Tram 11 - Zlo i naopako
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tram 11 - Zlo i naopako - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Jedan i jedan aha
Ovo je za svaku škvadru
Iz svakog drugog kvarta
Jedan i jedan kaj su se stavili
Haha, sjeban je i ja, ja ja
Nemreš nikaj reči protiv
Buraz ak' ne znaš motiv
Za tebe sam kriv, ustvari samo neukrotiv
K'o većina kaj ih znam
Jer ni'ko ne pozna sram
Svaki kvart k'o Vijetnam
Ak' si sam nemaš kam
I l si papak ili udlu, nikad pozvan na lumtu
Nikad sa trebom, kaj fura bundu i pudlu
Tipla rundu ak' se ima, u bircu punom dima
Ak' si dobar sa svima
Dok te druga škvadra snima
Al' kompić ti klima da štima
Da sve je brodo
Da pozna dečke jer je s nekima i prohod'o
I kuži spiku, 'ko bed brije taj se ne smije
I prije je bilo tak', a promijenilo se nije
Svaka škvadra je ista, a cesta uzlazna pista
Jer mnogima je rista reko: hasta la vista
Pa nemaju ništa drugo
Osim onih kaj znaju dugo
Škvadra s kojom si fuk'o, tuk'o i pljug'o
Misli nisu zdrave zbog cuge i loše trave
Hodaj pognute glave, ak' nećeš da te rastave
Jer te sivilo grada može bacit u depresiju
Skužiš poslije škole da si ful'o profesiju
Budućnost mutna, a želiš brijat' do jutra
Pola čuke ispred kluba i ne puste te unutra
Pa se vidimo sutra, jer znam di si doma
Al' crknut' ćeš zbog seksa
Bez kondoma ili karcinoma
Ljubav se ne odnosi na curice
Jezik prljav kao gradske ulice
Zato ne jebi, budi dobar prema trebi
Il' pos'o prepusti meni
Dok krv teče u veni, radim da me se cijeni
Razmišlj'o sam da uzmem gun
Za svaki dan kad idem van
Il' kad neko hoće upast' u stan
Mrka faca, samo paravan, tak' ide priča
Dobro znaš zakaj iz svakog
Kafića čuješ Pejakovića
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, aha
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, y'ah
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako
Pa svako k'o sumnja nek' proba
Testirat' oba nemam kaj za izgubit
Pa predstavljam sve do groba, ako
Misli sva'ko da je nama lako
E pa nije tako
Nego kako? Da l' si ikad plak'o
Ostalo je isto, reputacija je bolja
Dosta zeke, puno cuge
Okružen sa hrpom drolja volim kad je đabe
Kvartovska bolest sirotinje
Pizdarija počinje jer nas dolazi na stotine
Nered ukroti me, Bolesna braća i golotinje
Okrutna klika, uz Bahatteeja za predsjednika
Stupnijeva spika kada priča o kvartu
Klošar je stavio Novi Zagreb na kartu
Zato uzimam šta se može, pomozi mi Bože
Vraćam dugove prošlosti
Pa se perem ispod kože
I nemoj nas krivit', mi bi htjeli samo jesti
Ak' si odrast'o na cesti
Onda možeš pored sjesti
Znaš o čemu pričam, bio, vidio, radio
Sad predstavljam mase kad doma upališ radio
Upozn'o sam zvijezde, popljuvao bogataše
Papke što se krpaju kad se počnu punit' čaše
Papci dosta lajanja da ne bi bili bahati
Drolje smo pljuvali, sad još više hoće jahati
Ovo je za one koji cijelu priču znaju
Ovo je za one što nam uvijek ljubav daju
Ovo je za klošare i kvartovske spike
Gladne glazbenike, gladne glazbenike
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, y'ah
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, hm
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako
Pa svako k'o sumnja nek' proba
Testirat' oba nemam kaj za izgubit
Pa predstavljam sve do groba
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, aha
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, ja-ja
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako
Pa svako k'o sumnja nek' proba
Testirat' oba nemam kaj za izgubit
Pa predstavljam sve do groba
Ovo je za svaku škvadru
Iz svakog drugog kvarta
Jedan i jedan kaj su se stavili
Haha, sjeban je i ja, ja ja
Nemreš nikaj reči protiv
Buraz ak' ne znaš motiv
Za tebe sam kriv, ustvari samo neukrotiv
K'o većina kaj ih znam
Jer ni'ko ne pozna sram
Svaki kvart k'o Vijetnam
Ak' si sam nemaš kam
I l si papak ili udlu, nikad pozvan na lumtu
Nikad sa trebom, kaj fura bundu i pudlu
Tipla rundu ak' se ima, u bircu punom dima
Ak' si dobar sa svima
Dok te druga škvadra snima
Al' kompić ti klima da štima
Da sve je brodo
Da pozna dečke jer je s nekima i prohod'o
I kuži spiku, 'ko bed brije taj se ne smije
I prije je bilo tak', a promijenilo se nije
Svaka škvadra je ista, a cesta uzlazna pista
Jer mnogima je rista reko: hasta la vista
Pa nemaju ništa drugo
Osim onih kaj znaju dugo
Škvadra s kojom si fuk'o, tuk'o i pljug'o
Misli nisu zdrave zbog cuge i loše trave
Hodaj pognute glave, ak' nećeš da te rastave
Jer te sivilo grada može bacit u depresiju
Skužiš poslije škole da si ful'o profesiju
Budućnost mutna, a želiš brijat' do jutra
Pola čuke ispred kluba i ne puste te unutra
Pa se vidimo sutra, jer znam di si doma
Al' crknut' ćeš zbog seksa
Bez kondoma ili karcinoma
Ljubav se ne odnosi na curice
Jezik prljav kao gradske ulice
Zato ne jebi, budi dobar prema trebi
Il' pos'o prepusti meni
Dok krv teče u veni, radim da me se cijeni
Razmišlj'o sam da uzmem gun
Za svaki dan kad idem van
Il' kad neko hoće upast' u stan
Mrka faca, samo paravan, tak' ide priča
Dobro znaš zakaj iz svakog
Kafića čuješ Pejakovića
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, aha
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, y'ah
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako
Pa svako k'o sumnja nek' proba
Testirat' oba nemam kaj za izgubit
Pa predstavljam sve do groba, ako
Misli sva'ko da je nama lako
E pa nije tako
Nego kako? Da l' si ikad plak'o
Ostalo je isto, reputacija je bolja
Dosta zeke, puno cuge
Okružen sa hrpom drolja volim kad je đabe
Kvartovska bolest sirotinje
Pizdarija počinje jer nas dolazi na stotine
Nered ukroti me, Bolesna braća i golotinje
Okrutna klika, uz Bahatteeja za predsjednika
Stupnijeva spika kada priča o kvartu
Klošar je stavio Novi Zagreb na kartu
Zato uzimam šta se može, pomozi mi Bože
Vraćam dugove prošlosti
Pa se perem ispod kože
I nemoj nas krivit', mi bi htjeli samo jesti
Ak' si odrast'o na cesti
Onda možeš pored sjesti
Znaš o čemu pričam, bio, vidio, radio
Sad predstavljam mase kad doma upališ radio
Upozn'o sam zvijezde, popljuvao bogataše
Papke što se krpaju kad se počnu punit' čaše
Papci dosta lajanja da ne bi bili bahati
Drolje smo pljuvali, sad još više hoće jahati
Ovo je za one koji cijelu priču znaju
Ovo je za one što nam uvijek ljubav daju
Ovo je za klošare i kvartovske spike
Gladne glazbenike, gladne glazbenike
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, y'ah
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, hm
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako
Pa svako k'o sumnja nek' proba
Testirat' oba nemam kaj za izgubit
Pa predstavljam sve do groba
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, aha
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako, ja-ja
Jer misli svako da je nama lako
Ali nije tako
Nego kako? Zlo i naopako
Pa svako k'o sumnja nek' proba
Testirat' oba nemam kaj za izgubit
Pa predstavljam sve do groba
Один и один ага
Это для каждого отряда
Из каждого квартала
Один и тот, куда они поместили себя
Хаха, я тоже облажался, я, я
Вам нечего сказать против этого
Брат, если ты не знаешь мотива
Я виноват перед тобой, вообще-то просто неуправляемый
Как и большинство из них, я знаю
Потому что никто не знает стыда
Каждый район похож на Вьетнам
Если ты один, тебе некуда идти
А ты папак или удлу, на лумту никогда не приглашали
Никогда с нуждой, что за шуба и пудель
Патрон Тапла все еще доступен, в гробу, полном дыма.
Если ты хорошо ладишь со всеми
Пока другая съемочная группа тебя снимает
Но с кондиционером твоего друга все в порядке.
Да, все в порядке
Что он знает мальчиков, потому что встречался с некоторыми из них.
И он сказал: «Кто плохо бреется, тот не смеётся».
Раньше так было, но это не изменилось
Все квадраты одинаковы, а дорога — восходящая взлетно-посадочная полоса.
Потому что риста многим говорила: хаста ла виста
Ну у них больше ничего нет
Кроме тех, кто давно знает
Банда, с которой ты трахался, избивал и шлепал
Мысли нездоровы из-за выпивки и плохой травки.
Иди, опустив голову, если не хочешь, чтобы тебя разлучали.
Потому что серость города может ввергнуть в депрессию
После школы ты узнаешь, что идеально подходишь для этой профессии
Будущее туманно, и ты хочешь бриться до утра.
Они полустоят перед клубом и не пускают тебя.
Ну, увидимся завтра, потому что я знаю, где ты дома
Но ты умрешь из-за секса
Никаких презервативов и рака
Любовь – это не про девушек
Язык такой же грязный, как улицы города.
Так что не трахайся, делай то, что тебе нужно.
Оставь работу мне
Пока кровь течет в жилах, я работаю, чтобы меня ценили
Я думал о том, чтобы взять пистолет
Каждый день я выхожу
Или когда кто-то хочет ворваться в квартиру
Темное лицо, просто экран, вот как гласит история.
Ты прекрасно знаешь, почему от каждого
Вы можете услышать Пеяковича из кафе.
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, ага
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, да
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый
Так что кто сомневается, попробуйте
Мне нечего терять, протестировав оба
Так что я представляю весь путь до могилы, если
Все думают, что нам легко
Ну, это не так
Но как? Вы когда-нибудь плакали?
Остальное то же самое, репутация лучше
Хватит кролика, много выпивки
Обожаю, когда меня окружает кучка шлюх
Соседская болезнь бедняков
Пиздарья начинается, потому что нас сотни
Беспорядок меня укрощает, Больные братья и нагота
Жестокая клика с президентом Бахатти
Речь Ступни, когда он рассказывает о районе
Клошар нанес на карту Новый Загреб
Вот почему я беру все, что могу, помоги мне Бог.
Я возвращаю долги прошлого
Поэтому я мою под кожей
И не вините нас', нам бы просто хотелось поесть
Если ты вырос на дороге
Тогда ты можешь сесть рядом со мной
Ты знаешь, о чем я говорю, был там, видел, сделал это.
Теперь я представляю массы, когда ты включаешь дома радио.
Я встретил звезды, плюнул на богатых
Папки, которые патчятся, когда очки начинают заполняться
Лапы достаточно лают, чтобы не зазнаться
Мы плюнули на шлюх, теперь они хотят кататься еще больше
Это для тех, кто знает всю историю
Это для тех, кто всегда дарит нам любовь
Это для бомжей и соседских шипов
Голодные музыканты, голодные музыканты
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, да
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, хм.
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый
Так что кто сомневается, попробуйте
Мне нечего терять, протестировав оба
Так что я представляю весь путь до могилы
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, ага
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, я-я
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый
Так что кто сомневается, попробуйте
Мне нечего терять, протестировав оба
Так что я представляю весь путь до могилы
Это для каждого отряда
Из каждого квартала
Один и тот, куда они поместили себя
Хаха, я тоже облажался, я, я
Вам нечего сказать против этого
Брат, если ты не знаешь мотива
Я виноват перед тобой, вообще-то просто неуправляемый
Как и большинство из них, я знаю
Потому что никто не знает стыда
Каждый район похож на Вьетнам
Если ты один, тебе некуда идти
А ты папак или удлу, на лумту никогда не приглашали
Никогда с нуждой, что за шуба и пудель
Патрон Тапла все еще доступен, в гробу, полном дыма.
Если ты хорошо ладишь со всеми
Пока другая съемочная группа тебя снимает
Но с кондиционером твоего друга все в порядке.
Да, все в порядке
Что он знает мальчиков, потому что встречался с некоторыми из них.
И он сказал: «Кто плохо бреется, тот не смеётся».
Раньше так было, но это не изменилось
Все квадраты одинаковы, а дорога — восходящая взлетно-посадочная полоса.
Потому что риста многим говорила: хаста ла виста
Ну у них больше ничего нет
Кроме тех, кто давно знает
Банда, с которой ты трахался, избивал и шлепал
Мысли нездоровы из-за выпивки и плохой травки.
Иди, опустив голову, если не хочешь, чтобы тебя разлучали.
Потому что серость города может ввергнуть в депрессию
После школы ты узнаешь, что идеально подходишь для этой профессии
Будущее туманно, и ты хочешь бриться до утра.
Они полустоят перед клубом и не пускают тебя.
Ну, увидимся завтра, потому что я знаю, где ты дома
Но ты умрешь из-за секса
Никаких презервативов и рака
Любовь – это не про девушек
Язык такой же грязный, как улицы города.
Так что не трахайся, делай то, что тебе нужно.
Оставь работу мне
Пока кровь течет в жилах, я работаю, чтобы меня ценили
Я думал о том, чтобы взять пистолет
Каждый день я выхожу
Или когда кто-то хочет ворваться в квартиру
Темное лицо, просто экран, вот как гласит история.
Ты прекрасно знаешь, почему от каждого
Вы можете услышать Пеяковича из кафе.
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, ага
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, да
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый
Так что кто сомневается, попробуйте
Мне нечего терять, протестировав оба
Так что я представляю весь путь до могилы, если
Все думают, что нам легко
Ну, это не так
Но как? Вы когда-нибудь плакали?
Остальное то же самое, репутация лучше
Хватит кролика, много выпивки
Обожаю, когда меня окружает кучка шлюх
Соседская болезнь бедняков
Пиздарья начинается, потому что нас сотни
Беспорядок меня укрощает, Больные братья и нагота
Жестокая клика с президентом Бахатти
Речь Ступни, когда он рассказывает о районе
Клошар нанес на карту Новый Загреб
Вот почему я беру все, что могу, помоги мне Бог.
Я возвращаю долги прошлого
Поэтому я мою под кожей
И не вините нас', нам бы просто хотелось поесть
Если ты вырос на дороге
Тогда ты можешь сесть рядом со мной
Ты знаешь, о чем я говорю, был там, видел, сделал это.
Теперь я представляю массы, когда ты включаешь дома радио.
Я встретил звезды, плюнул на богатых
Папки, которые патчятся, когда очки начинают заполняться
Лапы достаточно лают, чтобы не зазнаться
Мы плюнули на шлюх, теперь они хотят кататься еще больше
Это для тех, кто знает всю историю
Это для тех, кто всегда дарит нам любовь
Это для бомжей и соседских шипов
Голодные музыканты, голодные музыканты
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, да
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, хм.
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый
Так что кто сомневается, попробуйте
Мне нечего терять, протестировав оба
Так что я представляю весь путь до могилы
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, ага
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый, я-я
Потому что все думают, что нам легко
Но это не так
Но как? Злой и перевернутый
Так что кто сомневается, попробуйте
Мне нечего терять, протестировав оба
Так что я представляю весь путь до могилы
Другие песни исполнителя: