US Anthem - The Star-Spangled Banner
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
US Anthem - The Star-Spangled Banner - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Oh, say can you see, by the dawn`s early light,
What so proudly we hailed at the twilight`s last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight,
O`er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?
And the rockets` red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there.
O say, does that Star-Spangled Banner yet wave
O`er the land of the free and the home of the brave?
On the shore, dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe`s haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o`er the towering steep,
As it fitfully blows, now conceals, now discloses?
Now it catches the gleam of the morning`s first beam,
In full glory reflected now shines on the stream:
`Tis the Star-Spangled Banner! O long may it wave
O`er the land of the free and the home of the brave.
Oh! thus be it ever, when freemen shall stand
Between their loved homes and the war`s desolation!
Blest with victory and peace, may the heaven-rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation.
Then conquer we must, for our cause it is just,
And this be our motto: «In God is our trust».
And the Star-Spangled Banner forever shall wave
O`er the land of the free and the home of the brave!
What so proudly we hailed at the twilight`s last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight,
O`er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?
And the rockets` red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there.
O say, does that Star-Spangled Banner yet wave
O`er the land of the free and the home of the brave?
On the shore, dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe`s haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o`er the towering steep,
As it fitfully blows, now conceals, now discloses?
Now it catches the gleam of the morning`s first beam,
In full glory reflected now shines on the stream:
`Tis the Star-Spangled Banner! O long may it wave
O`er the land of the free and the home of the brave.
Oh! thus be it ever, when freemen shall stand
Between their loved homes and the war`s desolation!
Blest with victory and peace, may the heaven-rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation.
Then conquer we must, for our cause it is just,
And this be our motto: «In God is our trust».
And the Star-Spangled Banner forever shall wave
O`er the land of the free and the home of the brave!
О, скажем, вы видите, на раннем свете рассвета,
Что так гордо ли мы приветствовали в последнем блеском сумерках?
Чьи широкие полосы и яркие звезды, через опасную борьбу,
O Беспородни, которые мы смотрели, были так галентно тереть?
И ракеты красные блики, бомбы, разрывая в воздухе,
Дал доказательство всю ночь, что наш флаг был еще там.
O Скажем, это звездный баннер, но волна
Не земля свободного и дома храбрых?
На берегу смутно видно через туманы глубоко,
Где подменчивый хост врага в ужасе отказывается,
Что это такое, что ветер, у которого возвышается крутой,
Как упорно дует, теперь скрывает, теперь раскрывает?
Теперь он ловит блеск утреннего первого луча,
В полной славе отражена сейчас сияет на потоке:
`Tis Banner Star-Spungled! O Длинная мая она волна
O Не земля свободного и дома храбрых.
Ой! Таким образом, будь то когда-нибудь, когда Фремене стоят
Между их любимыми домами и пустынством войны!
Blest с победой и миром, пусть небес-спасенная земля
Хвалить власть, которая сделала и сохранила нас нации.
Затем покори, мы должны, для нашего дела это просто,
И это будет наш девиз: «В Боге - наше доверие».
И звездный баннер навсегда навсегда
O Не земля свободного и дома храбрых!
Что так гордо ли мы приветствовали в последнем блеском сумерках?
Чьи широкие полосы и яркие звезды, через опасную борьбу,
O Беспородни, которые мы смотрели, были так галентно тереть?
И ракеты красные блики, бомбы, разрывая в воздухе,
Дал доказательство всю ночь, что наш флаг был еще там.
O Скажем, это звездный баннер, но волна
Не земля свободного и дома храбрых?
На берегу смутно видно через туманы глубоко,
Где подменчивый хост врага в ужасе отказывается,
Что это такое, что ветер, у которого возвышается крутой,
Как упорно дует, теперь скрывает, теперь раскрывает?
Теперь он ловит блеск утреннего первого луча,
В полной славе отражена сейчас сияет на потоке:
`Tis Banner Star-Spungled! O Длинная мая она волна
O Не земля свободного и дома храбрых.
Ой! Таким образом, будь то когда-нибудь, когда Фремене стоят
Между их любимыми домами и пустынством войны!
Blest с победой и миром, пусть небес-спасенная земля
Хвалить власть, которая сделала и сохранила нас нации.
Затем покори, мы должны, для нашего дела это просто,
И это будет наш девиз: «В Боге - наше доверие».
И звездный баннер навсегда навсегда
O Не земля свободного и дома храбрых!