Tropico Band - Pogledaj kako zivimo
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tropico Band - Pogledaj kako zivimo - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Svanuo je novi dan
vise ne znam ni ja sam da li se to ljubav zove!
I svako krije svoju bol
svako je u svetu svom dok se budimo u dvoje!
I nema vise magije u ocima,
Nema vise dodira u onim hladnim nocima...
A nekada do jutra smo se grlili,
Gde li smo se to izgubili?
refren:
Pogledaj kako zivimo,
Ma briga nas za novi dan,
I vise nisi ista ti,
I vise nisam isti ja...
Pogledaj kako zivimo,
Pa uzmi pogledaj me sad,
Ko da je vreme stalo,tako nam treba malo,
Al nista od nas nije ostalo,nije ostalo...
Svanuo je novi dan
i sve vise osecam da ti pored mene nisi!
I dokle da se pravimo
i da sebe zalimo kada odavno smo bivsi!
I nema vise magije u ocima,
Nema vise dodira u onim hladnim nocima...
A nekada do jutra smo se grlili,
Gde li smo se to izgubili?
refren:
Pogledaj kako zivimo,
Ma briga nas za novi dan,
I vise nisi ista ti,
I vise nisam isti ja...
Pogledaj kako zivimo,
Pa uzmi pogledaj me sad,
Ko da je vreme stalo,tako nam treba malo,
Al nista od nas nije ostalo,nije ostalo...
vise ne znam ni ja sam da li se to ljubav zove!
I svako krije svoju bol
svako je u svetu svom dok se budimo u dvoje!
I nema vise magije u ocima,
Nema vise dodira u onim hladnim nocima...
A nekada do jutra smo se grlili,
Gde li smo se to izgubili?
refren:
Pogledaj kako zivimo,
Ma briga nas za novi dan,
I vise nisi ista ti,
I vise nisam isti ja...
Pogledaj kako zivimo,
Pa uzmi pogledaj me sad,
Ko da je vreme stalo,tako nam treba malo,
Al nista od nas nije ostalo,nije ostalo...
Svanuo je novi dan
i sve vise osecam da ti pored mene nisi!
I dokle da se pravimo
i da sebe zalimo kada odavno smo bivsi!
I nema vise magije u ocima,
Nema vise dodira u onim hladnim nocima...
A nekada do jutra smo se grlili,
Gde li smo se to izgubili?
refren:
Pogledaj kako zivimo,
Ma briga nas za novi dan,
I vise nisi ista ti,
I vise nisam isti ja...
Pogledaj kako zivimo,
Pa uzmi pogledaj me sad,
Ko da je vreme stalo,tako nam treba malo,
Al nista od nas nije ostalo,nije ostalo...
Осени о новом дне
Я даже не знаю, называется ли эта любовь!
И каждый скрывает его боль
Все в нашем святом, когда мы просыпаемся на двоих!
И больше нет волшебства в глазах,
Нет больше прикосновения в эти холодные ночи ...
А иногда до утра мы обнимались,
Где мы потерялись?
припев:
Посмотрите, как мы живем,
Мы заботимся о новом дне,
И ты больше не такой, ты, ты,
И я больше не то же самое, я ...
Посмотрите, как мы живем,
Так что заставь меня посмотри на меня сейчас,
Как будто погода прекратилась, поэтому нам нужно немного,
Но от нас ничего не осталось, не осталось ...
Осени о новом дне
И я получаю все больше и больше, чем вы не рядом со мной!
И пока мы делаем
И давайте бродим себя, когда мы были давно!
И больше нет волшебства в глазах,
Нет больше прикосновения в эти холодные ночи ...
А иногда до утра мы обнимались,
Где мы потерялись?
припев:
Посмотрите, как мы живем,
Мы заботимся о новом дне,
И ты больше не такой, ты, ты,
И я больше не то же самое, я ...
Посмотрите, как мы живем,
Так что заставь меня посмотри на меня сейчас,
Как будто погода прекратилась, поэтому нам нужно немного,
Но от нас ничего не осталось, не осталось ...
Я даже не знаю, называется ли эта любовь!
И каждый скрывает его боль
Все в нашем святом, когда мы просыпаемся на двоих!
И больше нет волшебства в глазах,
Нет больше прикосновения в эти холодные ночи ...
А иногда до утра мы обнимались,
Где мы потерялись?
припев:
Посмотрите, как мы живем,
Мы заботимся о новом дне,
И ты больше не такой, ты, ты,
И я больше не то же самое, я ...
Посмотрите, как мы живем,
Так что заставь меня посмотри на меня сейчас,
Как будто погода прекратилась, поэтому нам нужно немного,
Но от нас ничего не осталось, не осталось ...
Осени о новом дне
И я получаю все больше и больше, чем вы не рядом со мной!
И пока мы делаем
И давайте бродим себя, когда мы были давно!
И больше нет волшебства в глазах,
Нет больше прикосновения в эти холодные ночи ...
А иногда до утра мы обнимались,
Где мы потерялись?
припев:
Посмотрите, как мы живем,
Мы заботимся о новом дне,
И ты больше не такой, ты, ты,
И я больше не то же самое, я ...
Посмотрите, как мы живем,
Так что заставь меня посмотри на меня сейчас,
Как будто погода прекратилась, поэтому нам нужно немного,
Но от нас ничего не осталось, не осталось ...
Другие песни исполнителя: