Ton Steine Scherben - Ich will nicht werden was mein Alter ist
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ton Steine Scherben - Ich will nicht werden was mein Alter ist - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Wenn ich nach Hause komme, sitzt da ein alter Typ,
der meint, er ist mein Vater, und ich glaub auch, daß ers ist.
Wir sehn uns nur manchmal und dann reden wir nicht viel,
doch wenn wir reden, sagt er: "Junge, aus dir wird mal nicht viel.
Alles, was du anfängst, hörst du gleich wieder auf.
Du kannst doch nie ne Familie ernähren, und du kriegst auch keine Braut.
Du mußt arbeiten, du mußt schuften so wie ich!"
Refrain:
Aber ich will nicht werden, was mein Alter ist. Nee!
Ich will nicht werden, was mein Alter ist.
Ich möchte aufhören und pfeifen auf das Scheißgeld.
Ich weiß, wenn das so weitergeht, bin ich fertig mit der Welt.
Arbeit macht das Leben süß, so süß wie Maschienenöl.
Ich mach den ganzen Tag nur Sachen, die ich gar nicht machen will.
Ich möchte gern mal meinem Chef die Möbel gerade ziehn.
Doch ich krieg die Faust nicht aus der Tasche, ich weiß nicht mehr, was ich will.
Ich möchte am liebsten abhauen, wenns zu Hause wieder kracht.
Ich warte jeden Montag Morgen schon auf Freitag Nacht.
Doch mein Alter sagt: "Du mußt arbeiten, du mußt schuften so wie ich!"
Refrain...
Aber mein Alter sagt: "Du mußt arbeiten, du mußt schuften so wie ich!"
Refrain...
der meint, er ist mein Vater, und ich glaub auch, daß ers ist.
Wir sehn uns nur manchmal und dann reden wir nicht viel,
doch wenn wir reden, sagt er: "Junge, aus dir wird mal nicht viel.
Alles, was du anfängst, hörst du gleich wieder auf.
Du kannst doch nie ne Familie ernähren, und du kriegst auch keine Braut.
Du mußt arbeiten, du mußt schuften so wie ich!"
Refrain:
Aber ich will nicht werden, was mein Alter ist. Nee!
Ich will nicht werden, was mein Alter ist.
Ich möchte aufhören und pfeifen auf das Scheißgeld.
Ich weiß, wenn das so weitergeht, bin ich fertig mit der Welt.
Arbeit macht das Leben süß, so süß wie Maschienenöl.
Ich mach den ganzen Tag nur Sachen, die ich gar nicht machen will.
Ich möchte gern mal meinem Chef die Möbel gerade ziehn.
Doch ich krieg die Faust nicht aus der Tasche, ich weiß nicht mehr, was ich will.
Ich möchte am liebsten abhauen, wenns zu Hause wieder kracht.
Ich warte jeden Montag Morgen schon auf Freitag Nacht.
Doch mein Alter sagt: "Du mußt arbeiten, du mußt schuften so wie ich!"
Refrain...
Aber mein Alter sagt: "Du mußt arbeiten, du mußt schuften so wie ich!"
Refrain...
Когда я прихожу домой, есть старик,
Он думает, что он мой отец, и я также верю, что он есть.
Мы просто иногда видим друг друга, а потом мы мало говорим
Но когда мы говорим, он говорит: «Мальчик, ты не получаешь от тебя много.
Вы остановите все, что начинаете.
Вы никогда не сможете кормить семью, и вы тоже не получите невесту.
Вы должны работать, вы должны работать как я! "
Припев:
Но я не хочу быть тем, кем является мой возраст. Нет!
Я не хочу быть тем, кем является мой возраст.
Я хочу остановиться и свистеть на дерьмовые деньги.
Я знаю, что если это будет так, я закончил с миром.
Работа делает жизнь милой, такой же сладкой, как машинное масло.
Я делаю только весь день, что я вообще не хочу делать.
Я хотел бы вытащить босса мебель.
Но я не вытаскиваю кулак из кармана, я больше не знаю, чего хочу.
Я хотел бы сбежать, когда он снова выйдет из строя дома.
Жду в пятницу вечером каждый понедельник утром.
Но мой возраст говорит: «Ты должен работать, ты должен работать как я!»
Припев...
Но мой возраст говорит: «Ты должен работать, ты должен работать как я!»
Припев...
Он думает, что он мой отец, и я также верю, что он есть.
Мы просто иногда видим друг друга, а потом мы мало говорим
Но когда мы говорим, он говорит: «Мальчик, ты не получаешь от тебя много.
Вы остановите все, что начинаете.
Вы никогда не сможете кормить семью, и вы тоже не получите невесту.
Вы должны работать, вы должны работать как я! "
Припев:
Но я не хочу быть тем, кем является мой возраст. Нет!
Я не хочу быть тем, кем является мой возраст.
Я хочу остановиться и свистеть на дерьмовые деньги.
Я знаю, что если это будет так, я закончил с миром.
Работа делает жизнь милой, такой же сладкой, как машинное масло.
Я делаю только весь день, что я вообще не хочу делать.
Я хотел бы вытащить босса мебель.
Но я не вытаскиваю кулак из кармана, я больше не знаю, чего хочу.
Я хотел бы сбежать, когда он снова выйдет из строя дома.
Жду в пятницу вечером каждый понедельник утром.
Но мой возраст говорит: «Ты должен работать, ты должен работать как я!»
Припев...
Но мой возраст говорит: «Ты должен работать, ты должен работать как я!»
Припев...
Другие песни исполнителя: