Touhou - Bad Apple
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Touhou - Bad Apple - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
In der Dunkelheit, ganz umhüllt
Von tiefer Schwärze
Tanzt die Apathie
Doch ich werde ihrem Schritt nicht folgen
Mein Blick ist verhüllt und
Ich kann mein Herz nicht sehen
Selbst wenn es zerbricht
Interessiert - es- mich nicht
Ich beweg mich nicht, stehe still
Und warte schweigend
Doch es trägt mich fort
Denn die Risse der Zeit greifen nach mir
Es berührt mich nicht,
Ich will all das, nur vergessen
Ich bin wie ich bin
Und mehr zählt ja auch nicht.
Träum ich einen Traum?
Sehe ich die Wirklichkeit?
Meine Worte helfen nicht,
Denn ich bin noch nicht bereit
Und die Traurigkeit in mir,
Erschöpft mich in dieser Zeit
Lieber würde ich nichts fühl,
Wäre von dem Leid befreit.
Was du sagst versteh ich nicht,
Es verwirrt mich fürchterlich
Mein Herz halte ich versteckt
Und Gefühle unentdeckt
Jag ich meinen Träumen nach
Werde ich bloß wieder schwach
Und so ich reiße alles mit
In die tiefe Dunkelheit
Hält denn jemand so wie ich
Seine Zukunft in der Hand
Gehör' ich in diese Welt
Oder hab ich's nicht verdient
Warum schmerzt mein Herz so sehr?
Um wen trauer ich denn nur?
Ich versteh mich selber nicht
Seh im Spiegel kein Gesicht.
Und ich laufe ohne Ziel,
Ist das alles nur ein Spiel
Werd geblendet von dem Licht
Doch erreichen kann ich's nicht.
Könnte ich 'ne Andere sein
Bleib ich sicher nicht allein
Und dreh ich mich zu dem Schein
Hüllt er mich letztendlich ein
Und die Zeit vergeht, fließt vorbei
Und in dem Lichte
Tanzt die Apathie
Und ich werde ihrem Schritt nun folgen
Mein Blick ist verhüllt und ich kann
Mein Herz nicht sehen
Selbst wenn es zerbricht
Interessiert - es - mich nicht
Ich beweg mich nicht, stehe still
Und warte schweigend
Doch es trägt mich fort
Denn die Risse der Zeit greifen nach mir
Es berührt mich nicht,
Ich will all das, nur vergessen
Ich bin wie ich bin
Und mehr zählt ja auch nicht.
Träum ich einen Traum?
Sehe ich die Wirklichkeit?
Meine Worte helfen nicht,
Denn ich bin noch nicht bereit.
Und die Traurigkeit in mir,
Erschöpft mich in dieser Zeit
Lieber würde ich nichts fühl'n,
Wäre von dem Leid befreit.
Was du sagst versteh ich nicht,
Es verwirrt mich fürchterlich
Mein Herz halte ich versteckt
Und Gefühle unentdeckt
Jag ich meinen Träumen nach
Werde ich bloß wieder schwach
Und so ich reiß alles mit,
In die tiefe Dunkelheit
Mache ich nur einen Schritt
Mache ich nur einen Schritt
Zerstör ich das was ich lieb
Zerstör ich das was ich lieb
Drück ich meine Trauer aus
Drück ich meine Trauer aus
Wird mein Herz dann wieder rein
Taucht in weisse Farbe ein
Ich weiß gar nichts über dich
Ich weiß gar nichts über mich
Ich versteh mich selber nicht
Meine Welt hat kein Gesicht
Mach ich meine Augen auf
Nimmt das Unheil seinen Lauf
Und nun zerr ich alles mit
In die tiefe Dunkelheit
Von tiefer Schwärze
Tanzt die Apathie
Doch ich werde ihrem Schritt nicht folgen
Mein Blick ist verhüllt und
Ich kann mein Herz nicht sehen
Selbst wenn es zerbricht
Interessiert - es- mich nicht
Ich beweg mich nicht, stehe still
Und warte schweigend
Doch es trägt mich fort
Denn die Risse der Zeit greifen nach mir
Es berührt mich nicht,
Ich will all das, nur vergessen
Ich bin wie ich bin
Und mehr zählt ja auch nicht.
Träum ich einen Traum?
Sehe ich die Wirklichkeit?
Meine Worte helfen nicht,
Denn ich bin noch nicht bereit
Und die Traurigkeit in mir,
Erschöpft mich in dieser Zeit
Lieber würde ich nichts fühl,
Wäre von dem Leid befreit.
Was du sagst versteh ich nicht,
Es verwirrt mich fürchterlich
Mein Herz halte ich versteckt
Und Gefühle unentdeckt
Jag ich meinen Träumen nach
Werde ich bloß wieder schwach
Und so ich reiße alles mit
In die tiefe Dunkelheit
Hält denn jemand so wie ich
Seine Zukunft in der Hand
Gehör' ich in diese Welt
Oder hab ich's nicht verdient
Warum schmerzt mein Herz so sehr?
Um wen trauer ich denn nur?
Ich versteh mich selber nicht
Seh im Spiegel kein Gesicht.
Und ich laufe ohne Ziel,
Ist das alles nur ein Spiel
Werd geblendet von dem Licht
Doch erreichen kann ich's nicht.
Könnte ich 'ne Andere sein
Bleib ich sicher nicht allein
Und dreh ich mich zu dem Schein
Hüllt er mich letztendlich ein
Und die Zeit vergeht, fließt vorbei
Und in dem Lichte
Tanzt die Apathie
Und ich werde ihrem Schritt nun folgen
Mein Blick ist verhüllt und ich kann
Mein Herz nicht sehen
Selbst wenn es zerbricht
Interessiert - es - mich nicht
Ich beweg mich nicht, stehe still
Und warte schweigend
Doch es trägt mich fort
Denn die Risse der Zeit greifen nach mir
Es berührt mich nicht,
Ich will all das, nur vergessen
Ich bin wie ich bin
Und mehr zählt ja auch nicht.
Träum ich einen Traum?
Sehe ich die Wirklichkeit?
Meine Worte helfen nicht,
Denn ich bin noch nicht bereit.
Und die Traurigkeit in mir,
Erschöpft mich in dieser Zeit
Lieber würde ich nichts fühl'n,
Wäre von dem Leid befreit.
Was du sagst versteh ich nicht,
Es verwirrt mich fürchterlich
Mein Herz halte ich versteckt
Und Gefühle unentdeckt
Jag ich meinen Träumen nach
Werde ich bloß wieder schwach
Und so ich reiß alles mit,
In die tiefe Dunkelheit
Mache ich nur einen Schritt
Mache ich nur einen Schritt
Zerstör ich das was ich lieb
Zerstör ich das was ich lieb
Drück ich meine Trauer aus
Drück ich meine Trauer aus
Wird mein Herz dann wieder rein
Taucht in weisse Farbe ein
Ich weiß gar nichts über dich
Ich weiß gar nichts über mich
Ich versteh mich selber nicht
Meine Welt hat kein Gesicht
Mach ich meine Augen auf
Nimmt das Unheil seinen Lauf
Und nun zerr ich alles mit
In die tiefe Dunkelheit
В темноте, полностью окутанном
От глубокой черноты
Танцы апатия
Но я не буду следовать твоему шагу
Мой взгляд покрыт и
Я не вижу своего сердца
Даже если это сломается
Заинтересовано - не я
Я не двигаюсь, стою на месте
И подожди молча
Но это продолжает меня
Потому что трещины времени достаются для меня
Это не трогает меня
Я хочу все это, просто забудь
Я такой какой я есть
И больше ничего не имеет значения.
Я мечтаю сон?
Я вижу реальность?
Мои слова не помогают
Потому что я еще не готов
И грусть во мне
Исчерпал меня в это время
Я бы предпочел ничего не почувствовать
Будет освобожден от страданий.
Я не понимаю, что ты говоришь
Это меня ужасно сбивает с толку
Я скрываю свое сердце
И чувства незамеченными
Я следую своими мечтами
Я просто снова ослабеваю
И так я все рву
В глубокой темноте
Кто -нибудь держит, как я
Его будущее в руке
Я принадлежу к этому миру
Или я этого не заслужил
Почему мое сердце так больно?
О ком я горе?
Я не понимаю себя
Нет лица в зеркале.
И я бегаю без цели
Это все просто игра
Будет ослеплен светом
Но я не могу этого достичь.
Могу ли я быть еще одним
Я, конечно, не буду оставаться один
И я обращаюсь к появлению
В конце концов он окружает меня
И время летает
И в свете
Танцы апатия
И я буду следовать вашему шагу сейчас
Мой взгляд покрыт, и я могу
Не вижу моего сердца
Даже если это сломается
Заинтересовано - это - не я
Я не двигаюсь, стою на месте
И подожди молча
Но это продолжает меня
Потому что трещины времени достаются для меня
Это не трогает меня
Я хочу все это, просто забудь
Я такой какой я есть
И больше ничего не имеет значения.
Я мечтаю сон?
Я вижу реальность?
Мои слова не помогают
Потому что я еще не готов.
И грусть во мне
Исчерпал меня в это время
Я бы предпочел ничего не почувствовать
Будет освобожден от страданий.
Я не понимаю, что ты говоришь
Это меня ужасно сбивает с толку
Я скрываю свое сердце
И чувства незамеченными
Я следую своими мечтами
Я просто снова ослабеваю
И так я все рву
В глубокой темноте
Я делаю только один шаг
Я делаю только один шаг
Я уничтожаю то, что люблю
Я уничтожаю то, что люблю
Я выжимаю свое горе
Я выжимаю свое горе
Тогда мое сердце возвращается
Погрузитесь в белый цвет
Я ничего о тебе не знаю
Я ничего не знаю о себе
Я не понимаю себя
У моего мира нет лица
Я открываю глаза
Получение идет по своему пути
А теперь я все вытаскиваю
В глубокой темноте
От глубокой черноты
Танцы апатия
Но я не буду следовать твоему шагу
Мой взгляд покрыт и
Я не вижу своего сердца
Даже если это сломается
Заинтересовано - не я
Я не двигаюсь, стою на месте
И подожди молча
Но это продолжает меня
Потому что трещины времени достаются для меня
Это не трогает меня
Я хочу все это, просто забудь
Я такой какой я есть
И больше ничего не имеет значения.
Я мечтаю сон?
Я вижу реальность?
Мои слова не помогают
Потому что я еще не готов
И грусть во мне
Исчерпал меня в это время
Я бы предпочел ничего не почувствовать
Будет освобожден от страданий.
Я не понимаю, что ты говоришь
Это меня ужасно сбивает с толку
Я скрываю свое сердце
И чувства незамеченными
Я следую своими мечтами
Я просто снова ослабеваю
И так я все рву
В глубокой темноте
Кто -нибудь держит, как я
Его будущее в руке
Я принадлежу к этому миру
Или я этого не заслужил
Почему мое сердце так больно?
О ком я горе?
Я не понимаю себя
Нет лица в зеркале.
И я бегаю без цели
Это все просто игра
Будет ослеплен светом
Но я не могу этого достичь.
Могу ли я быть еще одним
Я, конечно, не буду оставаться один
И я обращаюсь к появлению
В конце концов он окружает меня
И время летает
И в свете
Танцы апатия
И я буду следовать вашему шагу сейчас
Мой взгляд покрыт, и я могу
Не вижу моего сердца
Даже если это сломается
Заинтересовано - это - не я
Я не двигаюсь, стою на месте
И подожди молча
Но это продолжает меня
Потому что трещины времени достаются для меня
Это не трогает меня
Я хочу все это, просто забудь
Я такой какой я есть
И больше ничего не имеет значения.
Я мечтаю сон?
Я вижу реальность?
Мои слова не помогают
Потому что я еще не готов.
И грусть во мне
Исчерпал меня в это время
Я бы предпочел ничего не почувствовать
Будет освобожден от страданий.
Я не понимаю, что ты говоришь
Это меня ужасно сбивает с толку
Я скрываю свое сердце
И чувства незамеченными
Я следую своими мечтами
Я просто снова ослабеваю
И так я все рву
В глубокой темноте
Я делаю только один шаг
Я делаю только один шаг
Я уничтожаю то, что люблю
Я уничтожаю то, что люблю
Я выжимаю свое горе
Я выжимаю свое горе
Тогда мое сердце возвращается
Погрузитесь в белый цвет
Я ничего о тебе не знаю
Я ничего не знаю о себе
Я не понимаю себя
У моего мира нет лица
Я открываю глаза
Получение идет по своему пути
А теперь я все вытаскиваю
В глубокой темноте
Другие песни исполнителя: