Undertale the Musical - Hopes and dreams
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Undertale the Musical - Hopes and dreams - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Now hold on to the dreams you created
For a happy life
It's alright, all the things we sought for so long
Will all be worth this fight
I will not
Destroy this world
I control time,
Chara, you'll be mine!
Your progress, your memories
Will be reset,
We'll do it all over,
Chara, you won't forget!
The best part? I know you'll do it,
Then you'll lose to me again.
Lose again, over and over,
That's what you'll do for your best friend,
'Cause you want a happy ending.
You love your friends, who could blame you?
You're filled with determination,
Chara-
Frisk:
That is not my name!
Asriel:
We'll be here fighting together,
Playing for eternity,
The strength that let you get this far,
It's nothing compared to me!
I feel your determination,
I feel all their hopes and dreams,
They give me the strength to be here,
Fighting for eternity!
I've messed around with
You for far too long
Let's purge this time again,
Come with me, Chara,
Come with your best friend-
Frisk: That is not my name!
Asriel:
Stop trying to live,
Stop all the dodging,
Stop standing in my way!
Please let me win,
For once in your life-
Frisk: Chara is not my name!
Asriel:
You think you are something special
You're just a kid playing pretend
Don't get cocky, little Chara,
Soon enough you'll meet your end!
Frisk:
You think you are something special
You're just a kid playing pretend
Don't get cocky now Asriel,
Soon enough you'll meet your end!
Asriel:
You think that you could ever
Defeat me?
No, my friend, we'll be fighting
For eternity
You have lost everything,
Your hopes and dreams,
Are sure to fail you,
Here at eternity
Frisk and Asriel:
We'll never let go of
Our hopes and dreams,
We will never give up,
For all eternity!
Asriel:
But I've been holding back on you 'til now,
Let's see if you can survive this!
Die for me!
(Music change, spoken)
Don't you understand, Chara? I am the god of hyperdeath! IT'S KILL OR BE KILLED, AND EVERYONE WILL DIE AT MY HAND! Why are you still standing? WHY ARE YOU STILL TRYING TO STOP ME, CHARA?
Frisk: My name is Frisk.
(Music change, sung)
In my heart
There's something strong
That will keep me
Moving on!
In my hopes
Proof that my
Happy days
Will never be gone!
Frisk, Toriel, Asgore, Sans, Papyrus, Undyne, and Alphys:
Here we are
Here we stand
Fight together again
Our hopes and dreams
Will not fail
We will find our happy end
We've come far
Here we are
To reach what we idealize
It has been tough
But we won't give up
For a new day is on the rise
Frisk:
Asriel, please do not quail
You have walked a lonesome trail
Peace and love will sure prevail
Help me end this sorry tale
Asriel:
Deep inside, I feel a fire,
Burns within me ever higher,
Knowing I will soon prevail,
Knowing I can end this tale
Frisk and Asriel:
In every dream there is a chance,
We grabbed at it at our first glance,
Life plays the song, we make the dance,
It's been like this forever!
Following our hopes and dreams,
When nothing is quite what it seams,
But life keeps flowing like a stream,
So let's stay together!
Time to open up our eyes
Time to see who we really are
I won't give up the chance to save you
And we know we can go far
I heard the tales they told to me,
This happy ending cannot be,
Let's go together, we shall see
Together for eternity!
For a happy life
It's alright, all the things we sought for so long
Will all be worth this fight
I will not
Destroy this world
I control time,
Chara, you'll be mine!
Your progress, your memories
Will be reset,
We'll do it all over,
Chara, you won't forget!
The best part? I know you'll do it,
Then you'll lose to me again.
Lose again, over and over,
That's what you'll do for your best friend,
'Cause you want a happy ending.
You love your friends, who could blame you?
You're filled with determination,
Chara-
Frisk:
That is not my name!
Asriel:
We'll be here fighting together,
Playing for eternity,
The strength that let you get this far,
It's nothing compared to me!
I feel your determination,
I feel all their hopes and dreams,
They give me the strength to be here,
Fighting for eternity!
I've messed around with
You for far too long
Let's purge this time again,
Come with me, Chara,
Come with your best friend-
Frisk: That is not my name!
Asriel:
Stop trying to live,
Stop all the dodging,
Stop standing in my way!
Please let me win,
For once in your life-
Frisk: Chara is not my name!
Asriel:
You think you are something special
You're just a kid playing pretend
Don't get cocky, little Chara,
Soon enough you'll meet your end!
Frisk:
You think you are something special
You're just a kid playing pretend
Don't get cocky now Asriel,
Soon enough you'll meet your end!
Asriel:
You think that you could ever
Defeat me?
No, my friend, we'll be fighting
For eternity
You have lost everything,
Your hopes and dreams,
Are sure to fail you,
Here at eternity
Frisk and Asriel:
We'll never let go of
Our hopes and dreams,
We will never give up,
For all eternity!
Asriel:
But I've been holding back on you 'til now,
Let's see if you can survive this!
Die for me!
(Music change, spoken)
Don't you understand, Chara? I am the god of hyperdeath! IT'S KILL OR BE KILLED, AND EVERYONE WILL DIE AT MY HAND! Why are you still standing? WHY ARE YOU STILL TRYING TO STOP ME, CHARA?
Frisk: My name is Frisk.
(Music change, sung)
In my heart
There's something strong
That will keep me
Moving on!
In my hopes
Proof that my
Happy days
Will never be gone!
Frisk, Toriel, Asgore, Sans, Papyrus, Undyne, and Alphys:
Here we are
Here we stand
Fight together again
Our hopes and dreams
Will not fail
We will find our happy end
We've come far
Here we are
To reach what we idealize
It has been tough
But we won't give up
For a new day is on the rise
Frisk:
Asriel, please do not quail
You have walked a lonesome trail
Peace and love will sure prevail
Help me end this sorry tale
Asriel:
Deep inside, I feel a fire,
Burns within me ever higher,
Knowing I will soon prevail,
Knowing I can end this tale
Frisk and Asriel:
In every dream there is a chance,
We grabbed at it at our first glance,
Life plays the song, we make the dance,
It's been like this forever!
Following our hopes and dreams,
When nothing is quite what it seams,
But life keeps flowing like a stream,
So let's stay together!
Time to open up our eyes
Time to see who we really are
I won't give up the chance to save you
And we know we can go far
I heard the tales they told to me,
This happy ending cannot be,
Let's go together, we shall see
Together for eternity!
Теперь держитесь за мечты, которые вы создали
Для счастливой жизни
Это хорошо, все вещи, которые мы стремились так долго
Будут ли все стоит эта борьба
я не буду
Разрушьте этот мир
Контрольное время я,
Чара, вы будете моей!
Ваш прогресс, ваши воспоминания
Будет сброшена,
Мы будем делать все это снова,
Чара, вы не забудете!
Лучшая часть? Я знаю, что вы будете делать это,
Тогда вы будете терять мне снова.
Потерять снова, снова и снова,
Это то, что вы будете делать для вашего лучшего друга,
Потому что вы хотите, счастливый конец.
Вы любите своих друзей, которые могли бы обвинить вас?
Вы полны решимости,
Chara-
Frisk:
Это не мое имя!
Азриэл:
Мы будем здесь боремся друг с другом,
Игра для вечности,
Сила, которая позволит вам получить это далеко,
Это ничто по сравнению со мной!
Я чувствую вашу решимость,
Я чувствую, все свои надежды и мечты,
Они дают мне силы, чтобы быть здесь,
Борьба за вечность!
Я возился с
Вы слишком долго
Давайте снова очистить этот раз,
Пойдем со мной, Чара,
Приходите с вашим лучшим другом-
Frisk: Это не мое имя!
Азриэл:
Остановить пытается жить,
Прекратить все осветление,
Прекратите стоять на моем пути!
Пожалуйста, дайте мне выиграть,
На этот раз в вашей жизни-
FRISK: Чара это не мое имя!
Азриэл:
Вы думаете, что вы что-то особенное
Ты просто ребенок играет Притворитесь
Не получить дерзким, немного Чара,
Достаточно скоро вы встретите свой конец!
Frisk:
Вы думаете, что вы что-то особенное
Ты просто ребенок играет Притворитесь
Не получите нахальный Теперь Азриэл,
Достаточно скоро вы встретите свой конец!
Азриэл:
Вы думаете, что вы могли бы когда-нибудь
Поражение меня?
Нет, мой друг, мы будем бороться
Навечно
Вы потеряли все,
Ваши надежды и мечты,
А обязательно подведет вас,
Здесь, в вечности
Frisk и Азриэл:
Мы никогда не будем отпускать
Наши надежды и мечты,
Мы никогда не будем сдаваться,
За всю вечность!
Азриэл:
Но я воздерживаюсь от вас «сезама сейчас,
Давайте посмотрим, если вы можете это пережить!
Die для меня!
(Изменить Музыка, говорят)
Разве вы не понимаете, Чара? Я бог hyperdeath! Это убить или быть убитым, и каждый будет умирать на мою руку! Почему ты все еще стоит? Почему вы все еще пытаетесь остановить МЕНЯ, CHARA?
FRISK: Меня зовут Frisk.
(Изменить музыку, пели)
В моем сердце
Там что-то сильное
Это будет держать меня
Двигаясь дальше!
В моих надеждах
Доказательство того, что мой
Счастливые дни
никогда не пропадут!
Frisk, Toriel, Asgore, Sans, Папирус, Undyne и Alphys:
Мы здесь
Здесь мы стоим
Бой снова вместе
Наши надежды и мечты
Не обязательно
Мы найдем наш счастливый конец
Мы пришли далеко
Мы здесь
Для того, чтобы достичь того, что мы идеализировать
Это было тяжело
Но мы не будем сдаваться
Для нового дня находится на подъеме
Frisk:
Азриэл, пожалуйста, не перепел
Вы шли одинокий след
Мир и любовь будет уверен, превалируют
Помоги мне закончить эту печальную историю
Азриэл:
Глубоко внутри я чувствую огонь,
Ожоги внутри меня когда-либо выше,
Зная, я скоро восторжествует,
Зная, что я могу закончить эту историю
Frisk и Азриэл:
В каждом сне есть шанс,
Мы взяли на это у нас первый взгляд,
Жизнь играет песню, мы делаем танец,
Это было, как это навсегда!
После наших надежд и мечтаний,
Когда ничего не совсем то, что швы,
Но жизнь продолжает течь, как поток,
Итак, давайте держаться вместе!
Время, чтобы открыть глаза
Время, чтобы увидеть, кто мы на самом деле
Я не буду отказываться от шанса, чтобы спасти вас
И мы знаем, что мы можем пойти далеко
Я слышал рассказы они сказали мне,
Это счастливый конец не может быть,
Давайте вместе, мы увидим,
Вместе вечность!
Для счастливой жизни
Это хорошо, все вещи, которые мы стремились так долго
Будут ли все стоит эта борьба
я не буду
Разрушьте этот мир
Контрольное время я,
Чара, вы будете моей!
Ваш прогресс, ваши воспоминания
Будет сброшена,
Мы будем делать все это снова,
Чара, вы не забудете!
Лучшая часть? Я знаю, что вы будете делать это,
Тогда вы будете терять мне снова.
Потерять снова, снова и снова,
Это то, что вы будете делать для вашего лучшего друга,
Потому что вы хотите, счастливый конец.
Вы любите своих друзей, которые могли бы обвинить вас?
Вы полны решимости,
Chara-
Frisk:
Это не мое имя!
Азриэл:
Мы будем здесь боремся друг с другом,
Игра для вечности,
Сила, которая позволит вам получить это далеко,
Это ничто по сравнению со мной!
Я чувствую вашу решимость,
Я чувствую, все свои надежды и мечты,
Они дают мне силы, чтобы быть здесь,
Борьба за вечность!
Я возился с
Вы слишком долго
Давайте снова очистить этот раз,
Пойдем со мной, Чара,
Приходите с вашим лучшим другом-
Frisk: Это не мое имя!
Азриэл:
Остановить пытается жить,
Прекратить все осветление,
Прекратите стоять на моем пути!
Пожалуйста, дайте мне выиграть,
На этот раз в вашей жизни-
FRISK: Чара это не мое имя!
Азриэл:
Вы думаете, что вы что-то особенное
Ты просто ребенок играет Притворитесь
Не получить дерзким, немного Чара,
Достаточно скоро вы встретите свой конец!
Frisk:
Вы думаете, что вы что-то особенное
Ты просто ребенок играет Притворитесь
Не получите нахальный Теперь Азриэл,
Достаточно скоро вы встретите свой конец!
Азриэл:
Вы думаете, что вы могли бы когда-нибудь
Поражение меня?
Нет, мой друг, мы будем бороться
Навечно
Вы потеряли все,
Ваши надежды и мечты,
А обязательно подведет вас,
Здесь, в вечности
Frisk и Азриэл:
Мы никогда не будем отпускать
Наши надежды и мечты,
Мы никогда не будем сдаваться,
За всю вечность!
Азриэл:
Но я воздерживаюсь от вас «сезама сейчас,
Давайте посмотрим, если вы можете это пережить!
Die для меня!
(Изменить Музыка, говорят)
Разве вы не понимаете, Чара? Я бог hyperdeath! Это убить или быть убитым, и каждый будет умирать на мою руку! Почему ты все еще стоит? Почему вы все еще пытаетесь остановить МЕНЯ, CHARA?
FRISK: Меня зовут Frisk.
(Изменить музыку, пели)
В моем сердце
Там что-то сильное
Это будет держать меня
Двигаясь дальше!
В моих надеждах
Доказательство того, что мой
Счастливые дни
никогда не пропадут!
Frisk, Toriel, Asgore, Sans, Папирус, Undyne и Alphys:
Мы здесь
Здесь мы стоим
Бой снова вместе
Наши надежды и мечты
Не обязательно
Мы найдем наш счастливый конец
Мы пришли далеко
Мы здесь
Для того, чтобы достичь того, что мы идеализировать
Это было тяжело
Но мы не будем сдаваться
Для нового дня находится на подъеме
Frisk:
Азриэл, пожалуйста, не перепел
Вы шли одинокий след
Мир и любовь будет уверен, превалируют
Помоги мне закончить эту печальную историю
Азриэл:
Глубоко внутри я чувствую огонь,
Ожоги внутри меня когда-либо выше,
Зная, я скоро восторжествует,
Зная, что я могу закончить эту историю
Frisk и Азриэл:
В каждом сне есть шанс,
Мы взяли на это у нас первый взгляд,
Жизнь играет песню, мы делаем танец,
Это было, как это навсегда!
После наших надежд и мечтаний,
Когда ничего не совсем то, что швы,
Но жизнь продолжает течь, как поток,
Итак, давайте держаться вместе!
Время, чтобы открыть глаза
Время, чтобы увидеть, кто мы на самом деле
Я не буду отказываться от шанса, чтобы спасти вас
И мы знаем, что мы можем пойти далеко
Я слышал рассказы они сказали мне,
Это счастливый конец не может быть,
Давайте вместе, мы увидим,
Вместе вечность!
Другие песни исполнителя: