Toxpack - Zusammen einsam
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Toxpack - Zusammen einsam - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Wir sind einst so hoch geflogen, blind durch die Wolken dort oben
Doch haben wir irgendwas übersehen
Sind einmal falsch abgebogen, haben die Richtung verloren
Haben gehofft, es wird schon gut ausgehen
Und abends liegen wir uns in den Armen, weil es doch immer schon so war
Doch keiner von uns will's wahrhaben, dass alles mal ein Ende hat
Ein unendliches Märchen, nur ganz ohne Happy End
So spielen wir beide weiter, als könnte uns niemand mehr trennen
Wir sind zusammen, doch zusammen einsam
Wir sind ein echtes Phänomen
Die Karre längst schon an die Wand gefahren
Doch werden wir's uns nie gestehen
Weil wir vielleicht auch zu stolz sind oder schon länger betriebsblind
Vielleicht haben wir uns schon dran gewöhnt
Wir haben uns nichts mehr zu sagen und werden es nie hinterfragen
Längst mit der Situation versöhnt
Doch abends liegen wir uns in den Armen, weil es doch immer schon so war
Und keiner von uns will's wahrhaben, dass alles mal ein Ende hat
Ein unendliches Märchen, nur ganz ohne Happy End
So spielen wir beide weiter, als könnte uns niemand mehr trennen
Wir sind zusammen, doch zusammen einsam
Wir sind ein echtes Phänomen
Die Karre längst schon an die Wand gefahren
Doch werden wir's uns nie gestehen"
Doch haben wir irgendwas übersehen
Sind einmal falsch abgebogen, haben die Richtung verloren
Haben gehofft, es wird schon gut ausgehen
Und abends liegen wir uns in den Armen, weil es doch immer schon so war
Doch keiner von uns will's wahrhaben, dass alles mal ein Ende hat
Ein unendliches Märchen, nur ganz ohne Happy End
So spielen wir beide weiter, als könnte uns niemand mehr trennen
Wir sind zusammen, doch zusammen einsam
Wir sind ein echtes Phänomen
Die Karre längst schon an die Wand gefahren
Doch werden wir's uns nie gestehen
Weil wir vielleicht auch zu stolz sind oder schon länger betriebsblind
Vielleicht haben wir uns schon dran gewöhnt
Wir haben uns nichts mehr zu sagen und werden es nie hinterfragen
Längst mit der Situation versöhnt
Doch abends liegen wir uns in den Armen, weil es doch immer schon so war
Und keiner von uns will's wahrhaben, dass alles mal ein Ende hat
Ein unendliches Märchen, nur ganz ohne Happy End
So spielen wir beide weiter, als könnte uns niemand mehr trennen
Wir sind zusammen, doch zusammen einsam
Wir sind ein echtes Phänomen
Die Karre längst schon an die Wand gefahren
Doch werden wir's uns nie gestehen"
«Однажды мы летели так высоко, слепые, сквозь облака.
Но мы что-то упустили
Если вы свернули не туда, вы потеряли направление
Мы надеялись, что все закончится хорошо
А вечером мы лежим в объятиях друг друга, потому что так было всегда
Но никто из нас не хочет верить, что всему когда-нибудь придет конец.
Бесконечная сказка, только без счастливого конца.
Итак, мы оба продолжаем играть так, как будто никто не может нас разлучить.
Мы вместе, но вместе одиноко
Мы настоящий феномен
Телега уже давно была прижата к стене
Но мы никогда не признаемся в этом друг другу
Потому что, возможно, мы слишком горды или долгое время были слепы к компании.
Возможно, мы уже привыкли к этому
Нам больше нечего сказать друг другу, и мы никогда не будем в этом сомневаться.
Давно смирился с ситуацией
Но вечером мы лежим в объятиях друг друга, потому что так было всегда
И никто из нас не хочет верить, что всему когда-нибудь придет конец.
Бесконечная сказка, только без счастливого конца.
Итак, мы оба продолжаем играть так, как будто никто не может нас разлучить.
Мы вместе, но вместе одиноко
Мы настоящий феномен
Телега уже давно была прижата к стене
Но мы никогда не признаемся в этом друг другу».
Но мы что-то упустили
Если вы свернули не туда, вы потеряли направление
Мы надеялись, что все закончится хорошо
А вечером мы лежим в объятиях друг друга, потому что так было всегда
Но никто из нас не хочет верить, что всему когда-нибудь придет конец.
Бесконечная сказка, только без счастливого конца.
Итак, мы оба продолжаем играть так, как будто никто не может нас разлучить.
Мы вместе, но вместе одиноко
Мы настоящий феномен
Телега уже давно была прижата к стене
Но мы никогда не признаемся в этом друг другу
Потому что, возможно, мы слишком горды или долгое время были слепы к компании.
Возможно, мы уже привыкли к этому
Нам больше нечего сказать друг другу, и мы никогда не будем в этом сомневаться.
Давно смирился с ситуацией
Но вечером мы лежим в объятиях друг друга, потому что так было всегда
И никто из нас не хочет верить, что всему когда-нибудь придет конец.
Бесконечная сказка, только без счастливого конца.
Итак, мы оба продолжаем играть так, как будто никто не может нас разлучить.
Мы вместе, но вместе одиноко
Мы настоящий феномен
Телега уже давно была прижата к стене
Но мы никогда не признаемся в этом друг другу».