν κουράζομαι
Είμαστε διαφορετικοί μα πόσο μοιάζουμε
Δεν έχει πάτο για μας γιατί όσο βουλιάζουμε
Όσο θα φεύγει το οξυγόνο διασκεδάζουμε
Ρωτάν ακόμα χωριατοκόριτσα
Αν είμαι ακόμα δεσμευμένος ή άμα χώρισα
Ότι κι αν έπαθα ποτέ μου δεν απόρησα
Κι όσες φορές κι αν έπεσα όρθιος και προχώρησα
Δεν φοβόμαστε μια σέντρα με μπουκέτα
Και τα χέρια μου έχουν ρόζους γιατί δούλευα απ' τα δέκα
Τα πάντα η μάνα μου να μη με δει αγράμματο
Και εγώ δεν ξέρω αν θα ζω ως το άλλο Σάββατο
Άσ' τον ρουφιάνο
Απόψε δε θα φύγουμε από εδώ
Οπότε χτύπα
Δε δίνει αδερφός τον αδερφό
Άλλη μια νύχτα
Μέσα στη τρύπα αιμορραγώ
Πες τον ρουφιάνο
Δεν δίνει αδερφός τον αδερφό
Άσ' τον ρουφιάνο
Απόψε δε θα φύγουμε από εδώ
Οπότε χτύπα
Δε δίνει αδερφός τον αδερφό
Άλλη μια νύχτα
Μέσα στη τρύπα
На окраине города ты слышишь
Разочарована синяками
Потому что я никогда не говорил столько, сколько ты хотел.
Прочтите мою историю
И заряди это тоже, еще один мой заряд.
Но скажи шлюхе, которая отправила тебя домой
Найти наяву то, что нашла у себя в штанах
Мой брат находится между Салугой, Крит.
Все, что я знаю, это то, что я законопослушный бомж
Один и один составляют два один три один два
В Пирее, не будем говорить, мы построили школу
Скажи хулигану, что здесь холодно.
Но завтра утром я попрощаюсь с ним
Я терпел все больше и больше
Я был свидетелем молока моей матери с юных лет
И даже если меня посадят на виселицу
Брат никогда не отдает брата брату, дурак
Оставь хулигана
Мы не уйдем отсюда сегодня вечером
Так стучите
Брат не отдает брата брату
Другая ночь
Внутри дыры я истекаю кровью
Скажи хулиган
Брат не отдает брата брату
Оставь хулигана
Мы не уйдем отсюда сегодня вечером
Так стучите
Брат не отдает брата брату
Другая ночь
Внутри дыры я истекаю кровью
Скажи хулиган
Брат не отдает брата брату
Ребенок такой же настоящий, как ребетико
Тяжелая далка и сигарета сертико
Здесь, на западе, мы научились любить иначе
Мы научились смотреть глазами
Не спрашивай меня, что я делаю и устал ли я.
Мы разные, но насколько мы похожи
У него нет для нас дна, потому что пока мы тонем
Пока кислород уходит, мы веселимся
Они все еще спрашивают деревенскую девушку
Если я все еще помолвлен или разведен
Что бы со мной ни случилось, я никогда не задавался вопросом
И сколько бы раз я ни падал, я вставал и шёл дальше.
Нам не страшен крест с букетами
А руки у меня розовые, потому что я работаю с десяти
Все для того, чтобы мама не считала меня неграмотным
И я не знаю, доживу ли я до следующей субботы
Оставь хулигана
Мы не уйдем отсюда сегодня вечером
Так стучите
Брат не отдает брата брату
Другая ночь
Внутри дыры я истекаю кровью
Скажи хулиган
Брат не отдает брата брату
Оставь хулигана
Мы не уйдем отсюда сегодня вечером
Так стучите
Брат не отдает брата брату
Другая ночь
Внутреннее отверстие
Разочарована синяками
Потому что я никогда не говорил столько, сколько ты хотел.
Прочтите мою историю
И заряди это тоже, еще один мой заряд.
Но скажи шлюхе, которая отправила тебя домой
Найти наяву то, что нашла у себя в штанах
Мой брат находится между Салугой, Крит.
Все, что я знаю, это то, что я законопослушный бомж
Один и один составляют два один три один два
В Пирее, не будем говорить, мы построили школу
Скажи хулигану, что здесь холодно.
Но завтра утром я попрощаюсь с ним
Я терпел все больше и больше
Я был свидетелем молока моей матери с юных лет
И даже если меня посадят на виселицу
Брат никогда не отдает брата брату, дурак
Оставь хулигана
Мы не уйдем отсюда сегодня вечером
Так стучите
Брат не отдает брата брату
Другая ночь
Внутри дыры я истекаю кровью
Скажи хулиган
Брат не отдает брата брату
Оставь хулигана
Мы не уйдем отсюда сегодня вечером
Так стучите
Брат не отдает брата брату
Другая ночь
Внутри дыры я истекаю кровью
Скажи хулиган
Брат не отдает брата брату
Ребенок такой же настоящий, как ребетико
Тяжелая далка и сигарета сертико
Здесь, на западе, мы научились любить иначе
Мы научились смотреть глазами
Не спрашивай меня, что я делаю и устал ли я.
Мы разные, но насколько мы похожи
У него нет для нас дна, потому что пока мы тонем
Пока кислород уходит, мы веселимся
Они все еще спрашивают деревенскую девушку
Если я все еще помолвлен или разведен
Что бы со мной ни случилось, я никогда не задавался вопросом
И сколько бы раз я ни падал, я вставал и шёл дальше.
Нам не страшен крест с букетами
А руки у меня розовые, потому что я работаю с десяти
Все для того, чтобы мама не считала меня неграмотным
И я не знаю, доживу ли я до следующей субботы
Оставь хулигана
Мы не уйдем отсюда сегодня вечером
Так стучите
Брат не отдает брата брату
Другая ночь
Внутри дыры я истекаю кровью
Скажи хулиган
Брат не отдает брата брату
Оставь хулигана
Мы не уйдем отсюда сегодня вечером
Так стучите
Брат не отдает брата брату
Другая ночь
Внутреннее отверстие