Ultima Thule - Balders hird
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ultima Thule - Balders hird - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
- Var står eder herre?
- Vi haver ingen herre, Vi är alla lika,
Alla fria män!
Såg vid Körunda bak skogsbryn mången väring kliva fram,
Där kom dussinet av mjödstyrkta män.
Där kom kämparna som segrat, aldrig vikit från ett slag,
Aldrig fegat vid sitt första fyllda horn!
Varken herre eller hövding,
Icke mäster eller slav,
I Balders Hird är alla fria män,
Här gå väring ifrån Sörmland,
Attundaland likväl,
I Balders Hird är alla fria män!
Jag såg blotplats där och drakskepp som vid stranden stilla låg,
Uti vila inför nästa vilda färd.
Och kring elden där i huset slogs i djurhorn som gick runt,
Höjt i höjden bragarfull, blev sagt och gjort!
Trån Tiundaland kom väring,
Fjädrundaland likväl,
I Balders Hird är alla fria män,
Från Västmanland kom väring,
Från Roden likaså,
I Balders Hird är alla fria män,
Från Värmland kommer väring,
Och ifrån Gutars vi,
I Balders Hird är alla fria män!
- Vi haver ingen herre, Vi är alla lika,
Alla fria män!
Såg vid Körunda bak skogsbryn mången väring kliva fram,
Där kom dussinet av mjödstyrkta män.
Där kom kämparna som segrat, aldrig vikit från ett slag,
Aldrig fegat vid sitt första fyllda horn!
Varken herre eller hövding,
Icke mäster eller slav,
I Balders Hird är alla fria män,
Här gå väring ifrån Sörmland,
Attundaland likväl,
I Balders Hird är alla fria män!
Jag såg blotplats där och drakskepp som vid stranden stilla låg,
Uti vila inför nästa vilda färd.
Och kring elden där i huset slogs i djurhorn som gick runt,
Höjt i höjden bragarfull, blev sagt och gjort!
Trån Tiundaland kom väring,
Fjädrundaland likväl,
I Balders Hird är alla fria män,
Från Västmanland kom väring,
Från Roden likaså,
I Balders Hird är alla fria män,
Från Värmland kommer väring,
Och ifrån Gutars vi,
I Balders Hird är alla fria män!
- Где ваш господин?
- У нас нет хозяина, Мы все одинаковые,
Всем свободных мужчин!
Видел в Корунде за опушкой леса, много вярингов вышло вперед,
Пришла дюжина усиленных медом мужчин.
Пришли бойцы, победившие, не дрогнувшие от боя,
Никогда не будьте трусом, когда впервые наполните свой рог!
Ни господин, ни вождь,
Ни господин, ни раб,
В Бальдерс-Хирде все люди свободные,
Вот и едут Варинги из Сёрмланда,
Аттундаленд, тем не менее,
В Бальдерс-Хирде каждый свободный человек!
Я видел там пустошь и драконий корабль, неподвижно стоящий у берега,
Вышли отдохнуть перед следующей дикой поездкой.
И вокруг костра, в доме, рога зверей ходили кругом,
Поднято на высоту, полную бравады, было сказано и сделано!
Трн Тиундаланд пришел Варинг,
Тем не менее, Фьядрундаланд
В Бальдерс-Хирде все люди свободные,
Из Вестманланда пришел Варинг,
От Родена тоже.
В Бальдерс-Хирде все люди свободные,
Из Вермланда приходит Варинг,
И из Гутара мы,
В Бальдерс-Хирде каждый свободный человек!
- У нас нет хозяина, Мы все одинаковые,
Всем свободных мужчин!
Видел в Корунде за опушкой леса, много вярингов вышло вперед,
Пришла дюжина усиленных медом мужчин.
Пришли бойцы, победившие, не дрогнувшие от боя,
Никогда не будьте трусом, когда впервые наполните свой рог!
Ни господин, ни вождь,
Ни господин, ни раб,
В Бальдерс-Хирде все люди свободные,
Вот и едут Варинги из Сёрмланда,
Аттундаленд, тем не менее,
В Бальдерс-Хирде каждый свободный человек!
Я видел там пустошь и драконий корабль, неподвижно стоящий у берега,
Вышли отдохнуть перед следующей дикой поездкой.
И вокруг костра, в доме, рога зверей ходили кругом,
Поднято на высоту, полную бравады, было сказано и сделано!
Трн Тиундаланд пришел Варинг,
Тем не менее, Фьядрундаланд
В Бальдерс-Хирде все люди свободные,
Из Вестманланда пришел Варинг,
От Родена тоже.
В Бальдерс-Хирде все люди свободные,
Из Вермланда приходит Варинг,
И из Гутара мы,
В Бальдерс-Хирде каждый свободный человек!
Другие песни исполнителя: