Tomer Yosef - Kaele Milim
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tomer Yosef - Kaele Milim - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
как же такие слова
жгут, когда есть такая любовь
ожидают нас ссоры
и войны и разочарование
я так люблю тебя
когда тебе нужно пространство
я думал, что знаю тебя
но вот, сегодня любопытствую
так всегда в жизни
но с тобой это особенно так
пути усваиваются себе
и усваивается не одинокий путь
и ты даже не взглянешь
прячешь очевидное
когда ты не уступаешь
мне хочется запретного
как мне сделать, чтобы сейчас
тебе было хорошо быть со мной
уже не осталось методов, к которым
я бы не прибегал, все уже испытал
жду теперь, что вернется волшебство
так подай мне знак какой-нибудь
или хотя бы
крошку со стола
запутываются мысли
и я бы запутался сейчас с тобой
я готов разрыдаться
в ответ на твою улыбку
я хочу приблизиться
без того, чтобы ты отдалилась
как мне сделать, чтобы сейчас...
(ц перевод) Хаим Наймарк
жгут, когда есть такая любовь
ожидают нас ссоры
и войны и разочарование
я так люблю тебя
когда тебе нужно пространство
я думал, что знаю тебя
но вот, сегодня любопытствую
так всегда в жизни
но с тобой это особенно так
пути усваиваются себе
и усваивается не одинокий путь
и ты даже не взглянешь
прячешь очевидное
когда ты не уступаешь
мне хочется запретного
как мне сделать, чтобы сейчас
тебе было хорошо быть со мной
уже не осталось методов, к которым
я бы не прибегал, все уже испытал
жду теперь, что вернется волшебство
так подай мне знак какой-нибудь
или хотя бы
крошку со стола
запутываются мысли
и я бы запутался сейчас с тобой
я готов разрыдаться
в ответ на твою улыбку
я хочу приблизиться
без того, чтобы ты отдалилась
как мне сделать, чтобы сейчас...
(ц перевод) Хаим Наймарк
How are these words
burn when there is such love
quarrels await us
and wars and disappointment
I love you so much
When you need space
I thought I knew you
But now, I'm curious today
So always in life
But with you it is especially
The paths are absorbed to themselves
And not a lone path is absorbed
And you won't even look
You hide the obvious
When you are not inferior
I want the forbidden
How do I do to now
You felt good to be with me
There are no more methods to which
I would not come running, I have already experienced everything
I'm waiting now that magic will return
So give me some sign
or at least
Kroshka from the table
Thoughts are confused
And I would be confused with you now
I am ready to burst into tears
in response to your smile
I want to get closer
without you
How can I do to now ...
(c translation) Chaim Naimark
burn when there is such love
quarrels await us
and wars and disappointment
I love you so much
When you need space
I thought I knew you
But now, I'm curious today
So always in life
But with you it is especially
The paths are absorbed to themselves
And not a lone path is absorbed
And you won't even look
You hide the obvious
When you are not inferior
I want the forbidden
How do I do to now
You felt good to be with me
There are no more methods to which
I would not come running, I have already experienced everything
I'm waiting now that magic will return
So give me some sign
or at least
Kroshka from the table
Thoughts are confused
And I would be confused with you now
I am ready to burst into tears
in response to your smile
I want to get closer
without you
How can I do to now ...
(c translation) Chaim Naimark