Trini Lopez - If you wanna be happy, get an ugly girl to marry you
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Trini Lopez - If you wanna be happy, get an ugly girl to marry you - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Hey, yeah. C'mon.)
[Backup:]
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
[Jimmy and Backup:]
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
[Jimmy:]
A pretty woman makes her husband look small.
And very often causes his downfall. (Hey!)
As soon as he marries her, then she starts,
To do the things that will break his heart.
But if you make an ugly woman your wife,
You'll be happy for the rest of your life.
An ug-a-ly woman cooks your meals on time,
An she'll always give you peace of mind.
[Jimmy and backup:]
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
[Instrumental break]
[Jimmy:]
Don't let your friends say you have no taste,
Go ahead and marry anyway. (Hey!)
Though her face is ugly, her eyes don't match,
Take it from me, she's a better catch.
[Jimmy and backup:]
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
[Man #1:] Say, man.
[Man #2:] Say, baby.
[Man #1:] I saw your wife the other day.
[Man #2:] Yeah?
[Man #1:] Yeah, and she's UGLEEE!
[Man #2:] Yeah, she's ugly, but she sure can cook, baby.
[Man #1:] Yeah, alright.
[Jimmy and Backup:]
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
[Jimmy and backup:]
(If you wanna be happy for the rest of your life,)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
(Never make a pretty woman your wife.)
Yeah, yeah, yeah, yeah-yeah yeah-yeah.
(So from my personal point of view,)
(Get an ugly girl to marry you.)
(If you wanna be happy for the rest of your life,)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
(Never make a pretty woman your wife.)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
(So from my personal point of view,)
(Get an ugly girl to marry you.)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
[Fade:]
(If you wanna be happy for the rest of your life,)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
(Never make a pretty woman your wife.)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
(So from my personal point of view...)
[x]
· Все переводы автора
· Распечатать перевод
(эй, эй, давай)
[Подпевка:]
Если хочешь быть счастлив до конца своих дней,
Не ищи красавицу, и не женись на ней.
Это моя личная точка зрения,
Уродина больше достойна уважения.
Если хочешь быть счастлив до конца своих дней,
Не ищи красавицу, и не женись на ней.
Это моя личная точка зрения,
Уродина больше достойна уважения.
[Jimmy и подпевка:]
Если хочешь быть счастлив до конца своих дней,
Не ищи красавицу, и не женись на ней.
Это моя личная точка зрения,
Уродина больше достойна уважения.
[Jimmy:]
Красотка сделает из тебя червяка,
И ты потонешь - наверняка. (Эй!)
Как попадешь под каблук – поймешь,
Что от нее живым не уйдешь!
Но если уродина станет женой,
С ней будешь счастлив день-деньской.
И ужин вовремя она подаст,
Волненьям повода не даст.
[Jimmy и подпевка:]
Если хочешь быть счастлив до конца своих дней,
Не ищи красавицу, и не женись на ней.
Это моя личная точка зрения,
Уродина больше достойна уважения.
[Инструментальный проигрыш:]
[Jimmy:]
Пусть не поймут друзья твой вкус,
Идите вперед, женись, не трусь. (Эй!)
Хотя и уродлива она,
Но с ней же выгода одна .
[Jimmy и подпевка:]
Если хочешь быть счас
[Backup:]
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
[Jimmy and Backup:]
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
[Jimmy:]
A pretty woman makes her husband look small.
And very often causes his downfall. (Hey!)
As soon as he marries her, then she starts,
To do the things that will break his heart.
But if you make an ugly woman your wife,
You'll be happy for the rest of your life.
An ug-a-ly woman cooks your meals on time,
An she'll always give you peace of mind.
[Jimmy and backup:]
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
[Instrumental break]
[Jimmy:]
Don't let your friends say you have no taste,
Go ahead and marry anyway. (Hey!)
Though her face is ugly, her eyes don't match,
Take it from me, she's a better catch.
[Jimmy and backup:]
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
[Man #1:] Say, man.
[Man #2:] Say, baby.
[Man #1:] I saw your wife the other day.
[Man #2:] Yeah?
[Man #1:] Yeah, and she's UGLEEE!
[Man #2:] Yeah, she's ugly, but she sure can cook, baby.
[Man #1:] Yeah, alright.
[Jimmy and Backup:]
If you wanna be happy for the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife.
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
[Jimmy and backup:]
(If you wanna be happy for the rest of your life,)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
(Never make a pretty woman your wife.)
Yeah, yeah, yeah, yeah-yeah yeah-yeah.
(So from my personal point of view,)
(Get an ugly girl to marry you.)
(If you wanna be happy for the rest of your life,)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
(Never make a pretty woman your wife.)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
(So from my personal point of view,)
(Get an ugly girl to marry you.)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
[Fade:]
(If you wanna be happy for the rest of your life,)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
(Never make a pretty woman your wife.)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
(So from my personal point of view...)
[x]
· Все переводы автора
· Распечатать перевод
(эй, эй, давай)
[Подпевка:]
Если хочешь быть счастлив до конца своих дней,
Не ищи красавицу, и не женись на ней.
Это моя личная точка зрения,
Уродина больше достойна уважения.
Если хочешь быть счастлив до конца своих дней,
Не ищи красавицу, и не женись на ней.
Это моя личная точка зрения,
Уродина больше достойна уважения.
[Jimmy и подпевка:]
Если хочешь быть счастлив до конца своих дней,
Не ищи красавицу, и не женись на ней.
Это моя личная точка зрения,
Уродина больше достойна уважения.
[Jimmy:]
Красотка сделает из тебя червяка,
И ты потонешь - наверняка. (Эй!)
Как попадешь под каблук – поймешь,
Что от нее живым не уйдешь!
Но если уродина станет женой,
С ней будешь счастлив день-деньской.
И ужин вовремя она подаст,
Волненьям повода не даст.
[Jimmy и подпевка:]
Если хочешь быть счастлив до конца своих дней,
Не ищи красавицу, и не женись на ней.
Это моя личная точка зрения,
Уродина больше достойна уважения.
[Инструментальный проигрыш:]
[Jimmy:]
Пусть не поймут друзья твой вкус,
Идите вперед, женись, не трусь. (Эй!)
Хотя и уродлива она,
Но с ней же выгода одна .
[Jimmy и подпевка:]
Если хочешь быть счас
(Эй, да. Давай.)
[Резервное копирование:]
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
[Джимми и резервная копия:]
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
[Джимми:]
Красичная женщина заставляет своего мужа выглядеть маленьким.
И очень часто вызывает его падение. (Привет!)
Как только он женится на ней, она начинает, она начинает
Делать то, что разбивает его сердце.
Но если вы сделаете уродливую женщину своей женой,
Вы будете счастливы на всю оставшуюся жизнь.
Женщина UG-A-Ly готовит вашу еду вовремя,
Она всегда даст тебе душевное спокойствие.
[Джимми и резервная копия:]
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
[Инструментальный перерыв]
[Джимми:]
Не позволяйте друзьям сказать, что у вас нет вкуса,
Иди вперед и выйти замуж в любом случае. (Привет!)
Хотя ее лицо уродливо, ее глаза не совпадают,
Возьми это у меня, она лучший улов.
[Джимми и резервная копия:]
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
[Человек № 1:] Скажи, Человек.
[Человек № 2:] Скажи, детка.
[Человек № 1:] Я видел твою жену на днях.
[Человек № 2:] Да?
[Человек № 1:] Да, и она Угли!
[Человек № 2:] Да, она уродливая, но она, конечно, может приготовить, детка.
[Человек № 1:] Да, хорошо.
[Джимми и резервная копия:]
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
[Джимми и резервная копия:]
(Если вы хотите быть счастливым на всю оставшуюся жизнь,)
Да, да, да, да.
(Никогда не делайте симпатичную женщину вашей женой.)
Да, да, да, да, да, да, да.
(Так с моей личной точки зрения,)
(Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.)
(Если вы хотите быть счастливым на всю оставшуюся жизнь,)
Да, да, да, да.
(Никогда не делайте симпатичную женщину вашей женой.)
Да, да, да, да.
(Так с моей личной точки зрения,)
(Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.)
Да, да, да, да.
[Тускнеть:]
(Если вы хотите быть счастливым на всю оставшуюся жизнь,)
Да, да, да, да.
(Никогда не делайте симпатичную женщину вашей женой.)
Да, да, да, да.
(Итак, с моей личной точки зрения ...)
[Икс]
· Перовод
· RaSpeShaTATH PREREVOD
(эй, эй, ДАВАН)
[Подперка:]
ESlI хoSeHehah bыstath sчastlivodoconцa -svoIх dneй,
Nehishi -krasaviцui, и ne heantycy nan na na neй.
Эto oy oliчnaте
Уродина Болхёдо -Аувани.
ESlI хoSeHehah bыstath sчastlivodoconцa -svoIх dneй,
Nehishi -krasaviцui, и ne heantycy nan na na neй.
Эto oy oliчnaте
Уродина Болхёдо -Аувани.
[Джимми и Подперка:]
ESlI хoSeHehah bыstath sчastlivodoconцa -svoIх dneй,
Nehishi -krasaviцui, и ne heantycy nan na na neй.
Эto oy oliчnaте
Уродина Болхёдо -Аувани.
[Джимми:]
Красотка
И. (Эй!)
Кап -паупад
В то время как ты!
Nesli -yrodina -staneote,
С.
Иусин Вон Фодаст,
ВОЛНЕЙНЯ ПОДЖЕНА НАД.
[Джимми и Подперка:]
ESlI хoSeHehah bыstath sчastlivodoconцa -svoIх dneй,
Nehishi -krasaviцui, и ne heantycy nan na na neй.
Эto oy oliчnaте
Уродина Болхёдо -Аувани.
[ИНСТРУМЕНАЛАЛЕН ПРОХОРИГРЕ:]
[Джимми:]
Пута
Идите, жenecysh, ntri (Эй!)
Я
No a ж жgoda odnana.
[Джимми и Подперка:]
Esli хoчeшahtath
[Резервное копирование:]
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
[Джимми и резервная копия:]
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
[Джимми:]
Красичная женщина заставляет своего мужа выглядеть маленьким.
И очень часто вызывает его падение. (Привет!)
Как только он женится на ней, она начинает, она начинает
Делать то, что разбивает его сердце.
Но если вы сделаете уродливую женщину своей женой,
Вы будете счастливы на всю оставшуюся жизнь.
Женщина UG-A-Ly готовит вашу еду вовремя,
Она всегда даст тебе душевное спокойствие.
[Джимми и резервная копия:]
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
[Инструментальный перерыв]
[Джимми:]
Не позволяйте друзьям сказать, что у вас нет вкуса,
Иди вперед и выйти замуж в любом случае. (Привет!)
Хотя ее лицо уродливо, ее глаза не совпадают,
Возьми это у меня, она лучший улов.
[Джимми и резервная копия:]
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
[Человек № 1:] Скажи, Человек.
[Человек № 2:] Скажи, детка.
[Человек № 1:] Я видел твою жену на днях.
[Человек № 2:] Да?
[Человек № 1:] Да, и она Угли!
[Человек № 2:] Да, она уродливая, но она, конечно, может приготовить, детка.
[Человек № 1:] Да, хорошо.
[Джимми и резервная копия:]
Если вы хотите быть счастливым до конца своей жизни,
Никогда не делай симпатичную женщину твоей женой.
Итак, с моей личной точки зрения,
Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.
[Джимми и резервная копия:]
(Если вы хотите быть счастливым на всю оставшуюся жизнь,)
Да, да, да, да.
(Никогда не делайте симпатичную женщину вашей женой.)
Да, да, да, да, да, да, да.
(Так с моей личной точки зрения,)
(Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.)
(Если вы хотите быть счастливым на всю оставшуюся жизнь,)
Да, да, да, да.
(Никогда не делайте симпатичную женщину вашей женой.)
Да, да, да, да.
(Так с моей личной точки зрения,)
(Получите уродливую девушку, чтобы жениться на тебе.)
Да, да, да, да.
[Тускнеть:]
(Если вы хотите быть счастливым на всю оставшуюся жизнь,)
Да, да, да, да.
(Никогда не делайте симпатичную женщину вашей женой.)
Да, да, да, да.
(Итак, с моей личной точки зрения ...)
[Икс]
· Перовод
· RaSpeShaTATH PREREVOD
(эй, эй, ДАВАН)
[Подперка:]
ESlI хoSeHehah bыstath sчastlivodoconцa -svoIх dneй,
Nehishi -krasaviцui, и ne heantycy nan na na neй.
Эto oy oliчnaте
Уродина Болхёдо -Аувани.
ESlI хoSeHehah bыstath sчastlivodoconцa -svoIх dneй,
Nehishi -krasaviцui, и ne heantycy nan na na neй.
Эto oy oliчnaте
Уродина Болхёдо -Аувани.
[Джимми и Подперка:]
ESlI хoSeHehah bыstath sчastlivodoconцa -svoIх dneй,
Nehishi -krasaviцui, и ne heantycy nan na na neй.
Эto oy oliчnaте
Уродина Болхёдо -Аувани.
[Джимми:]
Красотка
И. (Эй!)
Кап -паупад
В то время как ты!
Nesli -yrodina -staneote,
С.
Иусин Вон Фодаст,
ВОЛНЕЙНЯ ПОДЖЕНА НАД.
[Джимми и Подперка:]
ESlI хoSeHehah bыstath sчastlivodoconцa -svoIх dneй,
Nehishi -krasaviцui, и ne heantycy nan na na neй.
Эto oy oliчnaте
Уродина Болхёдо -Аувани.
[ИНСТРУМЕНАЛАЛЕН ПРОХОРИГРЕ:]
[Джимми:]
Пута
Идите, жenecysh, ntri (Эй!)
Я
No a ж жgoda odnana.
[Джимми и Подперка:]
Esli хoчeшahtath
Другие песни исполнителя: