Tokio Hotel - Attention
текст песни
93
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tokio Hotel - Attention - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Внимание
Я пытаюсь сказать тебе,
Я пытаюсь понять тебя,
Всё бы отдал, чтобы объяснить тебе,
Сражаюсь, чтобы заполучить тебя.
Как только ты добилась меня
Уходишь и бросаешь меня
Это так безжалостно, когда ты обманываешь меня,
Люблю, как ты мне причиняешь боль.
О, нет, никогда не позволю тебе уйти,
О, нет, ненавижу, что так нуждаюсь в тебе.
Суть не в том, что ты сказала
А в том, как ты это говоришь
Суть не в том, что ты сделала,
А в том, как ты делаешь это
Больной и уставший от нужды в твоём внимании
Я предпочёл быть один, чем жить без твоего внимания.
Я выцарапал твоё любимое имя
Прямо на своей коже
Ты оставила меня истекать кровью
Но я не смог уступить
Я проглотил весь яд чтобы заразиться
Отдай мне моё сердце, которое ты отвергаешь
О, нет, я никогда не позволю тебе уйти
О, нет, я ненавижу, что так нуждаюсь в тебе.
Суть не в том, что ты сказала
А в том, как ты это говоришь
Суть не в том, что ты сделала,
А в том, как ты делаешь это
Больной и уставший от нужды в твоём внимании
Я предпочёл быть один, чем жить без твоего
внимания.
Боль поселилась во мне,
Это душит меня,
Она всё больше становится моей собственной кровью,
Почему ты этого не видишь?
Что я жажду твоей любви
И нуждаюсь во внимании
Или я умру.
Суть не в том, что ты сказала
А в том, как ты это говоришь
Суть не в том, что ты сделала,
А в том, как ты делаешь это
Больной и уставший от нужды в твоём внимании
Я предпочёл быть один, чем жить без твоего
внимания.
Я пытаюсь сказать тебе,
Я пытаюсь понять тебя,
Всё бы отдал, чтобы объяснить тебе,
Сражаюсь, чтобы заполучить тебя.
Как только ты добилась меня
Уходишь и бросаешь меня
Это так безжалостно, когда ты обманываешь меня,
Люблю, как ты мне причиняешь боль.
О, нет, никогда не позволю тебе уйти,
О, нет, ненавижу, что так нуждаюсь в тебе.
Суть не в том, что ты сказала
А в том, как ты это говоришь
Суть не в том, что ты сделала,
А в том, как ты делаешь это
Больной и уставший от нужды в твоём внимании
Я предпочёл быть один, чем жить без твоего внимания.
Я выцарапал твоё любимое имя
Прямо на своей коже
Ты оставила меня истекать кровью
Но я не смог уступить
Я проглотил весь яд чтобы заразиться
Отдай мне моё сердце, которое ты отвергаешь
О, нет, я никогда не позволю тебе уйти
О, нет, я ненавижу, что так нуждаюсь в тебе.
Суть не в том, что ты сказала
А в том, как ты это говоришь
Суть не в том, что ты сделала,
А в том, как ты делаешь это
Больной и уставший от нужды в твоём внимании
Я предпочёл быть один, чем жить без твоего
внимания.
Боль поселилась во мне,
Это душит меня,
Она всё больше становится моей собственной кровью,
Почему ты этого не видишь?
Что я жажду твоей любви
И нуждаюсь во внимании
Или я умру.
Суть не в том, что ты сказала
А в том, как ты это говоришь
Суть не в том, что ты сделала,
А в том, как ты делаешь это
Больной и уставший от нужды в твоём внимании
Я предпочёл быть один, чем жить без твоего
внимания.
Attention
I'm trying to tell you
I'm trying to understand you
Everything would give to explain to you
I'm fighting to get you.
As soon as you achieved me
Go and throw me
It's so ruthless when you cheat me
I love how you hurt me.
Oh no, I will never let you go away
Oh no, I hate that I need so much.
The essence is not what you said
And in how you say it
The essence is not what you did,
And in how you do it
Patient and tired of needs in your attention
I preferred to be one than to live without your attention.
I crushed your favorite name
Right on your skin
You left me bleeding
But I could not give up
I swallowed the whole poison to get infected
Give me my heart that you reject
Oh no, I will never let you go
Oh, no, I hate that I need so much.
The essence is not what you said
And in how you say it
The essence is not what you did,
And in how you do it
Patient and tired of needs in your attention
I preferred to be alone than to live without yours
attention.
Pain settled in me
It shams me
She becomes more and more in my own blood,
Why don't you see this?
That I'm thirsty of your love
And I need attention
Or I die.
The essence is not what you said
And in how you say it
The essence is not what you did,
And in how you do it
Patient and tired of needs in your attention
I preferred to be alone than to live without yours
attention.
I'm trying to tell you
I'm trying to understand you
Everything would give to explain to you
I'm fighting to get you.
As soon as you achieved me
Go and throw me
It's so ruthless when you cheat me
I love how you hurt me.
Oh no, I will never let you go away
Oh no, I hate that I need so much.
The essence is not what you said
And in how you say it
The essence is not what you did,
And in how you do it
Patient and tired of needs in your attention
I preferred to be one than to live without your attention.
I crushed your favorite name
Right on your skin
You left me bleeding
But I could not give up
I swallowed the whole poison to get infected
Give me my heart that you reject
Oh no, I will never let you go
Oh, no, I hate that I need so much.
The essence is not what you said
And in how you say it
The essence is not what you did,
And in how you do it
Patient and tired of needs in your attention
I preferred to be alone than to live without yours
attention.
Pain settled in me
It shams me
She becomes more and more in my own blood,
Why don't you see this?
That I'm thirsty of your love
And I need attention
Or I die.
The essence is not what you said
And in how you say it
The essence is not what you did,
And in how you do it
Patient and tired of needs in your attention
I preferred to be alone than to live without yours
attention.
Другие песни исполнителя: