treecmike - в детстве
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
treecmike - в детстве - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В детстве, солнце казалось намного ярче,
И мы, с другом по аллее несясь,
Так беззаботно и чистосердечно дурачились,
И тревог у нас не было никаких отродясь.
В детстве, лимонад был вкуснее,
Идей безобидного хулиганства полна голова,
В те времена, мы и правда верили, что все сумеем,
Что волшебство не выдумка, и что игра совсем не игра.
В те времена, разбиты колени, а не судьбы,
И трещины не на сердце, а на стекле или льду.
Жить это весело и легко, доесть весь суп - трудно .
И самое завораживающее - светить фонариком в темноту.
В те времена, мы ловили кузнечиков и жуков,
Теперь ловим каждый шанс, чтобы хоть как-то прожить.
Теперь мы познали любовь, познали боль,
Повидали городов, и заметили, что время не идет, а бежит.
В детстве, жизнь была намного проще.
В те времена, мы и не знали, в каком мире оказались.
Мы познавали мир на слух, взгляд и ощупь,
И лишь спустя года узнали, что связи рвутся на вокзале,
Что не вечны люди,
Что по сути своей мир полон грязи и лжи,
Выяснили, что счастлив всегда ты не будешь,
И что во всем этом аду, каждый из нас вынужден жить.
Но все это случилось гораздо позднее, а в детстве...
Голос родителей с балкона, мол, пора домой.
Не хочется, ведь столько идей, столько планов,
"Я хочу гулять до темноты, я ведь большой."
Но знаешь, сейчас я и правда большой, и я хочу домой, мама.
И мы, с другом по аллее несясь,
Так беззаботно и чистосердечно дурачились,
И тревог у нас не было никаких отродясь.
В детстве, лимонад был вкуснее,
Идей безобидного хулиганства полна голова,
В те времена, мы и правда верили, что все сумеем,
Что волшебство не выдумка, и что игра совсем не игра.
В те времена, разбиты колени, а не судьбы,
И трещины не на сердце, а на стекле или льду.
Жить это весело и легко, доесть весь суп - трудно .
И самое завораживающее - светить фонариком в темноту.
В те времена, мы ловили кузнечиков и жуков,
Теперь ловим каждый шанс, чтобы хоть как-то прожить.
Теперь мы познали любовь, познали боль,
Повидали городов, и заметили, что время не идет, а бежит.
В детстве, жизнь была намного проще.
В те времена, мы и не знали, в каком мире оказались.
Мы познавали мир на слух, взгляд и ощупь,
И лишь спустя года узнали, что связи рвутся на вокзале,
Что не вечны люди,
Что по сути своей мир полон грязи и лжи,
Выяснили, что счастлив всегда ты не будешь,
И что во всем этом аду, каждый из нас вынужден жить.
Но все это случилось гораздо позднее, а в детстве...
Голос родителей с балкона, мол, пора домой.
Не хочется, ведь столько идей, столько планов,
"Я хочу гулять до темноты, я ведь большой."
Но знаешь, сейчас я и правда большой, и я хочу домой, мама.
In childhood, the sun seemed much brighter,
And we, with a friend on the alley, rushing,
So carelessly and sincerely fooling around
And we had no anxieties.
In childhood, lemonade was tastier,
The ideas of harmless hooliganism is full of head,
In those days, we really believed that we would be able to
That magic is not fiction, and that the game is not a game at all.
In those days, knees are broken, not fate,
And cracks are not on the heart, but on glass or ice.
It’s fun to live, it’s difficult to eat all the soup.
And the most bewitching is to shine with a flashlight into the darkness.
In those days, we caught grasshoppers and beetles,
Now we catch every chance to live at least somehow.
Now we have known love, learned pain,
They saw cities, and noticed that time does not go, but was running.
In childhood, life was much easier.
In those days, we did not know what world we found ourselves.
We learned the world by ear, look and touch,
And only a year later they learned that the connections are torn at the station,
That people are not eternal
That in essence the world is full of dirt and lies
Found out that you will always not be happy,
And that in all this hell, each of us is forced to live.
But all this happened much later, but in childhood ...
The voice of the parents from the balcony, they say, it's time to go home.
I don’t want to, because there are so many ideas, so many plans,
"I want to walk until dark, I'm big."
But you know, now I'm really big, and I want to go home, mom.
And we, with a friend on the alley, rushing,
So carelessly and sincerely fooling around
And we had no anxieties.
In childhood, lemonade was tastier,
The ideas of harmless hooliganism is full of head,
In those days, we really believed that we would be able to
That magic is not fiction, and that the game is not a game at all.
In those days, knees are broken, not fate,
And cracks are not on the heart, but on glass or ice.
It’s fun to live, it’s difficult to eat all the soup.
And the most bewitching is to shine with a flashlight into the darkness.
In those days, we caught grasshoppers and beetles,
Now we catch every chance to live at least somehow.
Now we have known love, learned pain,
They saw cities, and noticed that time does not go, but was running.
In childhood, life was much easier.
In those days, we did not know what world we found ourselves.
We learned the world by ear, look and touch,
And only a year later they learned that the connections are torn at the station,
That people are not eternal
That in essence the world is full of dirt and lies
Found out that you will always not be happy,
And that in all this hell, each of us is forced to live.
But all this happened much later, but in childhood ...
The voice of the parents from the balcony, they say, it's time to go home.
I don’t want to, because there are so many ideas, so many plans,
"I want to walk until dark, I'm big."
But you know, now I'm really big, and I want to go home, mom.
Другие песни исполнителя: