Traffis Traff - www.traffis.ru - Я улыбнусь тебе в ответ
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Traffis Traff - www.traffis.ru - Я улыбнусь тебе в ответ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Наверно, пропадут когда-нибудь все эти чувства,
Я буду снова спать ночами, мне не будет грустно,
Внутри не будет пусто, забуду вкус вины,
И мне не будут сниться больше плохие сны.
Вокруг цветы весны, я собираюсь быть кем-то,
С кого попробуют срубить проценты алиментов.
Она в одежде белой. "Папа, ангелы небесные,
Они со мной, как же прекрасны все их песни.
Но я лишь вижу ненависть, зачем же маме это?
Она совсем одна, ей, может, не хватает света?"
"Малыш, мы ждем тебя" "Я знаю, папа, это странно,
Только тебя не вижу я у мамы в планах."
Я просыпаюсь от удушья, не хочу слушать,
Не хочу верить, но плохое там, за дверью.
Если не любят, не ждут - вполне хватает точки,
Да, я ублюдок, но сегодня я пою дочке.
Когда в конце пути ко мне придут ангелы,
Мою согреют душу грешную своими лампами -
Ты улыбнись ласково, подставь ладошку под свет,
Подумай обо мне - я улыбнусь тебе в ответ.
Смотри: сейчас, малыш, к тебе пришли ангелы.
Они согреют душу своими лампами -
Ты улыбнись ласково, подставь ладошку под свет,
Подумай обо мне - я улыбнусь тебе в ответ.
Прошло 7 лет, она уже такая взрослая,
Идет ко мне из кроватки привычной поступью.
Мне говорит, подбирая куклу на пути,
"Папа, где мама, я не могу ее найти".
Сажаю на колено, прижимаю дочь к груди.
"Мама скоро вернется, ты только не грусти."
А в горле ком, ее фигура рассыпается
В моих руках, и пепел вьется, время плавится.
"Мне очень нравится сон, в котором ты с мамой
Гуляешь в парке, папа, ты такой забавный."
"Но ты же понимаешь, что это невозможно,
Счастливой быть, когда твоя любовь ложная?"
А дальше серый рассвет, и с дикой болью тишина.
Я слышу, просыпаясь, как тихо плачет она.
Пытаюсь сон прогнать, но дико сердце бьется,
И эта песня к дочке из Души несется.
Третий сон - это факт. Мы обсуждаем контракт,
Вот только как-то не так воспринимается такт
Происходящего. От тихой поступи вьется
Ее одежда по полу. "Мама уже не вернется."
"Прости, малыш, но, я занят." Чистые слезы из глаз.
"Она мне все рассказала - ведь, это ты бросил нас.
Тебе всегда были ближе деньги, нежели дочь,
Я ухожу вслед за ней, ты нам не сможешь помочь."
Уходит сонная тьма. Я, открывая глаза,
Кричу, что буду их помнить, алая полоса
На небосвод вылезает, и я под небом хрустальным
В себя пытаюсь прийти, возвращаясь в реальность.
Бросаю взгляд на окно – густым накрыло туманом,
Этот пригород пьяный, как будто после кальяна.
Дарю заботливый взгляд, той, что всегда буду рад,
И говорю про себя «У тебя будет брат –
Он так похож на тебя, и ваши детские лица
Горят улыбкой надежды, соединяют границы.
На страницах судьбы совсем место немного –
Мечтой заполни его на бесконечных дорогах».
Беру с полки ПМ и в разгаре зари
Стреляю пулей в висок навылет… «Умри!».
Внезапно падаю вниз, в постели с новой любой,
Под покрывалом надежды засыпаю незримым.
Обнимаю её, и ангелов голоса
Поют настойчиво песню. Я закрываю глаза.
Прости, родная, за всё, что я не смог тебе дать,
Ведь только в песне тебе я смогу рассказать,
Что…
Я буду снова спать ночами, мне не будет грустно,
Внутри не будет пусто, забуду вкус вины,
И мне не будут сниться больше плохие сны.
Вокруг цветы весны, я собираюсь быть кем-то,
С кого попробуют срубить проценты алиментов.
Она в одежде белой. "Папа, ангелы небесные,
Они со мной, как же прекрасны все их песни.
Но я лишь вижу ненависть, зачем же маме это?
Она совсем одна, ей, может, не хватает света?"
"Малыш, мы ждем тебя" "Я знаю, папа, это странно,
Только тебя не вижу я у мамы в планах."
Я просыпаюсь от удушья, не хочу слушать,
Не хочу верить, но плохое там, за дверью.
Если не любят, не ждут - вполне хватает точки,
Да, я ублюдок, но сегодня я пою дочке.
Когда в конце пути ко мне придут ангелы,
Мою согреют душу грешную своими лампами -
Ты улыбнись ласково, подставь ладошку под свет,
Подумай обо мне - я улыбнусь тебе в ответ.
Смотри: сейчас, малыш, к тебе пришли ангелы.
Они согреют душу своими лампами -
Ты улыбнись ласково, подставь ладошку под свет,
Подумай обо мне - я улыбнусь тебе в ответ.
Прошло 7 лет, она уже такая взрослая,
Идет ко мне из кроватки привычной поступью.
Мне говорит, подбирая куклу на пути,
"Папа, где мама, я не могу ее найти".
Сажаю на колено, прижимаю дочь к груди.
"Мама скоро вернется, ты только не грусти."
А в горле ком, ее фигура рассыпается
В моих руках, и пепел вьется, время плавится.
"Мне очень нравится сон, в котором ты с мамой
Гуляешь в парке, папа, ты такой забавный."
"Но ты же понимаешь, что это невозможно,
Счастливой быть, когда твоя любовь ложная?"
А дальше серый рассвет, и с дикой болью тишина.
Я слышу, просыпаясь, как тихо плачет она.
Пытаюсь сон прогнать, но дико сердце бьется,
И эта песня к дочке из Души несется.
Третий сон - это факт. Мы обсуждаем контракт,
Вот только как-то не так воспринимается такт
Происходящего. От тихой поступи вьется
Ее одежда по полу. "Мама уже не вернется."
"Прости, малыш, но, я занят." Чистые слезы из глаз.
"Она мне все рассказала - ведь, это ты бросил нас.
Тебе всегда были ближе деньги, нежели дочь,
Я ухожу вслед за ней, ты нам не сможешь помочь."
Уходит сонная тьма. Я, открывая глаза,
Кричу, что буду их помнить, алая полоса
На небосвод вылезает, и я под небом хрустальным
В себя пытаюсь прийти, возвращаясь в реальность.
Бросаю взгляд на окно – густым накрыло туманом,
Этот пригород пьяный, как будто после кальяна.
Дарю заботливый взгляд, той, что всегда буду рад,
И говорю про себя «У тебя будет брат –
Он так похож на тебя, и ваши детские лица
Горят улыбкой надежды, соединяют границы.
На страницах судьбы совсем место немного –
Мечтой заполни его на бесконечных дорогах».
Беру с полки ПМ и в разгаре зари
Стреляю пулей в висок навылет… «Умри!».
Внезапно падаю вниз, в постели с новой любой,
Под покрывалом надежды засыпаю незримым.
Обнимаю её, и ангелов голоса
Поют настойчиво песню. Я закрываю глаза.
Прости, родная, за всё, что я не смог тебе дать,
Ведь только в песне тебе я смогу рассказать,
Что…
Probably all these feelings will someday,
I will sleep again at night, I will not be sad,
It will not be empty inside, I will forget the taste of guilt,
And I will not dream more bad dreams.
Around the flowers of spring, I'm going to be someone,
With whom they will try to cut down the percentage of alimony.
She is in white clothes. "Dad, heavenly angels,
They are with me, how beautiful all their songs are.
But I only see hatred, why is it mom?
She is completely alone, maybe she does not have enough light? "
"Baby, we are waiting for you" "I know, dad, this is strange,
Only I do not see you in my mother's plans. "
I wake up from suffocation, I don't want to listen,
I do not want to believe, but bad there, outside the door.
If they do not like, they do not wait - there is enough point,
Yes, I'm a bastard, but today I sing my daughter.
When angels come to me at the end of the journey,
Mine will warm the sinful soul with their lamps -
You smile affectionately, put your palm in the world,
Think about me - I will smile in response to you.
Look: now, baby, angels have come to you.
They will warm the soul with their lamps -
You smile affectionately, put your palm in the world,
Think about me - I will smile in response to you.
7 years have passed, it is already so adult,
Comes to me from the crib of the usual tidy.
He tells me, choosing a doll in the way,
"Dad, where mom, I can't find her."
I plant on my knee, press my daughter to my chest.
"Mom will return soon, you just don't be sad."
And in the throat, her figure is crumbling
In my hands, and ashes curls, time melts.
"I really like the dream in which you and your mother
You are walking in the park, dad, you are so funny. "
"But you understand that this is impossible
It is happy when your love is false? "
And then a gray dawn, and with wild pain silence.
I hear, waking up how she cries quietly.
I'm trying to drive a dream, but my heart beats wildly,
And this song is rushing from the soul to the daughter.
The third dream is a fact. We are discussing the contract
That's just somehow not so perceived tact
What is happening. Curls
Her clothes on the floor. "Mom will not return."
"Sorry, baby, but I'm busy." Clean tears from the eyes.
"She told me everything - after all, you left us.
You have always been closer to you than a daughter,
I'm leaving after her, you cannot help us. "
Sleepy darkness leaves. I, opening my eyes,
I shout that I will remember them, the scarlet strip
It crawls out into the sky, and I am under the sky crystal
I'm trying to come to myself, returning to reality.
I glance at the window - it was covered with thick fog,
This suburb is drunk, as if after a hookah.
I give a caring look, the one that I will always be glad,
And I say to myself “you will have a brother -
He is so similar to you, and your children's faces
They burn with a smile of hope, connect the boundaries.
On the pages of fate there are quite a little place -
Fill it down on endless roads. ”
I take from the PM shelf and in the midst of dawn
I shoot a bullet in the temple of the right through ... "Direct!"
Suddenly I fall down, in bed with a new one,
Under the bedspread of hope I fall asleep invisible.
I hug her, and the angels of the voice
Sing persistently a song. I close my eyes.
Sorry, dear, for everything that I could not give you,
After all, only in the song I can tell you,
What…
I will sleep again at night, I will not be sad,
It will not be empty inside, I will forget the taste of guilt,
And I will not dream more bad dreams.
Around the flowers of spring, I'm going to be someone,
With whom they will try to cut down the percentage of alimony.
She is in white clothes. "Dad, heavenly angels,
They are with me, how beautiful all their songs are.
But I only see hatred, why is it mom?
She is completely alone, maybe she does not have enough light? "
"Baby, we are waiting for you" "I know, dad, this is strange,
Only I do not see you in my mother's plans. "
I wake up from suffocation, I don't want to listen,
I do not want to believe, but bad there, outside the door.
If they do not like, they do not wait - there is enough point,
Yes, I'm a bastard, but today I sing my daughter.
When angels come to me at the end of the journey,
Mine will warm the sinful soul with their lamps -
You smile affectionately, put your palm in the world,
Think about me - I will smile in response to you.
Look: now, baby, angels have come to you.
They will warm the soul with their lamps -
You smile affectionately, put your palm in the world,
Think about me - I will smile in response to you.
7 years have passed, it is already so adult,
Comes to me from the crib of the usual tidy.
He tells me, choosing a doll in the way,
"Dad, where mom, I can't find her."
I plant on my knee, press my daughter to my chest.
"Mom will return soon, you just don't be sad."
And in the throat, her figure is crumbling
In my hands, and ashes curls, time melts.
"I really like the dream in which you and your mother
You are walking in the park, dad, you are so funny. "
"But you understand that this is impossible
It is happy when your love is false? "
And then a gray dawn, and with wild pain silence.
I hear, waking up how she cries quietly.
I'm trying to drive a dream, but my heart beats wildly,
And this song is rushing from the soul to the daughter.
The third dream is a fact. We are discussing the contract
That's just somehow not so perceived tact
What is happening. Curls
Her clothes on the floor. "Mom will not return."
"Sorry, baby, but I'm busy." Clean tears from the eyes.
"She told me everything - after all, you left us.
You have always been closer to you than a daughter,
I'm leaving after her, you cannot help us. "
Sleepy darkness leaves. I, opening my eyes,
I shout that I will remember them, the scarlet strip
It crawls out into the sky, and I am under the sky crystal
I'm trying to come to myself, returning to reality.
I glance at the window - it was covered with thick fog,
This suburb is drunk, as if after a hookah.
I give a caring look, the one that I will always be glad,
And I say to myself “you will have a brother -
He is so similar to you, and your children's faces
They burn with a smile of hope, connect the boundaries.
On the pages of fate there are quite a little place -
Fill it down on endless roads. ”
I take from the PM shelf and in the midst of dawn
I shoot a bullet in the temple of the right through ... "Direct!"
Suddenly I fall down, in bed with a new one,
Under the bedspread of hope I fall asleep invisible.
I hug her, and the angels of the voice
Sing persistently a song. I close my eyes.
Sorry, dear, for everything that I could not give you,
After all, only in the song I can tell you,
What…
Другие песни исполнителя: