Trio simi - Davlev
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Trio simi - Davlev - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
დავლევ, დავლევ აბა რას ვიზამ,
მტრის ჯინაზე ვილოთავებ დღე და ღამე.
თავი, მე ცოცხალი რად მინდა,
სიყვარულში ერთხელ თუ არ გამიმართლებს.
წავიდა ჰეე, ის ცხოვრება აღარ არის,
რა დრო იყო სამართალი ღმერთო სად არის.
შენც მეეტლევ მიდი, მიდი შაუბერე,
შენ კი ცმაო ძველებური, დარდიანი, ქალაქური,
თბილისური შაუბერე.
გული, გული ისევ ატირდა,
ამ ცხოვრებას ვერ გავუგე ვერაფერი.
ღვინო, რომ არ იყოს ამ ქვეყნად,
შავად მომეცვენებოდა ყველაფერი.
წავიდა ჰეე, ის ცხოვრება აღარ არის,
რა დრო იყო სამართალი ღმერთო სად არის.
შენც მეეტლევ მიდი, მიდი შაუბერე,
შენ კი ცმაო ძველებური, დარდიანი, ქალაქური,
თბილისური შაუბერე.
Выпью! Выпью, а то что я сделаю!
На зло врагу пропьянствую день и ночь
Зачем мне жизнь нужна,
Ни разу в любви если не повезёт.
Припев:
Прошла, той жизни уже нету
Какое было время праведное!
Бог ты мой, где оно?
Эй, фаэтонщик, давай, давай, дуй.
А ты, брат, сыграй-ка старую, грустную
Городскую Тбилисскую вдуй.
2 куплет:
Сердце! Сердце опять заплакало,
В этой жизни я так и ничего и не понял.
Вино! Если бы не было на свете,
Чёрным казалось бы всё.
Припев:
Прошла, той жизни уже нету
Какое было время праведное!
Бог ты мой, где оно?
Эй, фаэтонщик, давай, давай, дуй.
А ты, брат, сыграй-ка старую, грустную
Городскую Тбилисскую вдуй.
Припев:
Прошла, той жизни уже нету
Какое было время праведное!
Бог ты мой, где оно?
Эй, фаэтонщик, давай, давай, дуй.
А ты, брат, сыграй-ка старую, грустную
Городскую Тбилисскую вдуй.
Выпью, конечно же, я выпью
Буду пьянствовать день и ночь назло врагам.
Зачем мне жизнь, если не повезет в любви.
Эх, прошли те времена
Какое же было время, о боже, где же справедливость?
А ты фаэтонщик, давай, давай гони лошадей,
А ты брат спой-ка старую, грустную, городскую, тбилисскую…
Сердце, мое сердце опять плачет
Этой жизни я ничего не понял.
Если бы не вино, все бы было черным для меня на свете.
Эх, прошли те времена
Какое же было время, о боже, где же справедливость?
А ты фаэтонщик, давай, давай гони лошадей,
А ты брат спой-ка старую, грустную, городскую, тбилисскую…
Выпью…
მტრის ჯინაზე ვილოთავებ დღე და ღამე.
თავი, მე ცოცხალი რად მინდა,
სიყვარულში ერთხელ თუ არ გამიმართლებს.
წავიდა ჰეე, ის ცხოვრება აღარ არის,
რა დრო იყო სამართალი ღმერთო სად არის.
შენც მეეტლევ მიდი, მიდი შაუბერე,
შენ კი ცმაო ძველებური, დარდიანი, ქალაქური,
თბილისური შაუბერე.
გული, გული ისევ ატირდა,
ამ ცხოვრებას ვერ გავუგე ვერაფერი.
ღვინო, რომ არ იყოს ამ ქვეყნად,
შავად მომეცვენებოდა ყველაფერი.
წავიდა ჰეე, ის ცხოვრება აღარ არის,
რა დრო იყო სამართალი ღმერთო სად არის.
შენც მეეტლევ მიდი, მიდი შაუბერე,
შენ კი ცმაო ძველებური, დარდიანი, ქალაქური,
თბილისური შაუბერე.
Выпью! Выпью, а то что я сделаю!
На зло врагу пропьянствую день и ночь
Зачем мне жизнь нужна,
Ни разу в любви если не повезёт.
Припев:
Прошла, той жизни уже нету
Какое было время праведное!
Бог ты мой, где оно?
Эй, фаэтонщик, давай, давай, дуй.
А ты, брат, сыграй-ка старую, грустную
Городскую Тбилисскую вдуй.
2 куплет:
Сердце! Сердце опять заплакало,
В этой жизни я так и ничего и не понял.
Вино! Если бы не было на свете,
Чёрным казалось бы всё.
Припев:
Прошла, той жизни уже нету
Какое было время праведное!
Бог ты мой, где оно?
Эй, фаэтонщик, давай, давай, дуй.
А ты, брат, сыграй-ка старую, грустную
Городскую Тбилисскую вдуй.
Припев:
Прошла, той жизни уже нету
Какое было время праведное!
Бог ты мой, где оно?
Эй, фаэтонщик, давай, давай, дуй.
А ты, брат, сыграй-ка старую, грустную
Городскую Тбилисскую вдуй.
Выпью, конечно же, я выпью
Буду пьянствовать день и ночь назло врагам.
Зачем мне жизнь, если не повезет в любви.
Эх, прошли те времена
Какое же было время, о боже, где же справедливость?
А ты фаэтонщик, давай, давай гони лошадей,
А ты брат спой-ка старую, грустную, городскую, тбилисскую…
Сердце, мое сердце опять плачет
Этой жизни я ничего не понял.
Если бы не вино, все бы было черным для меня на свете.
Эх, прошли те времена
Какое же было время, о боже, где же справедливость?
А ты фаэтонщик, давай, давай гони лошадей,
А ты брат спой-ка старую, грустную, городскую, тбилисскую…
Выпью…
Я выпью, я выпью то, что собираюсь сделать,
Я провожу день и ночь на вражеской Джине.
Глава, я хочу быть живым,
Если мне не повезет в любви.
Небес ушел, что жизни больше нет,
Каким было время справедливости Бога.
Ты тоже приходишь, иди в Шаубер,
И вы старый, старый, городский, город,
Тбилиси Шаубер.
Сердце, сердце снова плачет,
Я не мог понять эту жизнь.
Вино, которое не было бы в этой стране,
Было бы темно для меня.
Небес ушел, что жизни больше нет,
Каким было время справедливости Бога.
Ты тоже приходишь, иди в Шаубер,
И вы старый, старый, городский, город,
Тбилиси Шаубер.
Весф! В.П.
Na зlo -ragu -prophaphanstwuю dennh и noчsh
Зmemmne hyзnnh nuжna,
Raзui llebvi esli nepowehet.
Пррипе:
Прохла, то, что
Како, - это - прой!
БОГАМО, ГДЕ?
Эй, Фахтоншик, Дава, дава, дду.
Atы, brat, c-graй-k-staruю, gruestniю
Grogodckuю ttbiliskuю -vdiй.
2 КУПЛЕТ:
Следите! Сэраста
Эtoй жyзni ytak y nuishego nepoannal.
Вин! Эсли,
Чёrnыm kaзalosah bы vsё.
Пррипе:
Прохла, то, что
Како, - это - прой!
БОГАМО, ГДЕ?
Эй, Фахтоншик, Дава, дава, дду.
Atы, brat, c-graй-k-staruю, gruestniю
Grogodckuю ttbiliskuю -vdiй.
Пррипе:
Прохла, то, что
Како, - это - прой!
БОГАМО, ГДЕ?
Эй, Фахтоншик, Дава, дава, дду.
Atы, brat, c-graй-k-staruю, gruestniю
Grogodckuю ttbiliskuю -vdiй.
В.
БУДИПАЙТАНСА
Весель
Эх, proшli -te -menaena
Канку, то, что, то, что нужно?
Atыpaэtonshyk, дава, дава
Atы braT opoй-karuю, grustnuю, gorododkuю, ttbiolysquю…
Сэра, то есть
Эtoй жighoni neчego nepohnal.
Esli bы ne, vse bыlo чernыm -ypempete.
Эх, proшli -te -menaena
Канку, то, что, то, что нужно?
Atыpaэtonshyk, дава, дава
Atы braT opoй-karuю, grustnuю, gorododkuю, ttbiolysquю…
Веса…
Я провожу день и ночь на вражеской Джине.
Глава, я хочу быть живым,
Если мне не повезет в любви.
Небес ушел, что жизни больше нет,
Каким было время справедливости Бога.
Ты тоже приходишь, иди в Шаубер,
И вы старый, старый, городский, город,
Тбилиси Шаубер.
Сердце, сердце снова плачет,
Я не мог понять эту жизнь.
Вино, которое не было бы в этой стране,
Было бы темно для меня.
Небес ушел, что жизни больше нет,
Каким было время справедливости Бога.
Ты тоже приходишь, иди в Шаубер,
И вы старый, старый, городский, город,
Тбилиси Шаубер.
Весф! В.П.
Na зlo -ragu -prophaphanstwuю dennh и noчsh
Зmemmne hyзnnh nuжna,
Raзui llebvi esli nepowehet.
Пррипе:
Прохла, то, что
Како, - это - прой!
БОГАМО, ГДЕ?
Эй, Фахтоншик, Дава, дава, дду.
Atы, brat, c-graй-k-staruю, gruestniю
Grogodckuю ttbiliskuю -vdiй.
2 КУПЛЕТ:
Следите! Сэраста
Эtoй жyзni ytak y nuishego nepoannal.
Вин! Эсли,
Чёrnыm kaзalosah bы vsё.
Пррипе:
Прохла, то, что
Како, - это - прой!
БОГАМО, ГДЕ?
Эй, Фахтоншик, Дава, дава, дду.
Atы, brat, c-graй-k-staruю, gruestniю
Grogodckuю ttbiliskuю -vdiй.
Пррипе:
Прохла, то, что
Како, - это - прой!
БОГАМО, ГДЕ?
Эй, Фахтоншик, Дава, дава, дду.
Atы, brat, c-graй-k-staruю, gruestniю
Grogodckuю ttbiliskuю -vdiй.
В.
БУДИПАЙТАНСА
Весель
Эх, proшli -te -menaena
Канку, то, что, то, что нужно?
Atыpaэtonshyk, дава, дава
Atы braT opoй-karuю, grustnuю, gorododkuю, ttbiolysquю…
Сэра, то есть
Эtoй жighoni neчego nepohnal.
Esli bы ne, vse bыlo чernыm -ypempete.
Эх, proшli -te -menaena
Канку, то, что, то, что нужно?
Atыpaэtonshyk, дава, дава
Atы braT opoй-karuю, grustnuю, gorododkuю, ttbiolysquю…
Веса…
Другие песни исполнителя: