Toto Cutugno e Annalisa Minetti - Come Noi Nessuno Al mondo
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Toto Cutugno e Annalisa Minetti - Come Noi Nessuno Al mondo - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Prima di te, c'era il buio piu' profondo
E non so perche' prendevo a calci il mondo
Vivevo con me stesso una stanca abitudine
E cercavo un compromesso, nella mia solitudine
Prima di te, come una foglia al vento
Dentro me vibrava un sentimento spento
Per gli uomini che ho amato
Per le donne che mi han ferito
E per tutto quello che ho dato
Per gli amici che mi han tradito
Io e te, come noi nessuno al mondo
Io e te, questo amore pi? profondo
Io e te, cambio pelle cambio vita io e te
Per noi non sar? mai finita
Io e te, come noi nessuno al mondo
Io e te, in questo amore piu' profondo
Io e te, come un sogno questa vita
io e te Per noi non sara' mai finita
Dopo di te
Se ci penso mi treman le mani
Non potrei immaginare senza te il mio domani
Forse chiederei aiuto al mare
Nelle notti per non morire
Ma non voglio pensarci ora
Che sei qui tra le mie braccia ancora
Io e te, come noi nessuno al mondo
Io e te, in questo amore piu' profondo
Io e te, cambio pelle cambio vita
Io e te, per noi non sar? mai finita
Io e te non ci lasceremo mai
Io e te mi risveglio e tu ci sei
ORCHESTRA
Io e te, come noi nessuno al mondo
ORCHESTRA
Io e te, cambio pelle cambio vita io e te
Io e te, Per noi non sara' mai finita
До тебя темнота была гуще,
И не поднять было бокалов за мир.
Я жил со своей старой привычкой,
И я искал причину своей тоски.
До тебя как листок на ветру,
Внутри меня дрожало чувство.
Для мужчин, которых я любила...
Для женщин, которые меня поранили,
Для всех, кто нашёл, что искал,
Для друзей, что предавали...
Я и ты, каждый в мире похож на нас,
Я и ты, каждая любовь все глубже
Я и ты, другая кожа, другая жизнь.
Для нас, возможно, никогда не закончится
После тебя.
Думаю, у меня дрожат руки.
Я не могу представить без тебя завтрашний день.
Возможно, я буду просить о помощи
В ночь, в которую нельзя умереть.
Я даже не хочу думать,
Что она может быть в моих руках сейчас.
(припев)
Я и ты, мы не оставим друг друга.
Я и ты, проснись и разбуди меня.
E non so perche' prendevo a calci il mondo
Vivevo con me stesso una stanca abitudine
E cercavo un compromesso, nella mia solitudine
Prima di te, come una foglia al vento
Dentro me vibrava un sentimento spento
Per gli uomini che ho amato
Per le donne che mi han ferito
E per tutto quello che ho dato
Per gli amici che mi han tradito
Io e te, come noi nessuno al mondo
Io e te, questo amore pi? profondo
Io e te, cambio pelle cambio vita io e te
Per noi non sar? mai finita
Io e te, come noi nessuno al mondo
Io e te, in questo amore piu' profondo
Io e te, come un sogno questa vita
io e te Per noi non sara' mai finita
Dopo di te
Se ci penso mi treman le mani
Non potrei immaginare senza te il mio domani
Forse chiederei aiuto al mare
Nelle notti per non morire
Ma non voglio pensarci ora
Che sei qui tra le mie braccia ancora
Io e te, come noi nessuno al mondo
Io e te, in questo amore piu' profondo
Io e te, cambio pelle cambio vita
Io e te, per noi non sar? mai finita
Io e te non ci lasceremo mai
Io e te mi risveglio e tu ci sei
ORCHESTRA
Io e te, come noi nessuno al mondo
ORCHESTRA
Io e te, cambio pelle cambio vita io e te
Io e te, Per noi non sara' mai finita
До тебя темнота была гуще,
И не поднять было бокалов за мир.
Я жил со своей старой привычкой,
И я искал причину своей тоски.
До тебя как листок на ветру,
Внутри меня дрожало чувство.
Для мужчин, которых я любила...
Для женщин, которые меня поранили,
Для всех, кто нашёл, что искал,
Для друзей, что предавали...
Я и ты, каждый в мире похож на нас,
Я и ты, каждая любовь все глубже
Я и ты, другая кожа, другая жизнь.
Для нас, возможно, никогда не закончится
После тебя.
Думаю, у меня дрожат руки.
Я не могу представить без тебя завтрашний день.
Возможно, я буду просить о помощи
В ночь, в которую нельзя умереть.
Я даже не хочу думать,
Что она может быть в моих руках сейчас.
(припев)
Я и ты, мы не оставим друг друга.
Я и ты, проснись и разбуди меня.
Перед вами была самая глубокая тьма
И я не знаю, почему я пнул мир
Я жил с собой усталостьющую привычку
И я искал компромисс, в моем одиночестве
Перед тобой, как лист на ветру
Внутри меня он вибрировал настроение выключено
Для мужчин я любил
Для женщин, которые причиняют мне боль
И для всех я дал
Для друзей, которые предали меня
Ты и я, как мы никто в мире
Я и я, эта любовь больше? глубокий
Ты и я, измените кожу я меняюсь
Разве это не будет для нас? никогда над
Ты и я, как мы никто в мире
Ты и я, в этой самой глубокой любви
Ты и я, как только мечта в этой жизни
вы и вы никогда не заканчиваете
После тебя
Если я думаю об этом, я обманул руки
Я не мог представить себе мой завтра без тебя
Может быть, я бы попросил моря помощи
Ночью не умереть
Но я не хочу думать об этом сейчас
Что вы здесь, в моих руках
Ты и я, как мы никто в мире
Ты и я, в этой самой глубокой любви
Я и я, жизнь изменяют кожаные изменения
Ты и я не буду для нас? никогда над
Ты и я никогда не оставлю тебя
Ты и я пробудим тебя, а ты там
Оркестр
Ты и я, как мы никто в мире
Оркестр
Ты и я, измените кожу я меняюсь
Ты и я, для нас это никогда не закончится
До того, как темнота была Гуще
И не поднять было бокалов за Мир.
Я жил со своей старой привычкой,
И я искал причину конвой тоски.
До того, как листок на вент,
Внутри Меня брожало Чувзво.
Для мужчин, которых я любишь ...
Для женшин, которые мне Поранили,
Для всех, кто нашёл, что искал,
Для Друзей, что предавали ...
Я и ты, кажлый в мире похож на нас,
Я и ты, каждуя любимость все глубже
Я и ты, дружная кожа, дружная жизнь.
ДЛЯ НАС, Возможно, Никога не закончится
После тебя.
Думаю, у меня дрожат руки.
Я не мога преставит без тебя затрашний день.
Возможно, я буду просить одобщи
В ночь, в которую нельзя умерить.
Я даже не хочу Думать,
Что она может быть в моих руках Сейчас.
(Припев)
Я и ты, мы не оставим Друг Друга.
Я и ты, проснись и разбуди меня.
И я не знаю, почему я пнул мир
Я жил с собой усталостьющую привычку
И я искал компромисс, в моем одиночестве
Перед тобой, как лист на ветру
Внутри меня он вибрировал настроение выключено
Для мужчин я любил
Для женщин, которые причиняют мне боль
И для всех я дал
Для друзей, которые предали меня
Ты и я, как мы никто в мире
Я и я, эта любовь больше? глубокий
Ты и я, измените кожу я меняюсь
Разве это не будет для нас? никогда над
Ты и я, как мы никто в мире
Ты и я, в этой самой глубокой любви
Ты и я, как только мечта в этой жизни
вы и вы никогда не заканчиваете
После тебя
Если я думаю об этом, я обманул руки
Я не мог представить себе мой завтра без тебя
Может быть, я бы попросил моря помощи
Ночью не умереть
Но я не хочу думать об этом сейчас
Что вы здесь, в моих руках
Ты и я, как мы никто в мире
Ты и я, в этой самой глубокой любви
Я и я, жизнь изменяют кожаные изменения
Ты и я не буду для нас? никогда над
Ты и я никогда не оставлю тебя
Ты и я пробудим тебя, а ты там
Оркестр
Ты и я, как мы никто в мире
Оркестр
Ты и я, измените кожу я меняюсь
Ты и я, для нас это никогда не закончится
До того, как темнота была Гуще
И не поднять было бокалов за Мир.
Я жил со своей старой привычкой,
И я искал причину конвой тоски.
До того, как листок на вент,
Внутри Меня брожало Чувзво.
Для мужчин, которых я любишь ...
Для женшин, которые мне Поранили,
Для всех, кто нашёл, что искал,
Для Друзей, что предавали ...
Я и ты, кажлый в мире похож на нас,
Я и ты, каждуя любимость все глубже
Я и ты, дружная кожа, дружная жизнь.
ДЛЯ НАС, Возможно, Никога не закончится
После тебя.
Думаю, у меня дрожат руки.
Я не мога преставит без тебя затрашний день.
Возможно, я буду просить одобщи
В ночь, в которую нельзя умерить.
Я даже не хочу Думать,
Что она может быть в моих руках Сейчас.
(Припев)
Я и ты, мы не оставим Друг Друга.
Я и ты, проснись и разбуди меня.