Udichi - Tumi khushi thako
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Udichi - Tumi khushi thako - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
তুমি খুশি থাক আমার পানে চেয়ে চেয়ে
তোমার আঙিনাতে বেড়াই যখন গেয়ে গেয়ে ॥
তোমার পরশ আমার মাঝে সুরে সুরে বুকে বাজে,
সেই আনন্দ নাচায় ছন্দ বিশ্বভুবন ছেয়ে ছেয়ে ॥
ফিরে ফিরে চিত্তবীণায় দাও যে নাড়া,
গুঞ্জরিয়া গুঞ্জরিয়া দেয় সে সাড়া।
তোমার আঁধার তোমার আলো দুই আমারে লাগল ভালো--
আমার হাসি বেড়ায় ভাসি তোমার হাসি বেয়ে বেয়ে ॥
তোমার আঙিনাতে বেড়াই যখন গেয়ে গেয়ে ॥
তোমার পরশ আমার মাঝে সুরে সুরে বুকে বাজে,
সেই আনন্দ নাচায় ছন্দ বিশ্বভুবন ছেয়ে ছেয়ে ॥
ফিরে ফিরে চিত্তবীণায় দাও যে নাড়া,
গুঞ্জরিয়া গুঞ্জরিয়া দেয় সে সাড়া।
তোমার আঁধার তোমার আলো দুই আমারে লাগল ভালো--
আমার হাসি বেড়ায় ভাসি তোমার হাসি বেয়ে বেয়ে ॥
Ты доволен моим напитком
Когда я гуляю по твоему двору и пою.
Твое сердце бьется в моем сердце,
Ритм этого счастливого танца наполняет вселенную.
Верните Читтавине этот коктейль,
Гунджария Гунджария отвечает.
Мне нравится твоя тьма и твой свет.
Моя улыбка плывет по твоей улыбке.
Когда я гуляю по твоему двору и пою.
Твое сердце бьется в моем сердце,
Ритм этого счастливого танца наполняет вселенную.
Верните Читтавине этот коктейль,
Гунджария Гунджария отвечает.
Мне нравится твоя тьма и твой свет.
Моя улыбка плывет по твоей улыбке.