Unantastbar - Noch einmal - Scheissegal
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Unantastbar - Noch einmal - Scheissegal - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Große Worte, schwacher Geist
Das Band der Liebe reißt
Versprechen uns wieder mal,
zum letzten Mal
Zusammen oder allein,
nie können wir uns entscheiden
Die Gefühle groß,
die Herzen zu klein
Wir halten noch immer daran fest
und reden uns ein
Wir haben uns, es ist noch lange nicht vorbei
Und ich sage mir noch einmal, noch einmal
Das allerletzte Mal: Es ist jetzt aus und vorbei
Ich sage mir noch einmal, noch einmal
Zum allerletzten Mal: Es ist mir scheißegal
War es ein Fehler oder nicht?
Hält das Wort, was es verspricht?
Ist es Einsamkeit, wenn man nach Liebe schreit?
Spricht das Gefühl oder der Rausch?
Willst Du mich, will ich Dich auch?
Ist da noch mehr, oder alles aus?
Wir warten noch immer auf den Moment, den Augenblick
Lebt die Hoffnung, gibt es ein zurück?
Und ich sage mir noch einmal, noch einmal
Das allerletzte Mal: Es ist jetzt aus und vorbei
Ich sage mir noch einmal, noch einmal
Zum allerletzten Mal
Es ist mir scheißegal
Wir glauben noch immer daran,
vielleicht soll es so sein
alles drängt sich wieder ein, irgendwann
Und ich sage mir noch einmal, noch einmal
Das allerletzte Mal: Es ist jetzt aus und vorbei
Ich sage mir noch einmal, noch einmal
Zum allerletzten Mal
Es ist mir scheißegal
Das Band der Liebe reißt
Versprechen uns wieder mal,
zum letzten Mal
Zusammen oder allein,
nie können wir uns entscheiden
Die Gefühle groß,
die Herzen zu klein
Wir halten noch immer daran fest
und reden uns ein
Wir haben uns, es ist noch lange nicht vorbei
Und ich sage mir noch einmal, noch einmal
Das allerletzte Mal: Es ist jetzt aus und vorbei
Ich sage mir noch einmal, noch einmal
Zum allerletzten Mal: Es ist mir scheißegal
War es ein Fehler oder nicht?
Hält das Wort, was es verspricht?
Ist es Einsamkeit, wenn man nach Liebe schreit?
Spricht das Gefühl oder der Rausch?
Willst Du mich, will ich Dich auch?
Ist da noch mehr, oder alles aus?
Wir warten noch immer auf den Moment, den Augenblick
Lebt die Hoffnung, gibt es ein zurück?
Und ich sage mir noch einmal, noch einmal
Das allerletzte Mal: Es ist jetzt aus und vorbei
Ich sage mir noch einmal, noch einmal
Zum allerletzten Mal
Es ist mir scheißegal
Wir glauben noch immer daran,
vielleicht soll es so sein
alles drängt sich wieder ein, irgendwann
Und ich sage mir noch einmal, noch einmal
Das allerletzte Mal: Es ist jetzt aus und vorbei
Ich sage mir noch einmal, noch einmal
Zum allerletzten Mal
Es ist mir scheißegal
Громкие слова, слабый дух
Узы любви разрываются
Пообещай нам еще раз,
в последний раз
Вместе или в одиночку,
мы никогда не сможем решить
Чувства прекрасны,
сердца слишком маленькие
Мы все еще держимся за это
и поговори с нами
Мы есть друг у друга, это далеко не конец
И я говорю себе еще раз, еще раз
В последний раз: теперь все кончено
Я говорю себе еще раз, еще раз
В самый последний раз: мне насрать
Была ли это ошибка или нет?
Выдерживает ли слово то, что обещает?
Это одиночество, когда ты кричишь о любви?
Что говорит: чувство или спешка?
Ты хочешь меня, я тоже тебя хочу?
Есть еще или все кончено?
Мы все еще ждем момента, момента
Жива ли надежда, есть ли путь назад?
И я говорю себе еще раз, еще раз
В последний раз: теперь все кончено
Я говорю себе еще раз, еще раз
В последний раз
мне плевать
Мы все еще верим
возможно, так и должно быть
в какой-то момент все возвращается обратно
И я говорю себе еще раз, еще раз
В последний раз: теперь все кончено
Я говорю себе еще раз, еще раз
В последний раз
мне плевать
Узы любви разрываются
Пообещай нам еще раз,
в последний раз
Вместе или в одиночку,
мы никогда не сможем решить
Чувства прекрасны,
сердца слишком маленькие
Мы все еще держимся за это
и поговори с нами
Мы есть друг у друга, это далеко не конец
И я говорю себе еще раз, еще раз
В последний раз: теперь все кончено
Я говорю себе еще раз, еще раз
В самый последний раз: мне насрать
Была ли это ошибка или нет?
Выдерживает ли слово то, что обещает?
Это одиночество, когда ты кричишь о любви?
Что говорит: чувство или спешка?
Ты хочешь меня, я тоже тебя хочу?
Есть еще или все кончено?
Мы все еще ждем момента, момента
Жива ли надежда, есть ли путь назад?
И я говорю себе еще раз, еще раз
В последний раз: теперь все кончено
Я говорю себе еще раз, еще раз
В последний раз
мне плевать
Мы все еще верим
возможно, так и должно быть
в какой-то момент все возвращается обратно
И я говорю себе еще раз, еще раз
В последний раз: теперь все кончено
Я говорю себе еще раз, еще раз
В последний раз
мне плевать
Другие песни исполнителя: