the Doorbell x miniadeline - До Звезды
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
the Doorbell x miniadeline - До Звезды - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
КУПЛЕТ 1:
Куда-то меня занесло, мне все кажется, будто я во мгле.
Огромная площадь, но по периметру ни души нет.
Мне вроде видны силуэты людей, эй! Надежда уходит последней!
Я все еще верю, что я не один и, по-моему, где-то
Тут есть ещё одна такая же, как ты.
Я чуть не заблудилась в этом мире, но навряд ли
Меня оставили бы одну наедине со злом,
Поэтому к тебе пришла я не одна. Лишь только
Нечто подобное меня спасло бы. Я в вечной погоне за злом, и
Один бы не справился точно, теперь же я бодр!
И за добро готов идти с вами в ногу. Знаешь, я бы поспорил,
Что зло могло бы победить нас, этому вряд ли быть!
Мы единое целое, как Инь и Янь, как "Команда А",
Как звезды и небо, студенты и сессия, куплет и припев,
Как жизнь и вода!
Так почему бы не выйти вперед перед теми, кто против,
И переступить эту самую линию, ведь мы готовы - пора бы идти до конца!
ПРИПЕВ:
Сквозь пламя!
Все в наших руках, и не время ждать,
Мы вместе можем переплыть
Океаны!
Пределы - мираж, нам бы в небеса,
Достать руками до звезды!
Нам дано!
Достать руками до звезды!
Я готов!
Достать руками до звезды!
КУПЛЕТ 2:
Отлично! Мы взялись за дело железною хваткой, до дрожи по телу!
Поставлена цель - все по плану. Естественно, нас не сломить, в это впились как змеи мы.
Не переходя выше атмосферы, не исключив способность дышать,
Возьмем и достанем до звезд на небе - не завтра, а прямо сейчас!
Мы как части паззла:
Хотя бы одна все может изменить и потому нам бы пора собраться!
Границы стерты, и довольно ныть! Мы созданы, дабы сотни миль
Идти до тех пор, пока не встретим счастья!
Пока не встретим счастья... Да, немного нам надо:
Всего-то улыбок на лицах людей, что рядом и капель добра!
Нас никак не догнать силам, что против, ведь
Идти против истины - это, как пытаться головой стены сломать!
Ну давай! Сделай последний рывок - это шанс твой!
Мы выжидали - теперь идет наш ход!
Ничего не страшно, мы перед лицом опасности
Не пасуем и все что, осталось нам - выиграть last point!
Куда-то меня занесло, мне все кажется, будто я во мгле.
Огромная площадь, но по периметру ни души нет.
Мне вроде видны силуэты людей, эй! Надежда уходит последней!
Я все еще верю, что я не один и, по-моему, где-то
Тут есть ещё одна такая же, как ты.
Я чуть не заблудилась в этом мире, но навряд ли
Меня оставили бы одну наедине со злом,
Поэтому к тебе пришла я не одна. Лишь только
Нечто подобное меня спасло бы. Я в вечной погоне за злом, и
Один бы не справился точно, теперь же я бодр!
И за добро готов идти с вами в ногу. Знаешь, я бы поспорил,
Что зло могло бы победить нас, этому вряд ли быть!
Мы единое целое, как Инь и Янь, как "Команда А",
Как звезды и небо, студенты и сессия, куплет и припев,
Как жизнь и вода!
Так почему бы не выйти вперед перед теми, кто против,
И переступить эту самую линию, ведь мы готовы - пора бы идти до конца!
ПРИПЕВ:
Сквозь пламя!
Все в наших руках, и не время ждать,
Мы вместе можем переплыть
Океаны!
Пределы - мираж, нам бы в небеса,
Достать руками до звезды!
Нам дано!
Достать руками до звезды!
Я готов!
Достать руками до звезды!
КУПЛЕТ 2:
Отлично! Мы взялись за дело железною хваткой, до дрожи по телу!
Поставлена цель - все по плану. Естественно, нас не сломить, в это впились как змеи мы.
Не переходя выше атмосферы, не исключив способность дышать,
Возьмем и достанем до звезд на небе - не завтра, а прямо сейчас!
Мы как части паззла:
Хотя бы одна все может изменить и потому нам бы пора собраться!
Границы стерты, и довольно ныть! Мы созданы, дабы сотни миль
Идти до тех пор, пока не встретим счастья!
Пока не встретим счастья... Да, немного нам надо:
Всего-то улыбок на лицах людей, что рядом и капель добра!
Нас никак не догнать силам, что против, ведь
Идти против истины - это, как пытаться головой стены сломать!
Ну давай! Сделай последний рывок - это шанс твой!
Мы выжидали - теперь идет наш ход!
Ничего не страшно, мы перед лицом опасности
Не пасуем и все что, осталось нам - выиграть last point!
Verse 1:
I brought me somewhere, everything seems to me that I'm in the darkness.
A huge area, but there is not a soul around the perimeter.
I seem to be visible silhouettes of people, hey! Hope goes the last!
I still believe that I am not alone and, in my opinion, somewhere
There is one more thing like you.
I almost got lost in this world, but hardly
I would be left alone with evil,
Therefore, I came to you not alone. Just
Something similar would save me. I'm in the eternal pursuit of evil, and
One would not have been able to do exactly, now I am awake!
And for good is ready to keep up with you. You know, I would argue
That evil could defeat us is unlikely to be!
We are a single whole, like Yin and Yan, like "Team A",
Like stars and heaven, students and session, verse and chorus,
Like life and water!
So why not go ahead before those who are against,
And to cross this very line, because we are ready - it's time to go to the end!
CHORUS:
Through the flame!
Everything is in our hands, and not the time to wait,
We can cross together
Oceans!
Limits - a mirage, we would be in heaven,
Get your hands to the star!
We are given!
Get your hands to the star!
I'm ready!
Get your hands to the star!
Verse 2:
Great! We got down to the matter with an iron grip, to trembling in the body!
The goal is set - everything according to plan. Naturally, we can’t break us, we dug into it like snakes.
Without moving above the atmosphere, without excluding the ability to breathe,
Take and get to the stars in the sky - not tomorrow, but right now!
We are as parts of a puzzle:
At least one can change everything and therefore it would be time for us to get together!
The boundaries are erased, and enough to whine! We are created so that hundreds of miles
Go until we meet happiness!
Until we meet happiness ... Yes, we need a little:
Just smiles on the faces of people, which are near and drops of good!
We can’t catch up with us for the forces that are against, because
Going against the truth is how to break the walls with the head!
Come on! Make the last jerk - this is your chance!
We waited - now our move is coming!
Nothing scary, we are in the face of danger
We do not graze and all that remains for us - to win Last Point!
I brought me somewhere, everything seems to me that I'm in the darkness.
A huge area, but there is not a soul around the perimeter.
I seem to be visible silhouettes of people, hey! Hope goes the last!
I still believe that I am not alone and, in my opinion, somewhere
There is one more thing like you.
I almost got lost in this world, but hardly
I would be left alone with evil,
Therefore, I came to you not alone. Just
Something similar would save me. I'm in the eternal pursuit of evil, and
One would not have been able to do exactly, now I am awake!
And for good is ready to keep up with you. You know, I would argue
That evil could defeat us is unlikely to be!
We are a single whole, like Yin and Yan, like "Team A",
Like stars and heaven, students and session, verse and chorus,
Like life and water!
So why not go ahead before those who are against,
And to cross this very line, because we are ready - it's time to go to the end!
CHORUS:
Through the flame!
Everything is in our hands, and not the time to wait,
We can cross together
Oceans!
Limits - a mirage, we would be in heaven,
Get your hands to the star!
We are given!
Get your hands to the star!
I'm ready!
Get your hands to the star!
Verse 2:
Great! We got down to the matter with an iron grip, to trembling in the body!
The goal is set - everything according to plan. Naturally, we can’t break us, we dug into it like snakes.
Without moving above the atmosphere, without excluding the ability to breathe,
Take and get to the stars in the sky - not tomorrow, but right now!
We are as parts of a puzzle:
At least one can change everything and therefore it would be time for us to get together!
The boundaries are erased, and enough to whine! We are created so that hundreds of miles
Go until we meet happiness!
Until we meet happiness ... Yes, we need a little:
Just smiles on the faces of people, which are near and drops of good!
We can’t catch up with us for the forces that are against, because
Going against the truth is how to break the walls with the head!
Come on! Make the last jerk - this is your chance!
We waited - now our move is coming!
Nothing scary, we are in the face of danger
We do not graze and all that remains for us - to win Last Point!